ACTE II

Il a fait vœu de ne parler à âme qui vive avant d'avoir accompli certain pèlerinage à la Vierge. C'est même pour cela que nous sommes en chemin.

GÉRONTE

Ah! le brave homme, et voilà, Anselme, qui vous doit plaire.

ANSELME, narquois.

J'avoue que tout ceci a de quoi changer mon sentiment, mais dis-moi, Sganarelle, comment ton maître, avec son mérite, se peut-il accommoder d'un valet pareil à celui avec qui tu te gourmais tout à l'heure ?

Vous avez bien raison, monsieur Anselme, mais ce garçon n'est autre qu'un ancien forçat que mon maître a racheté aux galères de Naples, où il ramait, et qu'il tente de ramener au bien. (Bas.) Attrape, Leporello !

ANSELME, à part.

Il nous conte des bourdes.

gS LES SCRUPULES DE SGANARELLE