ADDITIONS ET CORRECTIONS

Dans la nolice consacrée à Jean I de Ville-sur-Ar avons, d'après M. Tabbé Lalore, relaté une transaclioi au mois de février 1332 entre ledit seigneur et ses transaction établissant que huit écuelles combles fai boisseau ras, mesure de Chacenay.

Cette transaction nous avait paru pour le moins sii

La mesure de Chacenay, étant en usage sur toutes res de la baronnie, s'imposait à Yille-sur-Arce comme et nous nous demandions à quel titre le seigneur et 1 tants de ce village avaient pu intervenir pour la mo pour la confirmer.

Dans l'impossibilité où nous nous trouvions de reco source indiquée par le savant historien des Sires et de de Chacenay, nous nous sommes incliné en aveugU son autorité, lui laissant d'ailleurs le mérite aussi bie responsabilité de son assertion.

Depuis, grâce à Tobligeance de M. le docteur Finot, est rheureux propriétaire, nous avons pu étudier à 1 vidimus de la transaction de 1332.

Ce vidimus f rédigé le 23 décembre 1485 par deux de Ricey, Guillaume Chalons, écuyer, et Humbert clerc, est un magnifique parchemin mesurant 76 cen sur 52.

La transaction vidimée est certainement celle v M. Tabbé Lalore, car elle porte la date du samedi a brandons de l'an 1331 (v. st.).

Elle a pour objet non pas la mesure de Chacenay, d fait une simple mention, mais l'usage du moulin bai seigneurie d'en bas, les redevances à payer pour la a et l'abandon, de la part du seigneur, du droit d'ajust les et des chopines, lorsque les habitants ouvraient de les tavernes.

En voici d'ailleurs le texte :

A tous ceulx qui ces présentes lectres verront, Jehan prebtre, carde du seel de la prévosté jde Ricey, en tant (\

a^^gTs-'/r^Tr:

^W-- *^,y^T'irr,^'-^-^'.,^..:f-f^g^^i ^i^^ .... 1

Colins Turnel, Jehat rinoz Tavau, Cirauls Perrinoz Ëschailloù, norriz li grans, Jeha lot, Jehannolte fem Vourrions, filz Laml tins Beige, Vyal'doz Colas Bertot, Pisoz Bise, Miloz Pootlel, I Vachiers, Agnès fetn haut Dovelay, Jaqud mitoE Guillot, ieham Bise, Symonnins Ma feu Corbion, Miloz \ Micheline Houdoyer, fiiz Thierriel, Melirtc Chievrevey. Huguen Roubers li potier, Je diz Giraus, Crestien VilIe-seur-Arôe, d'au

Et recongnurent hoirs, pour Jeurs su hoirs, ont et auronl nulle, et senz aucun< entre aux, senz jami donnance et les con>

C'est asavoir que :

leurs hoirs, et pour moire toutes manier seur-Arce, et molror de blefz, à la mesur boissiaux de blefz po (Combles font ung bo

Et est à savoir qu aucun d'iceulx yroii biefs, et li ttiolin fuss délivrer les apportéu jour*née passée qui s molins, il yroiebt m(

Item est accdfdé e des diz hommes et fi molins à Ville-seur mugnièk-e, qui garde dit mugnièr ou mugi

Et est ancor à sav Chascenay, tant le b sij^née, la, dicte ipesi

INDEX ONOM.

Abbaye-sous- Plancy (Aube)^ 20. ar

Abrets (les) (Isère), 167. i

ADELiNE.filled*HuguesGoriard, 6. Ar

Adeune, fille de Thomas de Bar, AR

2, note I. j

Adeline de Maison, 20, 23. Ar

Agnès, femme de Pierre de Fon- •/

cette, 14. AR]

Agnès, femme de Huet de Ville- Ar

sur-Arce, 18, 19. AR

Agnès, fille de Hugues Goriard,6. n

Agnès de la Motte, 45. Ar-

Aignay-LE-Duc (Côte-d'Or),i7o, Asi

note. I

AIGUEP1ERRE (dame d'), 86. Ar

Aimée de Ville-sur- A p ce, i, 2, Aui

Aissey (Doubs), 65. g

AlSY (prieui d'), 170, note. Au]

ALBRET (Françoise d'), 91 — Aui

(Jean d'), 75, 76. AuJ

Alexandre de Vesoul, 26. Au(

Alix, fille de Hugues Goriard, 6. Au(

Allan (Nicolas)^ 97. (

AMBOISE (Antoinette d'), 83, 84 Aul

— (Charles d'), 70. Aui

Amérique, 148, 151. Aui

Amiette, fille de Gonthier de 6

Ville-sur-Arce, 3, 4. Aui

A MIETTE DE ViLLE-SUR-ARCE. AUI

Voir Aimée. AU}

.AmoncouRT (Antoine, Béatrix, Au:

Louise, Marguerite et René d). Au: