Voir p

mouvement qui, dans le monde entier, a mis depuis quelques années au premier plan des préoccupations des agronomes, la défense des cultures contre leurs ennemis.

Les attributions du Service Entomologique du Département de l'Agriculture devinrent assez étendues, sous la direction de Howarp, pour qu’en 190% il passât du rang de Division au rang de Bureau, et ses moyens d'action acquirent en même temps une puissance qu'il est possible d'apprécier en sachant que ce Bureau a aujourd'hui à sa disposition un budget de $ 712.210 et un personnel

Fig. 6. — Le Bureau d’'Entomologie à Washington (face postérieure). A droite, pavillon de l’insectarium, serre et jardin. À gauche, angle du bâtiment de l'Administration centrale (face postérieure).

de 247 membres! sur lesquels près de 200 environ sont chargés de fonctions scientifiques. Mais ces moyens d'action ne réalisent tous leurs effets que parce qu'il existe à la tête du service un chef, qui, par son talent d'organisation et par la confiante sympathie qu'il inspire, sait obtenir le maximum de travail utile de son personnel. Pour chaque place, l'homme qui convient {« the right man in the righf place ») a été choisi avec une rare clairvoyance des qualités requises pour les fonctions dont il a la charge; entre tous les employés, la distribution du travail la plus avantageuse possible est effectuée; grâce enfin à l'ordre hiérarchique établi et aux relations étroites qui unissent le chef à son personnel, les travaux, dont les plans ont été arrêtés par la Direction de Washington, sont exécutés sur toute l'étendue des États-Unis dans les conditions les meilleures pour assurer un rapide succès.

C'est à Washington que se trouve le siège central de cette puissante organisa-

1. 11 faut encore ajouter de 200 à 300 ouvriers employés au travail d'extermination du Gipsy Moth.

tion. Les services du Bureau d'Entomologie occupent une construction rectangulaire en brique placée derrière le bâtiment de l'Administration Centrale (fig. 6)!. Au rez-de-chaussée et au 1° étage, de chaque côté du couloir médian qui traverse le bâtiment dans toute sa longueur, se succèdent le cabinet de travail du Chef de Service, les laboratoires qui sont réservés aux assistants scientifiques et à leurs préparateurs, enfin la bibliothèque et les salles consacrées à l'administration. Au second, un magasin et une vaste salle aménagée en atelier de photographie et de dessin dépendent aussi du Service. Un petit jardin d’expérience se trouve annexé au côté Est de la construction précédente : c’est là qu'est installé l’Insectarium. Il comprend un pavillon dans lequel se trouvent deux salles servant de laboratoires et un sous-sol avec chambre pour l’hivernage, magasins et chambre noire. Une serre longue de 14 mètres est adjointe à ce pavillon et est divisée par une cloison vitrée en deux compartiments à chauftage indépendant, l’un d’entre eux étant généralement utilisé comme serre froide pour l'hivernation des Insectes. Enfin, au milieu du jardin, un édicule en bois ajouré abrite des cages d'élevage.

Les principaux travaux effectués au Bureau d’Entomologie de Washington sont ceux qui concernent la direction, la centralisation des documents et l'administration. Dans les Stations des champs (Field Stations) se fait, par contre, la plus grande partie du travail de recherches et de l’œuvre scientifique appliquée. Le Bureau de Washington a pour rôle essentiel d'établir les connexions entre les Stations de recherches réparties dans tous les États-Unis. C'est dans ce Bureau que s’élabore le plan général pour l’ensemble des travaux et

que les résultats obtenus sont centralisés avant d’être transmis en un rapport:

annuel au Secrétaire de l'Agriculture et d’être consignés dans les publications officielles.

