CORRECTION

Babouche participe en quelque chose de la majesté souveraine. Pantoufle fait naître subitement dans la pensée le sentiment d'une civilisation intellectuelle plus complète à la vérité , mais moins primitive et moins solennelle.

Il suffit de prononcer ces deux mots pour éprouver que la babouche est la véritable pantoufle des rois, et que la pantoufle est, tout au plus , la babouche des patriciens.

On dit une auguste babouche; on dit une jolie pantoufle. Une jolie babouche serait inconvenant; une auguste pantoufle serait burlesque.

L'esprit des langues s'est prononcé sur cette question par des indices certains. Pantoufle a un diminutif, et babouche n'en a point.

L'idée de pantoufle se lie à toutes les idées d'inconsidération et d'étourderie , l'idée de babouche à toutes les habitudes de sagesse et de gravité. Les jeunes filles ont des pantoufles , ût les grand'mères ont des babouclicH,

324 CORKECTION.

Pantoufle est un objet de comparaison préjorative : le récipiendaire a raisonné comme une pantoufle y le président a répondu comme une pantoufle. On a beaucoup plus d'égards pour les babouches.

Il ne pouvait être question que de babouches dans la biographie de Popocambou-le-Brèchedent, puisqu'il est écrit que babouche convient au style sublime , et pantoufle au style tempéré.