ACTE II, T. Vif, SCENE H. G

RAYMOND

Soit donc, puisque vous le voulez !

la voix de canuche. dans la coulisse.

Au secours!... au secours!...

RÉGAILLETTE, dans 1(1 COUlisSC,

Au feu.!... au feu !...

RAYJHOND.

Qu'entends-je ?

AZÉLI-E.

La voix de ma sœur et celle de Canuche.

sci:n e ii.

les mêmes, CANUCHE, RÉGAILLETTE.

canuche, apercevant Azèlie et Ray mont.

Ah ! c'est vous !... flan»bé-je .. ou brûlé je !... régailletïe. Et moi... brûlé-je?... ou flamberge?

Que signifie ?

RAYMOND

Que veut dire ce langue ?

CANUCHE.

Répondez, d'abord... brûlé-je encore ?

RÉGAILLETTE.

Flamberge encore ?

RAYMOND

Mais, au nom du ciel, êtes-vous fous ?

CANUCHE.

Fous, je ne sais pas ; mais grillés, j'en réponds.

azélie.

Grillés !

CANUCHE.

Oui, grillés... on nous a mis sur le gril comme de simples harengs.

Air de C rfpiyi.

RÉGAILLETTE.

Grand Dieu, l<>s drôles d'aventures! 5