SCENE XIV
ALPHÉAS , FABRICE.
ALPHÉAS , a Fabrice.
Ouvrez cette porte; qu ils entrenl l'im aj>rè.s l'autre. Vous me direz leur nom , leur âge. ( Cn ouvre les portes ; on entend auS"
silSt le bruit de la Joule,) Ce hrixit annonce assez ce qu'ils sont... Pauvres humains I
FABRICE , annonçant.
Don Joseph Corlado de las Torésillas , genlilhonirae Catalan ( bas) 5q a m s.
^CliJNli XV.
Les Mêmes , DON JOSEPH.
DON JOSEPH , saluant à plusieurs reprises. C'est sans doute au Secrétaire de S. Exi que j'ai l'honneur de parler?
ALPHÉAS.
Au Secréfairp. . . oui , oui ( à part. ) Me voilà Secrélaire ! cela ne commence pas mal.
DON JOSEPH, relevant sa moustache, Vous voyez devant vous , Seigneur , le gentilhomme le plus malencontreux de toutes les Espagnesj je ne veux pas me vanter j mais j'ai du courage, du mérite: je ne le cède en noblesse à qui que ce soit au monde. J'ai fait toutes les guerres , le siège de Paamos . la retraite de Barcelone, la prise de Cartliagf-ne , la bataille d'Almanza , de Morella , la victoire d« YiTa- Yiciosa... J'élois partout. Eh bien ! la Cour n'a pas plus l'air de s'occuper de moi que si je n'e^^istois pas.
ALPHÉAS.
Avez-vous réclamé ?
DON JOSEPH
Depuis trente ans, je ne fais antre chosej j'ai vu les Ministres , les Secrétaires , les Conseillers , les plus petits Commis...
ALPHÉAS.
Mais que peut-on opposer à de» services aussi brillans?
DON JOSEPH
Bah ! des raisons qui n'ont pas le sens commun... des prétextes ! Ils disent qu'à Palamos je n'ai pas quitté le dépôt. C'est clair , j'y élois... j'y suis resté. C'est comme à Lérida , je conduisois du renfort , je n'arrive qu'une heure après la bataille. Il falloil les entendre crier î Dame , on m'indique une fausse roule , je me trompe de chemin ; voyez le grand miracle. Ne veulentils pas aussi me faire un crime de ce que je tombe malade à l'entrée de la campagne de Villa-Viciosa... Une fluxion de poitrine... je vous demande un peu comme j'aurois été me battre avec une fluxion de poitrine.
ALPHÉ\S. ^ Ah ! je vois que l'on vous a c.ilomnié. DON JOSEPH.
Calomnié... Tenez, seulement pour vous donner une preuve
«le mon /èlo , de mon ardeur. JV'tois dans mon lit , avec la fièvre , le transport , eh bien , maigre' mon ctal,.. ALPIII'.AS.
Yons êtes parti ?
DON JOSEPH
IVon. Mais je ne passais pas nne heure sans regarder la carte, sans suivre les mouvpniens de nos troupes , et à cha(|ue nouveau succès il me prenoit des crispations , des rages... enfin , je n'ai pas pu y tenir, et à la nouvelle de la victoire décisive , j'ai été de •suite rejoindre mon régiment pour passer la revue : voilà comme je suis , moi I
ALPIIÉAS , à part.
Il est naïf au moins dans sa folie !
DON JOSEPH
Ajout<*7 , d'ailleurs , que je n'ai uianquéaurune occasion de me montrer dans les circonstances solennel ios. Le couronnement de Ptiilippe , le mariage do l'Infant , les ohsèques de la Reine mère , j'étois toujours là jjrès de mon Souverain...
ALPHÉAS.
Il faut insister avec force , faire valoir de si beaux titres.
DON JOSEPH
Eh ! mon dieu , depuis que la paix est faite , je ne cesse de leur dire : me voilà , eniployez-nwif que diable , je suis dans ta force de rage... Allons , un régiment , une citadelle à commander , avec une pension , la croix d Jlcantara ; mais dame , c'est vrai, je ne suis pas exigeant... Ah bien oui, on préfère pousser des iennps gens.
ALPIIÉAS.
Des jeunes gens ?
DOxN JOSEPH.
Oui , ca à l'air d'une plaisanterie... drs jeunes gens qui s'imaginent qu<* le courage , des victoires , (piclques blessures tiennent Jieu de tout.
ALPIIEAS, av(C ironie.
C'est inoui !
DON JOS'-PH
Ne m'en p'rlez pas. Enfin, ils ont, dans ce moment , un inoveii de me rendre justice j la place de roiuuiandanl militaire «le Valence est vacante... N'ayez pas peur (|ue le Yicc-Roi me la donne.
ALPHÉAS, à part.
Je l'espi-re bien , paiblen.
DON JOSEPH
Notez qup celte place... on diroil qu'elle est faite pour moi. Des appoinlcmcns superbes , et puis mon mariage qui s'eu buivroit...
ALPHÉA5.
Yotre mariage! ^^^ ^^^^^^^^^^
Sans^oute , la fille du Gouverneur ,1a charmante Erneslinej elle est très-bien disposée pour moi... j'en suis tou.
ALPHÉAS.
Je le crois. ,^-t^t.tt
DON JOSEPH
Et si l'obtiens l'emploi en question , vous concevez... la place el la dot... la dot et la place... ça fait iusle mon aiiaire. ALPHÉAS, avec intention.
Oui , oui, je m'en vais ra'occnper de vous... Je vous réponds eue vous aurez ce qui vo is convient.
BO^ 30SE?li , avec volubilité.
C'est ca Parlez au Gouverneur j vantez mon nom, ma naissance. \ oici rélal de mes services... Vous pouvez ajouter si vous voulez quelques blessures ; ]e n'en ai jamais reçu , mais c esL é^al , ca ne me rendra pas plus malade ; enfin , vous êtes Secrétaire , vous savez comment cela se pratique.
ALPHÉAS, a pa/^ *
Le voilà parti... la tête s'échauffe... les yeux s'enflamment.
DON JOSEPH
D'ailleurs , vovez-vous , si le choïKél oit arrêté , et qu on vouli.t me donner un autre emploi, dans les finances , par r.emple , que ça ne vous gêne pas. J'aime beaucoup les tmance» , moi ; je suis homme à tout prendre.
ALPHEAS, a par?.
Les finances ! Il y a des momens lucides.
DON JOSEPH
Je vous quitte, enchanlé de vos promesses, des choses nimnbles que vous avez bien voulu me dire i a part ) ; c est un iKunme charmant que le Secrétaire ; voilà le j)re..a:er qui m ait .coûté jusqu'au honi {haut en sortant. ) Ne vous dérangez donc i.ns, ie vous en prie , je reviendrai recevoir de yous-m.me la nouvelle de ma nomination. ( Il salue, de tous cotes et sort. ) ALPHÉAS, à Fabrice.
Falle.s-le bien vile reconduire avec toutes les précautions q«e
réc'amc son état.
FABRICE, sounont.
Oui , Seigneur. (, f/ .vorr. )
ALPHEAS , c\ son Secrétaire.
Ce n'est presque rien...., le cerveau irès-folble , beaucoup de yvésompilon, de sotlise.... Avec un régime soutenu , nous eu viendrons i^boui.
âo
SCEAK XVI.
ALPHÉAS, la MARQUISE, FABRICE.
FABRICE , annonçant La mnrqnise Anroia ^o Stella. (^ vnix basse^) yexi\e du Seigneur i> ligués , de Don Manuel , du Mar4uis....
ALPHÉAS.
Ah ! grand Dieux I
FABRICE, Ao5.
Age incertain....
La MARQUISE, entrant.
Muplle foule ! quelle cohue .'... Vous diles, mon ami , cfae le Comte nv psI pas,... c'esi inroncevaMe; il ëioit pourtant pr&venu de ma visite {EUe aperçoit Alpheas ) Ah! Seigueur, je vous salue. C'est vous qui remplarey 6"ii Evrelienre, crst très- Lien :je n'ai que deux mots à vous dire. Vous allez peuUêlre me trouver bien folle?
P ,, ALPHÉAS.
Folle I {il part. ) Ijle sont son mal , la cure .sera plus facile.
^ . La MAR'UISE.
C pst-li dire, folle suivant certaines erens , mais Irès-saffe dans ie tond. "
ALPHÉAS, a ;7r/;^ IVousy voih't! Ils sont l.jus les m^-nies.
L\ MARQUISE
Oui , Sr-igiieur , Irr-s-saf^e , puisque je sais allier les plaisirs et ies aftiires, ni me parf.igpr entre les arnusemen,', les fiili'iles qui convicj.nrnt à mon sexe, et les graves medi.alions de l'homme cl elat.
ALPHÉAS.
vous, Senoral... Et depuis quand les femmes se mêlentp<i
ell
es....
LA MARQUISE
^e a vous étonne;... jp vous parois étourdie, évaporée, un vrai fjrise-raisof. Eh 1 ien , Monsierr . sous cette légèreté apparente, personne ne carhe pus de bon sens, de jugement , et même de vues pn.foudrs j... rien ne m'est étranger; les secrets des souverains, les ressorts de la politique, les ruses de la diplomatie; je prévois les événemens , je devine les disgrâces. Arrivp-t-il un malheur? j'ai toujours li un moven sûr pour le reparer; a-Uon besoin d'un grand talent pour une place imporla?ile/ ) indique aussiiôl la seule personne capab'e de l'occuper ,. . ei cela sans cfTort , sans travail ; je fais marcher l'armée en dansant le Boléro; je compose le minislére en chantant une arncllc, et je gouverne l'Élal en faisant de la lapistene. *•
ALPHÉAS , a fart.
Eh bien ! voilà une folie d'un nouveau genre. (^ Haut.) Pardon, madrjme, mais qui vous a donc montré si bieu l'art de gouverner.
La M/iB,q[]lSE,l(fgèrement.
Personne. J'ai eu trois maris, WÊÊm voilà tout.
ALPHEAS.
Trois maris !...
La MARQUISE.
Oui. Le premier etoit une pauvre tète; pas d'ambition , pas de viTs élevées, ie serois morte d'ennui^ s'il ne m'avoit prévenue. Le second seroit parvenu aux premiers emplois ^ car il ne faisoit rien sans me consulter, mais une mort prématurée....
£t de deux?
La MARQUISE.
Mais, celui que j'ai le plus regretté, c'est le marquis de Stella.
ALPHÉAS.
Le troisième ?
La MARQUISE.
Précisément. Quel homme! quel génie ! une figure ravissante, de l'esprit, de la grâce , et puis dataient, de la profondeur,.... c'cloit le premier homme de la c^ur pour jouer des castagnettes... Ah! sans une injustice révoltante , il seroit premier miinistre.
ALPHÉAS.
Une injustice, dites-vous ?
La MARQUISE.
Oui. . Mon mari éloit chargé d'un travail pour des promotions, et sur ma recommandation , il fit avoir un régiment à un petit abbé , un bénéfice à un officier de dragons : une erreur , on jeta les hauts cris. Vous comprenez, le Marquis perdit sa place, et le chagrin qu'il en ressentit. ... ( Aveo un soupir. ) Pauvre Marquis l
ALPHÉAS, à part.
Celui-là est un peu fort. {Haut.) Mais enfin, Madame, que desirez-vou» de moi ? *
La MARQUISE.
C'est vrai. J'oublioisj il me semble au fait que je suis venu pour quelque chose. Ah I c'est une bagatelle, mon cher , la place de Commandant militaire de Yalence est vacante.... J'ai cç qu'il vous faut.
ALPHÉAS Un de vos protégés?
La MARQUISE.
Un jeune homme I Vous m'en direz de nouvelles.
ALPHÉA^-î.
Il a servi long-temps ?
La MARQUISE.
Sfrvi , je ne sais,... je ne crois pas. I! faudra que je liii tlr- Tnandc. Et puis, qu'est ce que ça fait? Pour êlre coniin.Tnflanl , je ne vois ]ias la iit^cessilé, ((uil ait servi... , il a de si bons principes. . . d'ailleurs , il pense si bien. . . avec cela on est propre à tout. ...
alph; AS.
Oh! pour le coup je n'y tiens plus !
LA MAR-VLISE.
Et puis ne s'est -il pas mis en êle de me faire la cour; ce n'est pas ;ue s'il obteno.t la place de commandant, il seroit fort possible
ALPHÉAS.
Qu'il fit le quatrième.
LA MARQUISE vivement.
Que voulez-vous, il faut bien avoir un nom.... un rang.... et puis sans mari une femme a • i j;eu de crédit. Ah 1 si je puis me f.'tire écouter un»' bon e r< is des Ministres, vous en vrrre? de } cl es I comme cela marchei a !.... Jo mets logi.inJ Inquisiteur à la t< te des affaires. Jo remercie l'Alcade major, ses pri:ictpf^s ne .*ont pas bi"n clairs. Je propose un plan de réfonne gcné aie et.... Ah ! m n dieu, je m'oiîbli^' I 'ï\ faut que ie pa'-sp chei. uj.i liiigère, à la comé(U(', chez mon maître de danse. ...mille pard'ms, S?igneur, jo reviendrai, nous causerons de tout cela.... Mes gens. ...Mes chevaux... .Votre servante , je me sauve, (^elle sort.)
ALPIIËAS
Bonté divine ! Quel'e confusion d'idées , ( à son Secrétaire. ) écrivez démence coui])le le plus dangereuse qu'elle ne paroit.
I N IGO , dans la coulisse.
