R. RUBIGINOSA

R. Germinibus ovatis globosisve; foliolis subrotundis, suprà pubescentibus, subtùs margineque glanduloso-villosulis ; petiolis glandulosis cauleque aculeatis ; aculeis substipularibus (N.).

* Tubes des calices et pédoncules hispides,

a. R. Rubiginosa vulgaris. Wir. En. Plant. Betr. 1, p. 156,

var. «&.

Tous III,

. Rubiginosa. L. Mant. 564. Tuuirrier, F1. de Paris, éd. 2, p. 250.

. Rubiginosa hirta. Desv. Journ. Bot. 1813, p. 118, var. ».

. Eglanteria. Roxss. Tab. 10. Pédoncules souvent uniflores.

Vulg. Églantier rouge, É glantier à odeur de pomme de

reinette. |

- Rubiginosa olivina. Dsv. L. c. var. +. Tube petit, olivi-

forme. 3

+ Rubiginosa cretica. R. (cretica) montana, Jfolis subro-

tundis glutinosis et villosis. Tourner. Coroll. 53. An

Rubiginosa sphærocarpa? Dusv. L. c. p.1 17, var. y. Croît

dans les îles de la Grèce. L’individu de M. Desvaux se

trouve sur les Alpes.

+ Rubiginosa semi-plena. Duronr, Choix des Roses, p. 3.

+ Eglanteria flore pleno. Axprews, Roses, fig. Vulgair, la

petite Hessoise.

+ Rubiginosa flore multiplici. Axrr. Roses, fig. Fleur très

double.

+ Rubiginosa marmorea. Air. Kew. 2, p.207, var. e. Anne.

Ros. fig., semi-double, à pétales roses rayés de nervures

fines et brunes.

. Rubiginosa muscosa. Axvr. Ros. fig. Vulg. l’Églantine

mousseuse. Calice couvert d’un duvet assez long, mais

qui n’a aucun rapport avec les poils visqueux de nos roses

mousseuses. Les Anglais l’appellent Mannig’s rose, du

nom du jardinier qui l’a obtenue.

. Rubiginosa major. R. Eglanteria major. Axr. Ros. fig.

Ce rosier est remarquable par l'élévation de ses tiges et

la grande dimension de ses feuilles. Semi-double.

** Tubes des calices glabres, pédoncules hispides.

. Rubiginosa vera. Dasv. L. c. p. 118, var. # Excel. Syn.

Linné.

. Eglanteria. Axv. Ros. fig. Vulg. l’Églantier sauvage.

. Rubiginosa triflora. Germinibus glabris, flor. 2, 914, vel. 5, terminalibus. Wario. L. c. var. £.

. Rubiginosa dubia. Dasv. L c. var. £. R. Rubiginosa. Mérar, Flore de Paris, var. £.

LES ROSES. 3 à. R. Rubiginosa tenuiglandulosa. R. tenuiglandulosa. Mérar, lc: p# 180.

R. Rubiginosa fallax. Drsv. 1. c. var. 2. Fleurs très petites, souvent solitaires.

#4. R. Rubiginosa microcarpa. Desv. L. c. var. £. v. R. ARubiginosa rotundifolia. Rav, En. Ros. p. 136, var. à! Fleurs solitaires; folioles presque rondes, petites, de la longueur des aiguillons. Allemagne.

*#* Tubes des calices et pédoncules glabres.

AL me)

. Rubiginosa Ysaurxx. Germinibus subglobosis pedunculisque glabris ; foliolis subrotundis, utrinquè glandulosis, serratis; serraturis iterüm serratis, glandulis terminatis ; petiolis aculeatis ; aculeis ramulorum turionumque substipularibus ; floribus solitarüs (N.). L'Églantine de CLÉMENCE ISAURE.

R. Sabina. Duronr, Cat. inédit, série 11. Cet arbrisseau, de quinze à dix-huit pouces, est rameux et étalé; les pédoncules sont uniflores et très courts ; les calices ont rarement quelques soies, et les fleurs sont simples. Il se trouve, suivant Dupoxr, dans les îles de la Grèce avec le Cretica.

. Rubiginosa glabra. Raw, L. c. p. 137.

. Rubiginosa inermis. Desv. L. c. var. 6.

. Rubiginosa Zabeth. Duronr, Choix des Roses, etc. p. 3.

. Germinibus globosis, pedunculisque glabris ; foliolis ovatis, subtüs et margine resinoso-glandulosis ; petiolis villosis cauleque aculeatis ; floribus rubris semi-plenis, 2-4 corymbosis (N.). L'Églantine de la reine Éusaserr.

mom

Le nom Zabeth est ici par abréviation de celui d'Élisabeth, reine d'Angleterre, à laquelle cette rose a été dédiée.

Le rosier rouillé a des rapports avec le rosier des haies (R. sæpium); cependant ce dernier diffère du premier par ses tiges très élevées, munies d’aiguillons plus nombreux et plus rapprochés; par ses folioles inodores, allongées, écartées, aiguës à la base et au sommet; enfin par des styles presque toujours glabres et divergens. *

* Dans le semis d’un même rosier, on trouve des individus qui diffèrent entre eux , et aussi de leur type, par des caractères bien autrement remarquables. P.

er es en Ls « A 19 p] x , s ee [e 2] = A = A ” >) TE bi

RUBIGINOSA ZABETH.