LETTRE DE LOUIS XIII A BARRALLT

L'un des navires de la flotte envoyée au Maroc a élc saisi à Lislionnc et le capitaine Découd a été arrêté. — Barrault réclamera ù la cour d'Espa<jne la restitution du dit navire et l'élanjissement de l'éijuipage.

Veiideuvrc', 3o septembre i63i.

Suscription : A nions'' le comte de Barrault. eonseillcr en mon conseil dEstat et mon ambassadeur en Espagne.

Monsieur le comie de Barrault,

xAyant commandé, il y a ([uelque temps, aux s" chevalier de Razilly et Du ClialartMarmer de mes vaisseaux pour aller au Maroc retirer l(îs esclaves françois qui y sont, ilz équipèrent au mois de juillet dernier^ entre autres vaisseaux, une patache armée de quatre canons de fonte verte, mousquetz, pictjues et autres armes cl munitions de guerre, et de plus y firent mettre quelques marchandises pour eslre debittées en la coste de Barbarie, et pour commander ladicte patache estailirent le capp'"' Découd, qui devoil aller de conserve avec eux. Mais estans en mer led. Découd tomba si griefvement malade qu il fut contraint de relasclier à Lisbonne pour se faire Iraicter, où estant, le duc de Marquere*, vice-roy de Portugal, feit saysir ladicte patache et tout ce qui estoit dedans, et arester prisonnier

1. \ endeuvre-sur-Barsc (Aulie). personnage. Le Portugal, à cette époque,

2. ^. Doc. LUI, p. /|o3. Instructions était d'ailleurs administré par deux goujjour Razilly et Du Chalard. verneurs et non par un vice-roi. Cf.

3. Ce passage établit la date du dépari Rebfllo ua Silva, Hislcria de Portugal de lîazilly et de Du Chalard pour le Maroc. uns serulos XVII c XVIII, t. III, pp. ^og

!t. 11 n'a pas été possible d'identifier ce et 4iO.

LETTRE DE LOUIS \111 A liVHHAlI.T ^K)

Icdicl Découd sur la tin dudit mois, prétendant (]ue lesd. [lieees de canon et armes ne dévoient eslrc portées au ro^aunle de Maroc, le roy diid. pays estant ennemy du roy d'Espagne mon beau-frere ; de quoy led. Découd a pris une longue maladie. M'ayant donné advis, jay bien voulu vous taire cette lettre, par laquelle je vous ordonne de faire serieuze instance vers led. roy et ses ministres, àccquelad. patache, les canons, armes et marchandises qui estoient dedans soient rendues aud. Découd, et luy mis en liberté avec ceulx de son équipage pour revenir en mon royaume, attendu que la saison présente ne permet pas quil continue son voyage vers Maroc. Je désire que vous preniez ung soing très particulier de cette affaire, et que vous me fassiez sçavoir par vos lettres ce qui sera réussy de vos offices sur ce sujet.

Priant Dieu, Monsieur le comte dcBarrault. qu'il vous ayt en sa saincte garde.

Escrit à N'andure, le dernier jour de septembre i63i .

Signé: Louis.

/:'/ p/iis liiis : iîoutbillier.

Blbtiolhbcjiw Nationale. — Fonds français. — .Ms. '2'2 3'di, f. 47. — Oriijinal.

420 l3 OCTOBRK l63l