Je vous dis q iC j'ai le numéro (rois.
Quelle est cette figure ?
FABRICE , annonçant.
Le Seiqnpur Inigo Balbuf^na. {Il sort.)
sciîNi':xvii.
ALPHÉAS , miGO.
lis IGO , à la coulisse.
Oui, c'est une horreur, nne infami" de persécuter ainsi le talent.... Ahl nous vei rons , morbleu, si je suiS un benel, un toi...
ALPHIAS.
Celui-ci paroit bien échauffe-.... Seigneur Inigo....
INIGO, Ali ! mon ?eignc;ir, je n'ai plus d'e'poir qu'en vous , votre boulé! votre âme équitable et sensible
*3 ALPHÉAS.
"Des complimens ! vous vous trompez, je ne dispose d'aucune
* IMGO.
Eh! mon dieul je ne demancle qu'à garder la mienne.
ALPHÉAS.
Oii donc.
INIGO
A l'hôpital des fous î
^ ALPHEAS.
A l'hôpital des fous, {à part. ) Au moins il se rend juslice. (Haut.^Oa veut vous renvo^r... ^ INIGO.
Précisémpnl. Ma petite place est assez lucrative, parconseoi,ent vous sentez que ie suis dénoncé de tous côtés. ^ ' ALPHÉAS.
Mais qui êtes vous enfin?
INIGO
L° docteur inigo Balbuéna, pour vous servir,si j'en étois capable.
ALPHÉAS.
A'a i'entends... docteur dans les sciences, un savant.
^ INIGO
Pas si bête ! docteur en médecine.
ALPHEAS.
Commente a parf ) un médecin parmi les fous , celui-là est
nouveau ! ^ „
INIGO
Oui Excellence , docteur en médecine... c'est d'un meilleur rapport , voyez-vous, et c'est bien plus facile. '^ ALPHE.\S.
Oui dà.
INIGO
Ou'un médecin trouve seulement un remède qui ne ressemble A riet) , qui ait un petit air étranger, une physionomie originale... tout le monde y court... les femmes commencent par le mettre en crédit; on ne jure plus que par le remède à la mode, et si l'on a le bonheur d'attraper quelque malade de distinction , la vo"-ue s'en mêle , votre fortune est faite...
° ALPHEAS.
Et vous l'avez trouvé ?...
INIGO
La fortune? pas encore , mais jai trouvé le remède et cpii tient
l'un lient l'autre.
ALPHEAS.
En vérité?
INIGO
Ah! quand vous le connoîtrez! un moyen sublime, une inspiration d'EscuIape , une dccouverle qui laisse derrière moi les
Gallien , les Hipocrate de tous les siècles! voyez-vous avec ja... ça... et çà. . ^ il fait des signes magnétiques , ) je les çnterre tous.
ALPIIÉAS.
Vos malades ?
INIGOi Eh ! non les me'decins.
ALPHÉAS.
Pardon mais que veut dire ca, ça et çà ?
irsiGO.
Vous ne comprenez pas? comment vous n'êtes pas encore au niveau des lumicres... Rogardez-moi , vovez mes veux, suivez mes mains , ( il répète ses signes.] Voilà toute la médecine.
ALPHEAS.
Dans vos mains?
INIGO
Pas antre chose. On m^amène un malade, je ne m'informe pas de ce qu'il al c'est une p-iralysie, des vapeurs, des obslrudioDs... tout ce que voijs voudrez... ça ne me regarde pas, j'adininisire mon remède ( il fait des signes qu'il varie de plusieurs manières) voyez vous là... là... l'équilibre, les fluides , les esprits vitaux... la circulation du sang ; vovez vous le procédé ?
Et le malade guérit ?
INIGO
Ah! ma foi s'il ne guérit pas c'est qu'il y a mauvaise volonté de sa part... d'ailleurs si le mal est tenace nou.s avons pncoré ça... ça... et puis les grands moyens, ( il fait un signe impératif) c'est là le sublime de l'art... avec ce signe seul j'endors moa malade.
ALPHÉAS.
Ah ça, s'il ne veut pas dormir ?
IMGO.
Je vous demande pardon il faut qu'il dorme.
ALPHÉAS.
Mais enfin
IMGO.
Ah! il faut qu'il dorme ou qu'il rlise pourquoi j on ne peut pa« résister à ça... Avec ça... j'cndorn)irois foui un régimpiil de cavalerie , Lrtes et gens. Poiir(|uoi .' parce (pie j'ai la voinnté... U volonté... sic vola , sic jubeo, sit pro ratione voluntas ! Je ne sors pas de ià! Mr.s confrères crieront, ça m'est ("gai... plus de consultations , plus de drogues, plus d" mémoires d'apothicaire .. là médecine économique! vous sentez quel avantage d'avoir le remède universel dans ses mains.
