FIN DE LA. TABLE DES GRAVURES
Introduction ; 1
PHéPACE DK l'auteur ANGLAIS 5
I. De Londres a Zanzibar (1859). — Projets et préparatifs. — Dé-
part. — Le Cap. — Les Cafres Zoulous. — Prise d'un négrier. — Arrivée à Zanzibar. — Politique locale. — Événements survenus depuis notre dernier séjour. — L'expédition s'organise, -r Une aventure de mer. —, Contrat de louage. — Les Hottentots raillés.
— Distribution des rôles. — Revue générale et levée du camp. . . 29
II. L'Ouzaramo. — Aspect du pays. — Ordre de marche. — Les taxes
commencent. — Les griffes du sultan Lion. — Le sultan Queuede-Singe. — La Kingani. — La discorde s'introduit parmi nos hommes. — Jalousies et difficultés. — L'assassin de M. Maizan. 42
III. L'OusAOARA. — Halte et chasse dans les montagnes. — Intrigues de
maître Baraka. — Petites misères et déceptions. — Changement d'itinéraire. — La modération punie. — Une revanche. — Le pain de singe et la liberté 55
IV. L'OuooGO ET LE DÉSERT DE MouNDA Mkhali. — L'eau devient rare.
— Désertions embarrassantes. — Mon premier rhinocéros. — Péril imminent. — Le vizir généreux. — Messagers infidèles. — Aventures de chasse. — Une nuit dans les bois. — Le hongo difl'éré. — Le roi détrôné. — Intervention politique. — Justice locale. — Le droit au pillage. — Résumé de nos pertes 63
V. L'OuNYAiiouÉzi. — Négociations pacifiques. — Notions de géogra-
phie. — La montagne merveilleuse. — Les gens du Kidi. — Disette et préparatifs. — Entrée en campagne. — Marché onéreux.
— Nouvelles militaires. — L'ambassade inutile. — Bien commencé, mal fini. — Mort de Snay. — Reprise du voyage. — Le recrutement. — Nouveaux obstacles. — Je retourne à Kazeh. — L'assassinat de Maoula. — Un armistice. — L'éloquence du Cyclope. — Les pilules de Mousa. — Un chat pour un roi. — La flèche du Parthe. — Mousa nous fausse parole. — Séparation. — Une Vénus à vendre. — Agaceries féminines. — Un vol salutaire.
— Eau bénite de cour. — Exigences imprévues. — Les tambours battent .' 81
fï. L'OuziNZA. — Le guide infidèle. -^ Promesses perfides. — Une négociation mal menée. — Un fauteuil au bourre. — Pronostics flatteurs. — Les deux N'yanza. -- Importance magique d'une
boite d'aflumettes. — Tentation homicide. — Débite finale. — Double panique. — Mon courage mis à répienre. — Difficoltés inatlendœs. ^ Retoor forcé. — BésiUtioi» et combinaisons. — Les fourberies et galanteries de Baraka. — SoUicitndes hospitalières. — Les révoltes et la fièvre. — Bonnes nouvelles du Karagoué. — Un scandale de cour. — Mésaventure du capitaine Grant — Un enlèvement — Comment on se fait justice. — L'ultimatum inutile. — Nouvelles révoltes et désertions. — Le Maître de toutes choses 117
VIL L'Ousoui. — Métamorphose subite. — Défi d'un sorcier. — Un entremetteur intéressé. — Aventura de voleurs. -» Mesures énergiques. ^ Triomphe diplomatique de Bombay. — Un palais. — Echantillon de subtilité cosmopolite.— Un esprit fort — Timidité ministérielle. — Le pays des Masai. ^ Rivalités et dénonciations. — /fi tnno veriUu. — L*amour et la probité. — Les remords de Bombay. ~- Une fiancée à crédit. — Le monarque invisible. — Tumuli druidiques. — Paysage. — L'oiseau prophétique. — Nudités innocentes 15)
VIII. Lk Karàgooé. — Remarques géologiques. — Un lac. — Souvenirs
du Thibet — Une jeune mariée. — Accusation de sorcellerie. — Les baguettes géographiques. — Un orchestre de voyage. — Conjectures. -> Un messager inexact. — Réception royale. — La question du lait. — Proposition homicide. — Chronique de la cour. — Les frères ennemis. — Enibonpoint forcé. — Prodigalités bien entendues. — Une enquête topographique. — Ambassade à Mtésa. — Le miracle du docteur K'yengo. — Une coquette et deux rivaux. — Excursion au petit Winde.mere. — Un sacrifice humain. — Prodiges politiques. — Audience de cérémonie. — Explcits de chasse. — Plan, coupe et circonférence d'une be^té noire. — Les anthropophages. — Premiers indices du voisinage de r£gypte |70
IX. Lbs YouABoaMA Et LEURS ORiGiHBs. — Une théorie. — Invasion
asiatique du continent africain. — Traditions encore vivantes. — Démembrement du royaume de Kittaïa. ~ La Terre des Esclaves. — Chronique d'Ouganda. — Un Nemrod législateur. — Constitution aristocratique. — Liste des grandes charges. — l 'étiquette ou la mort. — Le N'yanzig et ses lois. — Les sorcières officielles. ^ Haute et basse justice. — Les vierges expiatoires. Discipline intérieure. — Les pages et leurs turbans. — Cérémonies du sacre. — Expéditions militaires 224
X. Lb Kâragoué — L'Ouganda. — Les petits pois en Afrique. — Un
mariage par ordre. — Premier aperçu de la Kitangoulé. — Les sorcières Vouishwézi. — Lettre à Grant — Les caprices de Maoula. — Autre échantillon de la même espèce. — A quoi servent les leçons de boxe. — Probité mal vue. — Une décoration usurpée. — Conjectures géologiques. — Un vol et ses conséquences. — Les battus payent Famende. — Inconvénients d'une ambassade. — Prédictions inquiétactes. — Halte et préparatifs. •— Paroles de bon augure. — Le palais d'un roi défunt — Installation déplaisante. — Je proteste et revendique mes droits. — La pluie. ^ Une visite nocturne 231
