‹ Les Saints et l'Organisation chrétienne primitive dans l'Armorique bretonneChapitre 186 sur 188 · LAS GC MIS O0 EAU IBM AITDEMNIGE 1SS · texte numérisé non relu

LAS GC MIS O0 EAU IBM AITDEMNIGE 1SS

macbtiern, 202:n. 25.

Nant-rOret ut. 22209 nt:

parochia, 32 n. 55 ; 203 ef n. 26 :

205 et n. 1.

piébs 32472505 203 een 207

JD AISNE 205 et neue Plou- 227% seg 86-210 01met

n: 20 MAUEN SAGE

#46<; 182 5 185-;: 191 et Seg:

DOUÉ ESS ne 6 MOI EEE plwyf, 37 n. 64. ;

Portz-, 200.

Pou-, 71 n. 617.

POUEROT 2200 A 69n 2:

Ran-, 183.

reliques, 142, 143.

Ros-, 183 ; 200,

Templiers et Hospitaliers, 21 n. 12; GAL TOENIOL ACL AD OPEN eb’n: 68; 189 n..27.

To 200nre 12195

Tré-, 21 el seg.; 30 nm. 47581499 AO MAS MA MU MAT TES LT ARDAO De 290 61208

Treéft 30m 47:32 ne 4 TARS:

tribus, 32 n. 54.

vicarium, 32 n. 55,

vicous, 33 n. 56::: 194 n. 6.

Vieux-, 240.

Zan-, 99 n. 12.

he "ee LAS LAURE RE SUFFIXES, DÉSINENGES, ETC. 263 So . SUFFIXES, DESINENCES, etc.

te ñ : 3 s , à He = -dC, -4u, correspondance Œune de ces formes à l'autre, 60 n. 34. : 4 7 -euc, -4c, passage d'une de ces formes à l’autre, 106 n. 31. 6, -ac, noms de fundi gallo-romains, 207. A) -4, -an, linales semblables en Tréguier, 117, ES « “te, dans Pédernéc. 11 n. 67 el 72:

"4 -in, -on, finales qui se confondent, 90 n. 42 : 109. 4 "an; Ten, “in après des Moms (csaints re 2508158500; 87.032; MS, 122,195 : 299 ; 93.

M 178 za É l Fe / =. ss Re : + LS 4 ‘ rs FAN 'emIUEEz parle Doyen de la Faculle des Lettres, ; ; L P2 - “a es G. DorTriN, RE as k Pa j L 7 k 2 : É ; È Re Rennes, le 26 décembre 1924.

143 EE | ‘ É ee : + . 4 é 2 2 r 7 “ Vue permis imprimer, S x = rc , Le Recleur de l'Académie, à ES RE Ur (ÉRARD VARET. 1208 Rennes, le 29 décembre 1924. °; \ É : se .

‘a ue:

ERRAT A x.

Page 26, 1. 6 : Lambalu, lire Lambabu.

Page 26, n. 35,1. 1 : 53 a été répété deux fois.

Page 29, n. 43 : remarquer qu'on aurait pu avoir une autre paroisse du nom de Plouguer, celle qui s'est constituée autour de la ville romaine de Kaer, ef qui est devenue Locmariaquer.

Page 31, n. 52, 1. 5: Cart. de Quimperlé, lire Cart. de Quimper. — Cf. Cart. de Quimperlé, p. 147 en 1203, Ploe Neueth.

Page 33, n. 57, 1. 8 : Chreslo., p. 160, lire Chreslo:, p. 169. — Avanldernière ligne : ne pas faire élat de Saint-Melvan qui est une erreur de ma part; c'est Saini-Molvan où Morvan. Luco, Pouillé de Vannes, p. 227 : Le Mené, Jlist. des paroisses de Vannes, 1, p. T4 ; Duine, Invent., p=283, n. 36 ; NS., p.95.

Page 34;n.57,4,23 : pp: 92 et 834, lire p.92 en 834 : — ]. 42 : pp. 124, 184, 174, lire 124, 184,.764.

Page 34, n. 58, L.,. 8 : Sixte (L.-L), lire Sixt (L-et-V.) ; cètte paroisse appartenail jadis à l'évêché de Vannes ; — p. 238, je fais une autre erreur en la plaçant dans le Morbihan.

Page: 37, n. 65, 1. 2 : dicitur, rétablir vocatur.

Page 37, n. 66, 1. 2 : saint Renan, /ü'e Saint-Renan, nom de la commune chef-lieu de canton.

Pagersé in. 6tep.1178..1irer pes:

Page 39, n. 70 : la seconde référence est à supprimer : celle chapelle est signalée dans les NS. p. 61, et dans l’édit. 1901 d'Albert Le Grand, p. 664; je crois que du Mollay a fait une erreur, en confondant Plounévez-Quintin el Plounévez-du-Faou.

Page 40, n. 75 : la seconde partie de cette note est à rapporter à la suite de la nole 74.

Page 44, 1. 2 : concernant, lire concernent.

Page 49, n. 5, 1. 8 : lire cacographie.

Page 52, 1. 2 : lire Cornouaille.

Page 53,-n-48, 1.3 : ch: 261, lire 241.

Page 60, n. 34, J. 5 : Saint-Sulniae, lire Saint-Suliac.

Page 61, n. 35,1. 4 :BCD., 1902, p. 31, lire BCD; 1903, p. 193.

Page 63, n: 43,1. 2 : pp. 118:et 121; lire pp. 11 et 121.

Page 65, 1. 12 : Saint-Jean-des-Guéret, lire Saint-Jouan-des-Guérets.

Page 74, n. 71 : saint Daniel à aussi Pleudaniel (C.-du-N.).

Page 83, n. 20, 1. 2 : Lahuec, lire Lohuec.

Page 85, n. 30 ; p. 86, n. 31 : ces deux notes ont élé interverties.

Page 87, n. 34, 1. 5 : Guinguenoual est en Ruca ; — I. 15, lire saint Primel ; — dernière ligne : p. 120, lire p. 153, charte 196.

Page 90, n. 43 : B.CD., p. 98, rétablir B.C.D., 1907, p. 89.

Page 93 : dans la citation de M. J. Loth, après Brecknockshire, rétablir « la forme est douteuse ».

Page 96, n. 3, 6° 1. : lire Kerpabu.

Page 100, n. 14, 1. 14 : p. 90, lire pp. 88-89.

Page 103, 1. 12 : Trédrez, lire Tréflez.

Page 1