Le Snint : Sidi Mohammed el-Ayachi

j. Le Marabout avait toujours été maître

de Salé le-\icil. L'auteur de la lettre se sert d'une expression impropre. G'étaitSaléle-Aeuf qui venait de tomber au pouvoir des Hornacheros et par conséquent du Marabout. V. supra. Introduction critique,

EXTUAIT DUNE I.ETTKl: A MM. H07.EE. LE GENDRE ET C

que trois barques de peu de dcfience. Dans ce renconlie, les navires du roy d'Angleterre sont arrivez icy, qui ont ramené les ambassadeurs du roy de Marrocque', et, d'autant que s'ostoit vaisseaux de roy", nous avons mis le pavillon bas, dont ils ont este contcns.

Les lettres que nous avons portées du Roy audit roy de Marroque ont esté bien receues^, et a iesmoingné qu'il desiroit continuer la paix, et a commandé de rendre en liberté les esclaves françois. Neantmoins ils ne nous en ont rlcslivré que neuf'. Nous croyons que le navire rochelois avoit lacliapté le surplus au précédant"; et espérons estre en France vers la Toussainclz. n axans encorcs que lamoictié de nostre carguaison"^.

Archives des Affaires Etranr/ères. ■ — Maroc. — Correspondance consiiaire. Vol. I. — Copie du XV II'' siècle' .

1. Les ambassadeurs du roy de Marrocque: 4. 11 s'afilt ili^ ca|itifs a[i[iaili'naiil au e caKlDjouderbciiAlKlallah ctRobcrlBlakc Cliûrif ctiion aux Salclins. V. m/r«,p. Ô5(|

(\ .SH/ini, p. .T^G, note i). La llottecomman- et note ii.

dco par G. Carleret jeta l'ancre dans la rade ô. Au précédant : il faut prohaljlomont

de Sale le g/ig juin i638. Cf. i''" Série, entendre: au prédécesseur du Clicrif actuel.

Angleterre, Journal de Robert Blake. 6. II faut rétablir : n'ayans encore i'c/k/h

2. Vaisseaux de roy, par opposition aux que la molctié de nostre carguaisou. vaisseaux appartenant à des partie dicrs. 7. Cette copie et celle de l'exlniil ■•iii-

3. Ces dépèches de Louis \1II au Cbérif. vant sont delà main de P. Du Clialard qui a\'aient été remises aux bons soins de Le qui les transmit au comte de (^liavi^nv. Gendre, n'ont pu être retrouvées ni en secrétaire d'iitat. ^. infrn. Doc. \CI\, originaux ni en minutes. p. 568.

554 lO JUILLET l638

XCVIT