AUG

La 7iobilissima ^ an^i asinissima Compagnia de' Briganti

délia Bastina, con l'aggionta delV eccellen^a delV Asino ,

da Camillo Scaligeri délia Fratta. Torino, Cavalleriij iSgS, in-8.

Une traduction française de ce livret ne tarda pas à voir le jour : La noblesse, excellence et antiquité de l'Asne, trad. de Pitalien, du seigneur Attabalippa. Paris, Fr. Huby, 1606 pet. in-8, 55 feuillets. Cette traduction, selon M. Leber, n'est qu'un corps sans âme, les planches n'ayant pas été copiées. Ce qu'on veutj avant tout, dans cette bouffonnerie, ce sont les figures qui complètent le texte italien, et particulièrement les frontispices de ^Ane intronisé et du Triomphe de Vâne, le premier gravé au burin, l'autre sur bois.

ASNAL (AcADEMiA D'j.Memorias de la insigne Academia Asnal; por el doctor de Ballesteros. En Bi-Tonto, en la imprenta de Blas Anton, el âno SigS de la era Asnal. Y se hallara en Boyona de Francia, pet. in-4j de 96 pp.fîg. en bois.