SCENE YII

GARDI^ER, MARIE, CAMPEGGIO, CAPUCIUS, NORFOLK, SURREY, Jean GAMPANA.

CAMPEGGIO

Vous le voyez, lady Marie, l'Église tient toujours tout ce qu'elle promet : sans cesse elle veille ; et lorsque le temps marqué pour faire éclater sa toute-puissance est arrivé, toutes ses armes sont prêtes Madame, trouverai-je en vous ce courage et cette foi vive que demandent les grands desseins de Dieu sur ce peuple et sur vous?

MARIE

Parlez , monsieur le cardinal , que m'ordonne notre saint- père le pape? Qu'attend-il de sa fille soumise, de sa senante? Commandez, j'obéirai.

CAPUCIUS lui présente une lettre.

Madame, cette lettre de l'Empereur....

MARIE, très-vivement.

Donnez, milord!... que vois-je!... ah! monsieur le cardinal, quel dessein!... quelle entreprise!... quoilmilords,... déposer le roi?

CAMPEGGIO

Le roi , madame?... que dites- vous?... depuis qu'il a été frappé de l'anathème, Henri VIII est-il roi?

MARIE

Mais une fille, monsieur le cardinal !... une fille s'armer contre son père ?

CAMPEGGIO

Henri Vllln'a-t-il pas dégradé son épouse?... n'a-t-il pas

ignominieusement chassé du trône, comme incestueuse, Catherine d'Aragon, votre mère?