I n'y a donc pas lieu d'être surpris que l'aspect du Service de Washington soit autant celui d’une administration que celui d'un laboratoire. Dans deux salles consacrées d’une façon plus spéciale aux travaux de correspondance et d'administration, une douzaine de « clerks » (employés, dactylographes) actionnent depuis neuf heures du matin jusqu’à quatre heures les machines à écrire. Pour toute la partie administrative et commerciale, Howarp est secondé par un assistant spécial qui ne prend aucune part aux travaux scientifiques, mais qui, par contre, possède une complète connaissance de toutes les questions techniques d'administration et de comptabilité; ce poste d’ « Executive Assistant » (actuellement rempli par M. Crirrox) est avant tout un poste de haute confiance, et son titulaire, pendant les voyages de M. Howarp, recoit plein pouvoir pour agir en son nom. Tout le travail concernant la distribution et le classement de la correspondance, ainsi que la direction des clerks, est également entre ses mains.

1. Au moment de mon passage, le bâtiment était occupé à la fois par le Bureau d'Entomologie et le Biological Survey; le premier disposait du rez-de-chaussée et d'une partie du 2° étage, tandis que le second était installé au 1°" étage et dans la partie restante du deuxième.

La correspondance du Bureau d’Entomologie est extrêmement étendue et La quantité de lettres auxquelles des réponses doivent être fournies est en moyenne de 58.000 par an. En une journée, le nombre des lettres écrites dépasse fréquemment 200. En arrivant le matin à neuf heures, M. CLirrox dépouille le courrier : toutes les lettres, sauf celles ayant un caractère personnel, sont ouvertes par lui, et, après en avoir pris rapidement connaissance, il les distribue dans une série de corbeiïlles qui sont alignées devant lui et qui portent les noms du Chef du Bureau d'Entomologie et des Assistants Chefs de Section : il place les lettres dans l’une ou dans l’autre suivant qu'il juge qu’elles concernent plus spécialement les attributions des personnes auxquelles ces corbeilles sont attitrées ; vers dix heures, les corbeilles sont portées dansles cabinets de travail respectifs de ceux auxquels elles sont destinées. Dans la matinée même, de dix heures à midi, Howarp prend connaissance des lettres qui lui sont apportées et, tantôt dicte la réponse à un sténographe, tantôt se contente d'en indiquer le sens général à un secrétaire depuis longtemps habitué à ce genre de travail. Les Assistants Chefs de Section procèdent d'une façon analogue et répondent autant que possible le jour même aux lettres qui leur sont distribuées; assez fréquemment pourtant, la réponse nécessite une enquête préalable, des recherches bibliographiques ou bien des déterminations entomologiques; mais, comme les méthodes de classement adontées dans le service permettent d'obtenir ces renseignements avec une grande rapidité, comme d’autre part la distribution du travail entre les spécialistes du Muséum assure une très prompte détermination des spécimens, les délais apportés à la réponse sont toujours extrêmement réduits.

Toutes les réponses qui viennent d'être sténographiées dans le Bureau de HowarD ou dans les bureaux des divers assistants, sont portées aux dactylographes; les autres sont directement dictées à ces derniers; et, vers 3 heures, toutes les lettres dactylographiées sont présentées à la signature de Howarp ou à celle des Assistants Chefs de Section. Les réponses fournies par les assistants doivent dans tous les cas passer sous le contrôle de HowaRn.

En même temps que la réponse est dactylographiée, une copie en est prise sur papier teinté et cette copie est épinglée avec la lettre originale qui lui correspond. Toutes ces pièces ainsi préparées sont immédiatement portées dans une pièce voisine où elles sont mises provisoirement en réserve dans un classeur, ayant la forme d’une auge montée sur un pied de tabouret et divisé en deux compartiments égaux à l’aide d’une cloison longitudinale : dans le premier sont placées les pièces à classer; le second contient toute une série de feuilles de partition sur la marge dépassante desquelles sont fixées les différentes lettres de l'alphabet; cette disposition permet de classer les pièces en les faisant passer du compartiment 1 dans le compartiment 2 où on les distribue par catégories d’après les lettres initiales qui leur correspondent ; ce premier classement est d’ailleurs tout provisoire et dure à peine une journée : son seul but est de préparer le travail en vue de la répartition des nouvelles pièces

