Sous le nom général de Fraleschi

6. Arrabhiati, les enragés. Les dénominations d'Arrabbiati et de Piagnoni remplaçaient celles de Bigi (^Palleschi) et de Bianchi. Voy. Nardi, II, 25, p. 98.

y. v A tempo di Piero fu (P. Capponi) gran cagione délia rivolu^ione dello stato, e di quivi venuto in grandissima gracia e autoritd ;... dipoi fattosi inimico del Frate... x'enne in odîo al popolo. » Guich., Slor. fior ., XIV, p. 144.

RÊVOL. DE FLOR. 21

5!iS LES RÉVOLUTIONS DE FLORENCE.

Table à Charles VIII que recommandait Savonarole ^ Alexandre VI condamnait le moine indocile * : le duc de -Milan n'attendait ni foi ni discrétion d'un État Uvré à -un si grand nombre d*homraes K

■ Par un effet réciproque, le passage de Charles VIII «n Toscane, lorsqu'il retourna en France +, la démonstration dirigée contre Florence par l'empereur Maximilien à la demande de la ligue ^y enfin les soucis de la guerre contre Pise toujours révoltée ^, assurèrent d'abord ^me trêve apparente entre les factions, et fortifièrent le ■crédit du prédicateur qui, dans la crise, avait relevé les courages.

- Mais alors que l'exercice du pouvoir, en initiant les citoyens aux difficultés journalières de l'administration, aurait dû calmer l'emportement de leurs rancunes, et les éclairer sur la valeur d'anciennes critiques contre les gouvernants 7, l'antagonisme, loin de s'effacer, s'accrut chaque jour entre eux et les partis qu'ils écartaient des affaires. Fr. Valori, devenu Gonfalonier de justice, pres-

ï. Guich., XIII, p. 137, 138. — Nardi, II, 5, p. 58.