XI. Le Palais le l'Ouganda. -^ Toilette des Youaganda. — Le cortège.
— Déboire inattendu. — La traversée du harem. — Je bats en
retraite. — Désespoir des Vouakoimgou. — Première audience.
— Le parasol merveilleux. ^ Le pas du lion. — Le N'yanzig et ses rigueurs. — Calomnies inutiles. — Un. tabouret à la cour. — Un bourreau de douze ans. — Tours et détours diplomatiques. — Coup de tète bien réussi, — Bons effets d'un yésicatoire sur notre voyage. — Visite à la reine mère. — Les mauvais rêves d'une veuve. — Coquetteries sans conséquence. — La médecine avec le médecin. — Nouvelle négociation. — Journée de plaisir. -7- L'auge à courtisans. — Escarmouche galante. — Trahison et méfiances. — Brigand malgré moi. — Ma pénitence. — Le Roi s*amuse 258
XII. Le Palais bb l'Ouganda (ntt'le). — Fatigues morales. — L'ombre factice. — A propos de la reine Victoria. — Consultation inattendue. ^ L'amour du progrès. — Tableau de famille, -s- Une nuit chez la reine. — Exploits de tir. — Une femme refusée. — Utile emploi de la corruption. — Le fils du bourreau. — Conseil . de guerre. i- Démarche audacieuse. — Visite au Kamraviona. — Les grands officiers. — Une tète à sauver. — Le. lit de justice. — . Recette pour faire pousser la barbe. — Mon page et la sœur du roi. — Présentation de quatre sultanes. — Clémence de Mtésa. — Chez les princes. — Confidence intéressée. — Ma boussole en péril. — La favorite et ses vingt rivales. — Défilé tragicomique. — La mort au harem. — Mariage de l'Ouganda. — Etranges libéralités de la reine-mère. — Belle occasion de polygamie. — Tailleur et chasseur. — Un vautour bien avisé 297
XIIL Le. Pala48.de l'Ouganda {suite), — Les femmes du général. — La ' visite du monarque. — Le télescope se fait comprendre. — Méri et Kahala. — Difficultés domestiques. — Remède contre l'ennui. ' .— Chasses royales. — Fruits indigènes. — Punition d'un galant vieillard. :— Les jardinières de Sa Majesté. — Un ingrat coupé en morceaux. — On me demande en mariage. — Coquetteries aventureuses. — La traversée du ruisseau. — Distillateur par ordre. — Jalousies de grands seigneurs. — Promenades au sérail. ^ Mistress Doumba et ses fantaisies. — Un régicide. — Mtésa veut s'instruire. — Je me môle de politique. — Une fenmie de plus. — Le roi-bourreau. — Excursion nautique. — Entre l'écorce et l'arbre. — Chez Neptune. — Régime peu nourrissant.
