‹ Les sonnettes: comédie en un acte, en proseChapitre 11 sur 22 · SCÈNE VIL AUGUSTINE, JOSEPH, coach · texte numérisé non relu

SCÈNE VIL AUGUSTINE, JOSEPH, coach

AUGUSTINE, éteignant son bougeoir et le mettant sur. le guéridon.

Allons... allons... je ne crois pas que Madame dorme beaucoup cette nuit, mais enfin elle s*est couchée et je vais pouvoir en faire autant... (Eiie ya à raieôte. défait le oouTre-

picds, tamponne TorelUer, etc., etc.)

JOSEPH, se tournant et se retournant dans son lit.

Qu'est-ce que je disais t.. . Tinsomnie, la fâcheuse insomnie!... C'est dans ces moments-lj que je pense à lafenêtre... pour aller chez ma femme par les deux balcons... Ah! s'il n'y avait pas de danger; mais il y en a, il y en a...

AUGUSTIRE.

Il paraît qu'elle a joliment traité Monsieur, Madame.. Elle craint même d'être allée un peu loin... et elle n'a qui des soupçons... qu'est-ce qu'elle aurait donc fait si elU avait, comme moi, trouvé son mari?... Ça c'est l'histoire de la berline!...

JOSEPH, parlant comme un homme qui s'endort.

Pourvu que ce maudit chien ne vienne pas... Ah! s'il n'y avait pas de danger, mais îl y en a, il y en a... (La toIx

s'éteint. Joseph s'endort le visage contre la muraille.)

AUGUSTINE, après avoir regardé par la serrure.

Rien! — Il dort le misérable! Il dort... ou il fait semblant... (Elle continue, tout en allant et venant dans la chambre et on faisant ses préparatifs pour se coucher.) Je lOS avaiS dé' à DÎncés une

fois... avec r Anglaise... mademoiselle Sarah.., une bonne qu'on avait prise pour faire l'éducation des enfants... quand il y en aurait... et comme il n'y en avait pas encore, elle s'était... en attendant, chargée de l'éducation de mon

mari... (Se toamant Tê^ la chambre de son mari.) GrOS bébé, va!..-

Je les avais pinces près de la lingerie, dans le corridor... en m'apercevant, ils s'étaient séparés brusquement et mon imbécile de mari s'était mis à baragouiner comme un perdu : one, two, three-. en comptant comme ça sur ses grandes mains... one, two, three, four, (ive... histoire de me faire croire que^ l'Anglaise était là seulement pour lui montrer sa langue... mais je n'ai pas donné là-dedans... J'ai dit à Joseph de passer devapt... il ne se l'est pas fait répéter... et 11 a bien fait... Quant à mademoiselle Sarah, je l'ai avertie qu'à la prochaine leçon d'anglais, je me chargeais, moi, de lui administrer une tripotée... en français. Pendant les huit jours qui ont suivi, il ne s'est rien passé... j'ai eu beau guetter, je n'ai rien vu, mais au bout de ces huit jours, ah! ah!... au ))qi)t de ces huit jours... nous y voilà à la berline!... Je traversaiSsla cour des écuries, je tenais à la main un journal, h Vie pamw^^j QUe j'^i^^s porter à madame. Bob, le petit terriee était là... C'est up tout jeune chien, très-gai, très-joueur... (1 vjept à moi en aboyant et il se n^et à sauter pour at't^^p^r I^ journal..moi ça m'amusait, je levais le bras comme ça, et je riais... « Tu ne l'auras pas. Bob, tu ne l'auras pas » ; mais Bob a si bien sauté qu'il a fini par l'avoir, et il est parti avec... Moi, pour rattraper la Vie parisienne de madame, j'ai couru après Bob... la porte de la remise était ouverte, Bob y est entré, et moi j'y suis entré après Bob, écarquillant les yeux, car on n'y voyait guère, et relevant mes jupes pour me faqtîjpr au milieu dps rovjps... Elle est très-grande cette remise... Oh! c'est énorme!... il y a là-dedans trois rangées de voitures, les vieilles, dans le fond naturellement, celles dont on ne se sert plus... et parmi ces yieillo.s voitures... la berline, la berline, la fameuse bef*

