SCENE PREMIERE

HÉLÈNE, GJBELOTTE.

GIBELOTTE, à la cantdnade. ' '*' ^'*'^''*"'''i

ftir

Dans une petite demi-heure, messieurs, vous serez toui^i^, servis.... On n'attend jamais ciijq minutes chez mpi. (//; entre.) D\e\\ de dieu! quelle jburne'e î ils boivent comme; ;■ dans la canicule — Qu'eu dommage que le carnaval ne dure pas toute l'année.

HÉLÈNE

Pardine, mon père , vous en parlez bien à vot' ais8... tout vot' monde est sur les dents. "

Air : Des Pienx>ls.

Le carnaval me désespère , Depuis quiRz' jours dans not' tn^isou , Je n'mange pas , je ne dor> guère , Je n^pinc' pas m'ra' mon rigaudon.

GIBEtOTTE.

C'est bon! allez tou]onrs de m'mc , Plus t.nrd vous songerez au hal.

N'avez-voiis pas tout le carême Pour faire votre carnaval.

Et puis faut faire fortune.

HÉLÈNE

Hélas ! à quoi que sert la fortune quand Tcœur est contrecarré dans ses inclinations.

GIBELOTTE

Allons , v'ià que tu vas r commencer tes chansons sentimentales.;. Tiens, tu m'parlcras de ton amour le mercredi

cles cendres, ou plutôt tu feras mieu\ de couper court à ta passion... car ton Fanfan-Giibouillct m'a l'air de t'epouser comme je danse.

HKLÈNE.

Et qu'est-ce qui l'en emjiccherait ?

GIBELOTTE

Moi d'abord... J'y mets l'voto paternel.

HFLtNE.

Là... quoi qui vous a donc fait , c'garçon , pour être injuste à son égard. Il a un joli état , garçon tapissier 5 il gagne ses vingt-cinq sous par jour.

GIBELOTTE

Et rdimanche il de'pense vingt-cinq francs ; qu'est-ce que tu veux qu'il mette de côté ?

HÉLÈNE

Dame ! s'il a les inclinations généreuses.

GIBELOTTE

Encore s'il venait manger son argent chez moi , ça serait une considération 5 mais il s'donne les airs de courir les premiers restaurateurs de Paris Le Veau qui Tète, le Bœuf à la mode, le Feu Eternel. C'n'est pas comme ça que l'on feit feu qui dure , mamzelle.

HÉLÈNE

Vous n'dites pas tout. Si vous n'étiez pas à couteau tiré avec son oncle , M. Silèue-Gribouillct , Tgreffier du Commissaire , c'pauvre garçon serait blanc comme neige.

GIBELOTTE

Àb ! je conviens que s'il n t'tait pas l'neveu de son oncle, ra le justicierait à mes yeux , parce qu'au fond Fanfan a de bonnes qualités , et puis une certaine inducation ; il est fort sur les belles lettres ; vrai , j'ai vu d'son écriture ; mais son oncle , monsieur Silène...,

HÉLÈNE

C'est un avare....

GIBELOTTE

Un glorieux qui fait le fendant depuis qu'il est greffier dii Commissaire, et qui , en (jiiallté-dc mon {ancien ami , n'perd pas une occasion de me moloter.

ni';LENE.

Et à cause de ça , faul que j'sois punite de ses torts.... Ah ! mon dieu ! mon dieu ! que je suis malheureuse !

GIBELOTTE

Ah! ra veux^iubicn finir tes gîrics... maWselle He'lene Gibelotte. En v'ià t-assez... Embrassez -moi , et allez vous mettre à la broche.

HÉLÈNE

Ah ! v'ià Farjfan.

GIBELOTTE

Allons... Il ne nous manquait plus quca... mademoiselle Gibelotte, observez-vous , j'vous en prie , et n'idchez pa« ia bride à vos senti mens.

Les mêmes, — FANFAN.

FAN FAN

Air : j4h.' mon ami Thomas..

Dans tous les quarHers

Le plaisir pétille ,

Grisett's , ouvirers ,

Trottent par milliers.

Si tous les bous réjouis Viennent boire à la Courtille, Vos tonneaux s'ront trop p'tit»

Pour abreuver tout Paris.

Je doute entre nous Qu' vos garçons :,uffisent Pour servir les fous Qui viendront chez vous ; Si vous r'cevez j'vous Vdis , Tous les gens qui se déguisent , i Vos «alons s'rout trop p'tits , -. ?our les trois-quarls de Paris.

FANFAN

Eli! bien... eh! bien... quelles physionomies allongées pour un jour de carnaval , vous m'îaites une figure des yuatre-Temps et des Virgiles.

HÉLÈNE

Quand on tous condamne à un jeime indétermine'...