— Nouvelles de Grant. < — Lb magicien puni. — Divorce et pardon 335
XIV. Le Palais de l'Ouganda (tuite), — Cadeaux expiatoires. — Retour
d'une armée victorieuse. — Requête singulière. — La reine des sorcières. — Fuite de Kahala. — Mon page est confisqué. — Arrestation et châtiment de la fugitive. — Mes ambassadeurs reviennent. — Pressants appels du roi Kamrasi. — Grande revue. ^ Arrivée de Grant. — Présentations et levers. — Un chantier ioiilitaire. — Mtésa et la boussole. — Un vol très-suspect. — Le dîner des gardes. — Le masque et les images, — Premières perspectives de départ. — Nos plans se modifient. — Notre congé nous est octroyé. — Nouvelles mutineries. — Mauvaise volonté de l'amiral. — Le portrait. — La victime volontaire. — Audience * d'adieux. — Dernière séparation. — Regrets de la favorite 370
XV. Pentes septentrionales de l'Afrique. — Incident tragique. —
Nouvelles émotions. — Brigandages des Vouangouana. <— Recours
à Htésa. — > On veut nous brûler vifs. — Nous nous séparons encore.— Arrivée aux bords du Nil. •— Doctrines épicuriennes de maître Bombay. — Chasses. — Le-'tette-chèvre. — Gazette de la cour. — Recette contre les élépfhants. — Un décor de mélodrame. ~ Le domaine ecclésiastique. — Chutes Ripon. ^ Détails géographiques. — L'antilope n'samma. — Le Sakibobo expie ses méfaits. — Rapport de Bombay. — Coutume bizarre des Youanyoro 426
XVI. Bahr-el-abud (le Nil blanc). — Sur le NiL — Nous voilà pira-
tes. — Couardise t front levé. — L'ennemi se montre. — Combat naval. — Bombay compromis. — Marche rétrograde. — Je cours après Grant. — Nos chances s'améliorent. — La frontière franchie. — Un message royal. -^ Échange d'ambassadeurs. — Accueil équivoque. ^ Mtésa nous rappelle en vain. — Difficultés avec Kamrasi. — Chasse aux éléphants. — Un possédé. — Prétentions contradictoires. — Le rêve de FriJ et le rêve de Grant. — > Anxiétés du Roi des rois 449
XVII. L'OuNYORO. — Arguties royales. — Installation provisoire. — Tra-
ditions historiques. — Les chiens à cornes. — Un peuple qui perche. — Hésitations et mensonges. — Stratagème de Bombay.
— Réputation qui nous est faite. — Heureux expédient. — A propos d'un canif. — Ultimatum et première audience. — Le chronomètre convoité. — Encore les cannibales. — Sacrifice pénible. — Ce que défend notre mère Victoria. — Départ de Bombay. — Visite de Sa Majesté. —Indiscrétions et subterfuges.
— L'hospitalité en défaut 471
XVI II. Six SEMAINES CHEZ Kavrasi. — Boudorie. ~ Reproches amers. —
On veut nous enlever. — Nouvelles de l'Ouganda. — Comme quoi nous sommes prisonniers. — Une réponse ad hominem. — Ne touchez pas à la.... carabine.— Triomphe d'un sorcier. — Précautions dynastiques. — Talisman à l'usage des pasteurs d'hommes. — Fraternité artificielle. — Je me rends incommode. — Les bûches symboliques. — Nouvelles de l'Ouganda. — Leçons bibliques. — La boîte à pilules. — Retour de Bombay. — Ce que devient Petherick. — Le nain du roi. — Ultimatum. . • 4S3
XIX. La ROUTE DU Gani et du Madi. — Navigation sur la Kafou et le
Nil. ~~ Pieuses fraudes du roi Kamrasi. — Le blanc, couleur infamante. — Les Iles flottantes. — Les volailles et l'hippopotame.
— Un voleur. — Bas de fer. — Un enlèvement. — La fièvre. — Les perruques du Kidi. — L'arbre à papier de verre. — Chutes Karouma. — Le désert. — Une curée. — Civilité barbare. — Modes du pays. — Détails philologiques. — Les gens du Gani ... 504
XX. Le Madi. — Les confins de la civilisation. — Premier contact de
l'Europe et de l'Afrique. — Les Turcs de Debono. — Mahamed. — Obstacles nouveaux, manœuvres nouvelles.— Fêtes indigènes.— Nos adieux à Kidgwiga.— L'expédition mystérieuse.— Translation d'un village. — Comment l'ivoire voyage. — L'arbre d'Apuddo.'
— Nous retrouvons le Nil. — Une attaque repoussée. — Chasse au buffle. — Tyrannie des Turcs. — Le convoi grossit. — Hostilités menaçantes. — Gondokoro. — Baker au lieu de Petherick.
— Les trois Hollandaises. — Oflres obligeantes. — Un successeur.
— La mission autrichienne. — Petherick et son vakil. — Une récompense opportune. — Fin du voyage 41^
Conclusion 550
Appendice à. — Pei^nnel indigène de Texpédition. — Liste des hommes
engagés à Zanzibar, leur paye, leurs fonctions, et ce qu'ils sont devenus. 559
Appendice B. — Liste des marchandises (évaluées en monnaies d'Afrique ) envoyées d'avance à Kazeh, aux soins de Mousa M'zouri. — Marchan lises
qui voyageaient avec l'expédition 563
Appendice G. — Liste du gros gibier abattu par l'expédition 565
Appendice D. — Liste des stations astronomiquement déterminées. — Liste
des variations magnétiques recalculées par H. £. Dunkin 566
Appendice E. — Altitudes des stations entre Zanzibar et Gjndokoro 569
Appendice F, — Climatologie du Victoria-îfyanza 570
Table des gravures 573
PIN DE LA table DBS M ATlàRES.
PARIS. — IMPRIMERIB GËNÎIULE DB GH. LAHUKE Rœ de Fleanis, 9