scBNB VU. a

|jn^l la berline jaune... un souvenir de famille... G^est ((ans cette beriine que le père de monsieur allait à la ebambre des pairs., autrefois, sous Louis-Philippe... et c'est près 4e cette berline que Je flnis par retrouver Bobl (site 8« lajHf tomber vax w eiiiiw k 4roftf.) Il avait laissé tomber la jp^fnaK il était là, immobile, dressant ses deux petits t^oqts d'OFeilles,en arrêt sur la berline, et tout d'un coup... v'I^ql — il boudit» U se jeta sur la portière en aboyant... ouah ! ouahl... et cinq ou six fois de suite» il sauta et re« sauta... en aboyant toujours... ouahl ouah! ouah!

JOSEPH, s'agitent dant son Ut.

Ifi fpiU, ce fHau4it phleu, le Ypilà!...

AUGUSTINB. I

Et alors, du fond de la berline sortit une voix... celle fini ni'^^it JUri^ ^^^lit^ ^9 p^^ ^^^ autels et cette voix gisait : « J)) f)^ yas pas te iairç, inauvaise bête, tp ne vas pas te taire} »

JOSEPH, toarmenté par ton oaaoheoiar.

La voilà, la mauvaise bête!...

iiiaiisfiiB.

Pt cpnmo \% fflf^uy^iso b0te ne se taisait pas, comme elle ne cessait pas d'aboyer, la mauvaise bête, une de^ glaces de la portière tomba et dans Tencadrement une figure parut, la sienne, au misérable, la sienne! Il m'aperçut et, pour essayer de me donner le change, passa sesi deux gran^ps ^{[|np g{ gg fgp^jt à compter, comme dans le corridor... one,' two, threè..V mais avant qu'il eât compté jusqu'à three, moi aussi, ig |D'^(|{s élancée sur la portière» je l'avais ouverte,. • (Eiia la lèra.) et le terrier et moi nous étions dam la berlioal.M Alors il le passa ^9 çetta (^r^

line... Ce qui probablement ne s'était passé dans aucune berline au monde ' ... J'y allais de tout cœur, moi I .. Je gifilais à tort et à travers... L'Anglaise, terrifiée, piaillait dans son idiome... Bob, ravi, aboyait dans le sien, et mon imbécile de mari, la tête complètement perdue, continuait à compter... one, two, three...Ët voilà pourquoi il est de ce côté-là, lui, pourquoi je suis, moi, de ce côté-ci, et pourquoi il y a des verroux à la porte de communication... Ce n'est pas que ça m'amuse, au moins!

JOSEPH, M réreUlABt toat k teit.

Eh ! eh bien! — là, — me voilà réveillé maintenant... et il me sera impossible, tout à fait impossible, de me rendormir. L'insomnie... la fâcheuse insomnie!... (n reforme ms

rideaux.)

AUGUSTINB.

Non, ça ne m'amuse pas... mais je me dis que ça l'ennuie encore plus que moi, et cette idée-là me soutient... (losêph

reparaît, lortant de derrière les rideaux, U a paaté on pantalon et on gilet à manches.)

JOSEPH

Non... ça n'est plus possible!... (n foit deux ou trois tonrs dans sa chambre, Ta regarder par la serrure et aperçoit m femme qui est en train d'ôter son corsage.) £h! là!... Ëh! là!... (n replaee deox chaises comme il les a placées à la scène lY, recommence Texpérience en se fendant deux ou trois fois, ta outrir la fenêtre du fond, regarde, rerient, se remet à la serrure, se consulte et finit par prendre son parti.) N'y a paS... n'y

a pas... cette fois-ci j'enjambe... il n'y a pas à dire...

j'enjambe cette fois-cil... (n court à son balcon, enjambe la balustrade et disparaît. — Uasique à l'orchestre. — Au bout d'un instant, brolt de Titre brisée, et on entand de grands cris derrière la fenêtre.)

JOSEPH

Eh, là! eh, làl

Page 1