ALPHÉAS, à part.
"Ma foi , celui-ci passe tous les autres.
IiXIGO.
Mais c'est surtout pour guérir les fous, que nion Système est inappréciable. Ce qui enlrelieiit la d('ineiice chez tous les insensés ce sont les souvenirs, l'aclivilé du sang, la vue des objets qui exaltent leur imaginafion. Je les endors, ça finil là.
ALPIIÉAS.
Vous les endormez...
INIGO
Pour six mois, un an... c'e^t selon j vous concevez quand ils se réveillent, plus de souvenirs, le sarg est calmé^ la r.-iison revient avec ilne nouvelle exisîence. Yous me direz peut -êlrexiue pour les vieillards , mon système a quelques inconvéniers et qu'après avoir dormi un peu trop long-leaips ils pourroionl bien en se réveîljan:', n'avoir juste qup le temps de faire leur p.'itjuet et de signer leiir lestainetit... mais dame je ne puis pas les empêcher de mourir de vieillesse !
ALPHÉAS.
C'est admirable! et je conçois qu un secret aussi mervfilleux vous ait attiré beaucoup d'ennemis.
IMGO.
Ah ! vous n'en avez pas d'idtr. . On n'a pas ma77qué de dire que 'et ois un fou , que je li'avois de talent qu'au bout < es doic,ts j que je faisois la médecine à coup de p(.irgs.. et mille autres sottises semblable'... mais je suis au dessus de cela , je les mets à «eut pieds sous terre, el ce fameux Alphéas lui-même.
ALPHÉAS.
Alphéas!.,
IMGO.
Oui, ce docteur arabe ^ que l'on nous donne pour un génie... et qui n'est entre nous (|u'uu véritable charlatan...
ALPHÉAS, s' tmportant.
Comment, morbleu?...
IMGO.
£h bien, est-ce qu'il a un acct-s... là... là... ( // le magnétise. )
ALPHEAS, à part.
Je suis bien bon de ra'emporter .. en vérité je suis aussi fou que lui.. ( Aoiyf. ) \ oyons , seigneur Inigo, décidémetil vous vouiez garder votie place; vous voulez rester ou vous êtes...
IMGO A l'hôpital des fousl oui mouse-gneur , c'est ma place que diable !
ALPHÉAS.
Allons, nous n'aurons ]>;is de disj ule là desstis j vous y resterez mon ami, et long-lemps.
lINloO, enchante'»
Toute ma vie...
ALPllEAS.
A la bonne heure, il paroîl ijiie c'est un parti pris,
liMGO.
Vous comblez tous mes vœux j sovez tranquille, si jamais votre lélP... enfin on ne sait pis ce qui peut arriver., avec quelle joie je vous soignerois vous el l«.s vôtres.
ALPHÉAS.
Hein?
INIOO.
11 siifTit vous Ti'aurez pns obligé un ingrat , el Jevais prier Dieu de mn fournir bicniot l'occasion de vous prouver ma rcconuoissance. {Il sort.)
ALPHÉAS.
Grand merci du souhait... î ( à son secrétaire. ) Ecrivez, le DiallieureuTi est incurable!
SCi:]NE XVIll. ^
ALPHÉAS, ALOiNZE, tenant Fabrice au collet. ALONZE, avec colère.
Comment, bourreau! je ne sais qui me tient..»
FACmCE. Ave!.. Ave!..
ERNESTINE , à part entrouvrant le cabinet.
C'est Alonze.
ALPHÉAS.
Oh! oh! celui-ci est furieux.
ALOiSZE, à "Fabrice.
C'est ton maître que je vpux voir, tedis-]e?
FABIHCE, bas.
Il est sorti , seigneur.
ERNESTINE
(^uel est donc son dessein ?
A LO> Z î'2 , de même.
Mais Ecnestine, oli est-elle.* (jtin fait-elle?
FAIJRICE.
Calmez-vous...
ALONZE
Je veux la voir... lui reprocher... INon, non, elle croiroit que je la regrctie.
ALPHEAS.
Quels transports 1 Ce jeune lioniiuc m'intéresse ( à Fair/ce ) Laisse-nous.
EARPilCE.
Mais, seigneur, ce n'est pas... ( à part.) il le prend aussi pour... ah! ce n'est jj.ts étonnant... un aniiut el un fonça se ressemble ^jmme deux gouttes d'eau. Ma loi laissons le faire. ( It sort)