dans les tiroirs des meubles-elasseurs, où elles sont intercalées, suivant la méthode dite « classement vertical », par ordre alphabétique, entre les anciennes. Dans ces tiroirs, les lettres d’un même correspondant sont groupées dans une même pochette, de telle sorte que l’on peut prendre d’un coup et avec la plus grande facilité toutes les lettres qui ont été envoyées depuis une année ou deux par une personne donnée, ainsi que les copies des réponses qui lui ont été adressées. Le dossier ainsi pris én communication est immédiatement remplacé par une grande carte rouge portant le mot « Out » visiblement écrit sur une marge dépassante et sur cette carte est inscrit le nom de l’emprunteur avec l’indication de la date où cet emprunt a été fait.

Au bout d’un an ou deux, toutes les lettres sont retirées et transférées dans d’autres tiroirs ou dans des cartons portant l'indication « Transfer » et la mention de la série d'années à laquelle elles appartiennent.

La même méthode que celle qui vient d’être indiquée pour le classement de la correspondance est appliquée par M. Ccirron pour tous les documents d’ordre général et administratif qui sont conservés au Bureau d'Entomologie. Il en est ainsi notamment pour les rapports adressés par les Assistants et qui doivent ètre en partie transmis au Ministre de l'Agriculture; il en est de même encore pour les fiches concernant tous les membres du personnel et qui portent les dates de leurs entrées en fonction, l'indication de leurs emplois successifs et de leurs appointements. E

Toutes les fiches, photographies ou documents divers concernant la partie scientifique, sont classés suivant les mêmes principes, mais sous la direction des Chefs de Section et dans leurs salles de travail respectives.

Ces dernières s'échelonnant le long du couloir central, à la suite des salles réservées à la correspondance et à l'administration générale, présentent ellesmêmes un aspect mixte participant à la fois du laboratoire scientifique et du bureau administratif. L'appareil téléphonique voisine sur la table avec le microscope, Les meubles-classeurs de fiches avec les vitrines remplies de livres ou de collections, les registres et les répertoires avec le matériel scientifique de l’entomologiste et du technicien.

Les locaux dont il vient d’être question sont trop exigus pour répondre aux exigences du Service et pour recevoir tout le personnel résidant à Washington: On est obligé de remédier à l'insuffisance de l'emplacement en louant, dans des immeubles en ville, les locaux nécessaires pour installer les services qui ne peuvent trouver place dans le bâtiment attribué au Bureau d'Entomologie. Ce cas se présente notamment pour la Section des Insectes Forestiers et pour celle de l’Apiculture. Les services installés dans le bâtiment du Département de PAgriculture au moment de mon passage, étaient tellement à l’étroit, que, du plancher jusqu'au plafond, il n'existait pas, tant dans les pièces que dans les couloirs, une partie de mur qui ne fût utilisée pour y adosser les meubles elasseurs, les armoires à collections ou les bibliothèques. Depuis, l’année même qui suivit celle de mon voyage, les locaux qui étaient occupés au 1° étage par le

*(21101p-V) “HOOTIFIX *U ‘f ‘(SNOSS9P u9) ANYNAGIIH ‘O ‘où — ‘(oyoneS R) SIM 1 ‘9 ‘(91IOTP L) AVNM ‘A ‘(SNOSS9P U9) 2NIATOT KVOY ‘SF — SUN KVILYN LE — ‘(aJ101p v) HoSng *v ‘(ayone$ E) NOSTAN *Y *[ ‘Or — “TIAAAYN °N *V CE — ‘OX 440 ‘H ‘9 ‘YF — ‘(SNOSSOp U9) YHPSSYS ‘(91I01p v) à EAHOS °GF — ; TM "OF —"SKIMdOH *6— ‘UVAG ‘9 °H 8 — "HAVE *L — HONTE ‘9 —"UALNNH *Q— NAGNTLLINN ‘Y — “LLVAMVN :E — HONVINIVAO &—"NV9INY NP J9U9 ‘AUYMOH ‘0 ‘1 °F

‘AFSO[OWOQUAD neaing np jouuosrod np ormied aug — :/

“Er 22

ÉS + et

« Biological Survey » furent mis à la disposition du Bureau d'Entomologie dont les laboratoires se trouvent ainsi plus spacieusement logés.