FANFAN

Ah! père Gibelotte... encore quenque échappée de votre rigueur paternelle. Ah! dieu ! que les pères sont farces • ils ne comptent pour rien l'amour , la sensibilité... . '

GIBELOTTE

C'est ça... mettez donc l'amour et la sensibilité dans l'potau-feu , et goiitez Ibouillon, vous m'en direz des nouvelles. Tiens, Fanfan, irtouchons plus c'te corde-là.

FANFAV.

C'est jusic ^ nous parlerons d'hymen dans l'cart^me.... chacjue chose a son temps. [Bas à Hclcne. ) Mutus , et dis coiiime Dioi , j'ai mou projet. [Jlaiit à Gibelotte.) Ah! ra, père Gihf^loitf , fpioique vous me receviez comme un chien dans un jeu ddoniinos, j'veux faire voIjc fortune... Je retiens vot' grand salon , vos cabinets, vot' cuisine, vos provisions , vot' cave... Je retiens tout.

GIBELOTTE

CVsl donc une société conséquente.

FANFAN

Une députalion de l'Olympe cpii se promr ne sur les boule\ards, et qui va descendre ici , rien qu'ra.

Air : f^iue la J^ilographie^ Préparez , je vous en prie , Ln grand couvert au plutftt; J vous annonc' uu' compagnie De personnes comnie il iaut.

Tout rOlymp' de chez Babin Vous arriv' dans un sapiu.

Chacun dit le long du ch'min Qu'ca l'ait un coup-d'œil divin.

Léclaircur des Acroijates, Qui tait notre Jupiter , Sur l'impériale , à tjuntr' pattes , A peine à s'tenir en l'air ; Hercul' , qui conduit le» ch'vau»

Et lait ranger les b;idaiids , A rVu vingt coups dVanu' surl'dos, A compt' sui' ses douz' travaux.

jNot' \ enn» , mam'scir Javottc, A laissé deux lois c'raatin Tomber l'Anaour dans la croJte , Ou son (lambeau s'est «teint. -ji

Zci)hir fju'était sur IMovaiit .

A beaucoup soultert du veut.

\ pied V'ulcain s'cclia|ipant , Suit l'corttg" clopin, rioppant ; Mais pour ?<optun' qu'est en cr'oupe , l'ail'i grand Icu dans le salon ,

Il est trempé comm' un' soupe , )

Vu qu'il a r'cu toull'bouillou.

Quant à moi , je serai z'en Pai'is , à cause de la circons-^ tance... Entendez-vous , belle Hélène. ..

GICELOTIK.

A combien le repas !

FANFAX.

Un souper d'enfer pour les Dieux , deux francs viogt- «nq centimes par tcie.

GIBELOTTE

Diable !

rANFAW.

Plus , Torchestre poui' le bal masque,

HÉLÈNE

Un bal masque' !

FANFAN

Nous voulions aller à l'Ope'ra 3 mais le mardi-gras c'est si mal composé , aulieur qu'ici sous serons sûrs de not' socie'té.

GIBELOTTE

Oui... mais il me manque les trois-quarts d'mes musiciens. FANFAN.

Comment! il y aurait du de'cliet dans votre conservatoire !

GIBELOTTE

k\r '. Delà Fanfare Je Saint-Cloud.

Le Wauxhall de la Courtille

M'a pris mon premier crincrin.

Une fctc de famille

A r-tenu mon tauil)onrin. ^

L'Mair' s'empar' d' la trompette

Pour faire un' proclamatiou ;

EriCn , notre clarinette.

Vient de s'fair' mettre au violon.

FANFAN

C'est ëgal, nous ferons comme à l'Opéra, supposé que la ' moitié des violons tape de l'œil.

GIBELOTTE

C'est çà.

FANFAN

Allons, père Gibelotte., ne nous endormons pas sur l'rôti... de l'activité... à vos fourneaux.

GIBELOTTE

C'est dit, j'vas mettre les fers au feu.

Air : La Treille de sùicéiùe.

' Les Dieux , je pense ,

Font d'Ia dépense ; «

Allons pour eux qu'on tienn' prêts , Et les plats chauds et le viu frais.

J'aurai des biti'etecs à t'anglaise Pour le dîner de Jupiter, Et puis du gigot k la braise Pour le souverain de l'enfer; Pour Neptune une matelotte , JDes rognons au vin pour Bacchus , Et deux p'tits pigeons en cumpott»

Pour uiudcmoiselle Venus.

CHOrCR.

Les Dieux , je pense ,

Font d'ia cJé|)ei)se.

Allons pour eux qu on lirnne pict»

Et les plais chauds et le vin frais.

( Il sort. )

HÉLÈNE

Je vous suis , mon père.