DEUX JUILLET, SAINT OTHON

Boleslas IV, fils de Bolcslas III, pour évangéliser les habitants de la Poméranie orientale. Il y opéra de nombreuses conversions et l’année suivante, il revint à Bamberg ; mais les villes de Stettin et de Julien étant retombées dans l'idolâtrie, il repartit en 1128 pour la Poméranie et rétablit le christianisme dans ces deux villes. De retour dans son diocèse, il mourut très âgé, le 30 juin 1 139.

Depuis un temps immémorial, saint Othon est invoqué principalement contre la Fièvre et la Rage. Les Bollandistes (1er vol., juillet, p. 374) donnent les formules de bénédiction du vin qui guérit l’une et l’autre affection et mentionnent un grand nombre de ces guérisons opérées par l’intercession de saint Othon.

Voici les oraisons de chacune de ces bénédictions ; à cause de sa longueur, nous ne donnerons que des fragments de celle relative à la Fièvre :

V iiiurn advenus Febvres benedictum.

OltEMÜS

In tuo nomine, Deus pater omnipotens, et J csu Chrisli filii lui domini noslri signo et in virlute spiritus sancti, liane creaturam vini exorcisamus simulque benedicimus.

Adsit sanctorum Aposlolorum , Martyrum, fidelium sacerdotum atque aliorum serroruvi tuorum dignissima oratio et spécialité)' sancti cunfessoris tui Oitonis, pii Pontificis, sub cujus reliquiarum prœsentia, dum in tuo et in ipsius nomine, domine Pater immense, liane liquorem dederimus infirma sanando, continua peragratis visceribus ejus omnem evomat violentiam fellis. Prosil, pater misericordiarum, huic famulo tuo Ff.hribus la-

BORANTI SIMULQUE VEXATO, QUARTANA, TeR- TIANA, QUOTIDIANA EXCUTIAT FR1GORA, etc.,

etc

V inum benedictum contra morsus rabidorum canum.

ortEMus

Exaudi nos, Domine sancle, pater omnipotens, œterne Deus, et miltere dignare Angelum sanctum tuum de cœlis, qui benedicere et sancti ficare dignetur liane creaturam vini, ut liic famulus tuas, qui i.ethifero radidicanis morsu lœsus est, intercedente sanclo tuo coufessorc atque pontifice Ottone, cujus sufjragiis suffitltus, pristinam sanitatem , tam mentis quant corporis et ab hoc noxialI morsu liberationem consequi mereatur.

Per Dominum, etc.

Vin béni contre les Fièvres.

FRIONS

En votre nom, Dieu père tout-puissant et par le signe de Jésus-Christ volro fils, notre Seigneur et par la vertu du Saint-Esprit, nous exorcisons et nous bénissons en même temps cette créature du vin.

Qu’il soit une oraison très digne des saints Apôtres, des Martyrs, des prêtres fidèles et de vos autres serviteurs et spécialement de votre saint confesseur Ollion , pieux pontife dont les reliques sont devant nos yeux, afin que, quand en votre nom et au sien, Seigneur père immense, nous donnerons cette liqueur à un malade pour le guérir, elle chasse toute la violence de la Bile en circulant continuellement dans ses entrailles.

Qu’elle vienne en aide, père des Miséricordes, à votre serviteur atteint et tourmenté par les Fièvres ; qu’elle expulse les frissons de la Fièvre quarte, tierce quotidienne...

Vin béni contre les morsures des chiens enragés.

PRIONS

Exaucez-nous, Seigneur saint , Père tout puissant. Dieu éternel et daignez envoyer du ciel votre Saint Ange ; qu’il daigne bénir et sanctifier cette créature du vin, afin que votre serviteur ici présent, qui a été atteint mortellement par la morsure d’un chien enragé, mérite par l’intercession de votre saint confesseur et pontife Othon, fortifié par ses suffrages, de recouvrer son ancienne santé de corps et d’esprit et d’être délivré des suites funestes de cette morsure.

Par Notre, etc.

(Abbé Pétin).