La technique des élevages repose sur l'emploi d’un certain nombre de dispositifs simples que nous employons aussi en Europe et sur l'usage de modèles plus spéciaux rendant de grands services que nous aurons l’occasion de signaler au cours de ce travail. Les élevages en plein air ou sous des abris rustiques sont reconnus, dans nombre de cas, préférables à ceux effectués dans les conditions artificielles des insectariums en forme de serres!.

Le matériel photographique est d’une extrême richesse. À Washington, le Bureau d'Entomologie dispose d’un grand laboratoire photographique au second étage, disposé comme les meilleures installations des photographes professionnels, avec, en plus, tous les dispositifs spécialement utiles pour la représentation des Insectes et pour la microphotographie. L'artiste qui est affecté au Service comme dessinateur et aquarelliste, s'occupe également de la technique photographique et de la combinaison éventuelle des épreuves obtenues avec les dessins faits à la chambre claire ou avec les reproductions en aquarelle. En outre, la plupart des Chefs de Section possèdent dans leur laboratoire un matériel photographique à leur convenance, et tous disposent d’une chambre noire en commun dans le sous-sol de l’insectarium ?.

Un des traits caractéristiques les plus remarquables du Bureau d'Entomologie de Washington est celui des connexions étroites qui l’unissent au « National Museum » et qui lui permettent ainsi de s'assurer d’une façon immédiate et régulière le concours des meilleurs spécialistes pour la détermination des Insectes et pour l’étude de la Systématique.

M. Howarp, chef du Bureau d'Entomologie, est en effet en même temps Conservateur du Département d'Entomologie au Muséum de Washington; tous les spécialistes travaillant dans les vastes laboratoires entomologiques du Muséum se trouvent ainsi sous ses ordres et, de plus, presque tous sont rétribués par le Bureau d'Entomologie du Département de l'Agriculture. Le personnel ainsi constitué est formé des entomologistes les plus compétents pour les groupes

1. Outre les publications du Bureau d'Entomologie sur le « Gipsy Moth », le « Codling Moth», l’Anthonome du Coton, le « Plum Curculio », etc., voir, pour la lechnique des élevages en Amérique, les ouvrages suivants : Weestrer. Insectary and office methods (Bureau of Entom. Bull., n° 20, p. 46, 1899). — Wessrer. Serviceable Insectary (Canadian Entomologist, XXXI, p. 73-76). — Hinos. Laboratory methods in the Cotton Boll Weevil investigations (Bureau of Enlom., Bull. 60, Washington, 1906, p. 111. — Hoop. Types of cages found useful in parasite work (Journal of Economic Entomology, I, p. 121-124, 1909. — Burcess. Description of new devices for rearing Insects (Journal of Econ. Entom., 1, p. 267-269, 1908. — SaxpersoN (E. Dwicur). A new insectary (Journ. of Economic Entomol., II, p. 389-390, 1 planche, 1909).

2. Sur la technique photographique appliquée à l’entomologie et aux sciences biologiques diverses en Amérique. Voir les publications suivantes : O’Kane. Methods in Insect photography (Journal of Economic Enlomology, v.p. 54-59, 1912). — Doren(SamueL B.). A neglected field in photo-micrography. — Concer: ning the relalion of food to activity and longevity in certain Hymenopterous parasites (Agric. Exp. Stat. of Nevada, Technical Bull. n° 73 et n° 78, Reno, 1910 et 1911). — Hinps. Laboratory methods in the Colton Boll Weevil investigations (Bureau of Entom., Bull. 60, Washington, 1906, p. 117 et planche Ill). — SLINGERLAND. Insect photography. (Bureau of Entom., Bull. 46., 1904). — Sanpers (J. G.). Notes on Insect photography and photomicrography (Journ. of Economic Entomol., IT, p. 89-97, 1909).

d'Insectes qu'ils sont respectivement chargés d'étudier; sa composition et ses attributions sont conformes aux indications du tableau suivant :