PRAEF • FABR EX • D D POST MORTEM

Toutes les deux sont dédiées à Marcus Piloninus Rufus, l'une de son vivant, et l'autre après sa mort et par un décret des décurions. Ces inscriptions prouvent que la ville de Pompéi avait conservé, même sous les empereurs, le droit d'élire du moins quelques-uns de ses magistrats.

Q • SALLUSTIO ■ P • F C • CVSPIO ■ C • F PANSAE

II ■ VIR ■ ID • QVINQ ■ H • VIR ■ ID • QVART ■ QVINQ