‹ Les rues et les cris de Paris au XIIIe siecleChapitre 109 sur 121 · Près de lui · texte numérisé non relu

Près de lui

Et Saint Honoré aus Porciaus \ Et Saint Huistace de Champiaus 2, Et Saint Ladre li bons mesiaus 3, Saint Leu Saint Gile li noviaus * Et li bon saint des Filles-Dieu 5, Et Saint Magloire 6 n'en eschieu; Et la Trinité aus Asniers 7,

1. Saint-Honoré, située près du marché aux Pourceaux. Voy. ci-dessus, p. 33.

2. Saint-Eustache , bâtie sur le territoire dit de Champeaux, où s'élèvent aujourd'hui les Halles Centrales.

3. Et Saint-Lazare, le bon lépreux. — Le couvent de Saint-Lazare fut longtemps une léproserie; c'est aujourd'hui la prison affectée aux femmes.

4. L'église Saint-Leu-SaintGilles, dans la vue Saint- Denis ; mais l'édifice actuel date de i3iio. La première église avait été élevée en 1235, et on l'appelle nouvelle, pour la distinguer d'une autre église Saint- Leu, dont il sera question plus bas, et qui datait d'une époque antérieure, que l'on ne peut déterminer.

5. Le couvent des Filles-Dieu était alors situé hors Paris, à peu près sur l'emplacement de la Porte Saint-Denis actuelle. 11 fut transporté ensuite dans la rue Saint-Denis, et sur les ruines de ce second couvent, on ouvrit en 1798 la rue et le passage du Caire.

6. Eglise située rue Saint-Denis, à la hauteur de la rue Saint-Magloire. Elle a disparu pendant la Révolution.

7. L'hôpital de la Trinité, situé rue Grenétat, sur l'emplacement qu'occupe aujourd'hui le passage de la Trinité. Les religieux de la Trinité ne voyageaient qu'à âne, par humilité. Voy. ci-dessous, p. 2o3.

Li saint du monstier aus Templiers *,

Et cil du Val des Escoliers 2,

Et Saint Lorenz 3 qui fu rostis,

Saint Salerne 4 qui fu trahis.

Saint Martin des Chans 5 n'i oubli,

Ne Saint Nicholas 6 delez li.

Saint Pol 7 et Saint Antoine 8 i met,

Et toz les bons sains de Namet 9.

Saint Jehan 10, Saint Gervais en Grève ll,

Et Saint Bon 12 où l'en fiert en clève.

1. Les derniers vestiges de cette célèbre maion ont disparu en 1848.

2. Le prieuré de Sainte-Catherine du Val-des-Ecoliers, sur les ruines duquel fut établi, vers 1783, le marché Sainte-Catherine, dans la rue de ce nom.

Page 1