‹ Les secrets de fabrication des moteurs à essence pour motocycles & automobilesChapitre 45 sur 67 · MOTEUR DELAHAYE · texte numérisé non relu

MOTEUR DELAHAYE

Moleur actionnant une voiture Delahaye engagée par son propriétaire, M. E. Chàle, 7, rue de Médicis, Paris.

Moteur à 2 cylindres horizontaux parallèles, allumage électrique, refroidissement par circulation d'eau.

La voiture a été livrée le 13 juillet, a parcouru environ 4.500 kilomètres. Le poids de la voiture est de 1.200 kilos à vide.

Freinages effectués sur la poulie de grande vitesse, le premier avec une courroie en balata et les autres avec une courroie en cuir, un accident étant survenu à la première courroie employée.

Données du moteur

Alésage de chaque cylindre en m/m 110

Course des pistons en "»/"» 160

Surface de chaque piston en c™* 95

Volume de chaque cylindrée en c™3 1520

Diamètre total de chaque soupape d'échappement en m/"^ 43

Diamètre utile de ses soupapes en "/'" 35

Diamètre' total de chaque soupape d'admission en "Z" 43

Diamètre utile de ces soupapes en "*/•" 35

Soulèvement des soupapes d'admission en

Soulèvement des soupapes d'échappement en V"" 8

Données des essais

Diamètre de la poulie de freinage en ™/" . . 298

Epaisseur de la courroie en balata en "/'". . . 6

Epaisseur de la courroie en cuir en "/•" . 4

Développement par tour (1"^ essai) en mètre 0,945 Développement par tour (autres essais) en

mètre 0,942

P représente en kg la traction enregistrée par le dynamomètre, et p représente en kg le poids suspendu à l'autre bout de la courroie; en sorte que P— p est le poids réel soulevé; n est le nombre de tours par minute.

l*"- ESSAI. P = 105 p =z 30,240

Travail fourni en 1 minute : 48.535 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 809. C'est-à-dire en poncelets 8, ou en chevaux-vapeur 10,85.

2« ESSAI. P = 80 p=15,180

Travail fourni en 1 minute : 47.431 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 790.

C'esl-à-dire en poncelets 7,9, ou^en chevaux-vapeur 10 1/2.

Page 1