RÔLE DES MAURES DÉTENUS A MARSEILLE

Marseille, a septembre i634.

Entête, (dm manu: 2'' sept. iG34.

Mémoire des Mores deu rouyaume de Maroc qui sont en la Tour S'-Jan.

Caral y ' i

Agia iNLihamet" 2

Agia Braliin^ 3

Aly le Tagarin' k

Abdala 5

Chaban Jerif' 6

Faict à Marsaille, se a"" septambre i634.

Signé: La Tousche Barbin.

A rrliii'Ci (les {(faire; Etrangères. — Maroc. — C(jrresprin(Jancc consulaire, \'iil. I. — Ori'/i(ial.

I. (^(trnly, jirobahK'mcnt : Kara Ali. juj. froiifirre. confins; ce mot désignait

•j.. .A'jia .Malwmct, probaliliMiiciit : El- autri^fo.'s les Maures du pays d'Ara(,'oii et

lladj Malinintni'i,. était opposé au terme de Andalous appliqué

3. A'jiu Briih'm. probablcmr-iit Kl-lladj à ceux dos provinces méridionales de l'Es- Brahim. pagne. Dans l'Afrique barbaresque les

, .i mots Tagarin et Andalous furent donnés