OBSERVATIONS GÉNÉR. SUR LES ÉDIFICES DE POMPEI

des paysages, des animaux, des fruits, etc. et quoique inférieurs à ceux trouvés à Herculanum, ils n'en feront pas moins toujours letonnement des artistes ; étonnement qui redouble, lorsque l'on songe que ces ouvrages ont été faits par des ouvriers d'un talent secondaire, et qu. travailloient à forfait , comme deux passages du livre VII de Vitruve semblent l'ind.quer. . On sait combien il a été écrit de choses sur la fabrication et l'emploi du verre chez les anciens ; les fouilles d'Herculanum et de Pompei ont éclairci beaucoup cette matière; il paroit même, par une grande quantité de pièces de verre trouvées dans cette dernière ville, que les Romains connoissoient l'usage des vitres. Une peinture représentant les bains de Faustine , publiée d'abord par Bellori,puis par Winkelmann, montre qu'ils les employoient à clore des portiques entiers. Une autre peinture, trouvée à Pompei , démontre encore l'existence des vitres. Dans une grande maison, que je décrirai dans la seconde partie de cet ouvrage, on voit peintes sur le mur plusieui-s petites armoires ouvertes, renfermant des animaux-, l'ombre portée des volets, qui sont censés devoir les fermer, est très-apparente sur le fond , et sur tous les objets qu'elle rencontre; mais à une de ces armoires, placées près du Tablinum, l'ombre portée n'est projetée que par l'encadrement du volet, le reste est lumineux, et l'on voit le fond tel qu'il doit paroitre à travers un corps diaphane. Mais une preuve au-dessus de toutes les autres, c'est la découverte faite à Herculanum, et rapportée par Winkelmann dans ses Momtmenti inediti, d'une fenêtre à laquelle tenoit encore un fragment de vitre.

Je regrette de ne pouvoir parler encore des instruments , ustensiles , vases, armes, inscriptions qui ont été trouvés à Pompei ; mais ce seroit reculer trop loin les bornes de ce travail , spécialement consacré à faire connoître les édifices de cette ville.

Chaque planche est mimérotée en chiffres romains.

Chaque figure porte aussi un miméro en chiiTres romains, mnis plus petit,

Le chiffre araho, qui accompagne diaque monument, sert ilo renvoi pour le retrouver sur le pian gc^niral détaillé, placé à lu fin do l'ouvrage.