LETTRE DE JEAN IV A D. LUIS VASCO DE GAMA

Complot formé par quelcjnex habitants de Tanger pour livrer la place aux

Espagnols.

Alcantara, i='" juin i644-

En tête : Copia de una carta que Su Magestad escrivlo al Conde Almirante.

Conde Almirante, Embaxador amigo.

Yo El-Rey.

Os envio mucho a saludar, como aquel a quien amo. Estando particular la asistencia con que Dios nuestio Senor faborece la concervacion deste reino, corne se ha vislo, demas de las ocasiones pasadas, en la traicion conque agora algunos moradores de la ciudad de Tanjar procuravan bolverla a enlregar al rey de Caslilla, dia de la Assunipcion de Nuestro Sefior. Y fue que, despues de aquel rei mandar inquietar por la niar los moradores de aquella plaça con algunos navios y galeras, que todo alli lue deseclio, se recogio Don Lope de Acufia que los venia governando a la ciudad de Ceufa, y, ayudado de algunos Portugueses que quedaron en Castilla, tuvo medios para pervirlir los animos de algunos vasallos mios, con inleiito de que, aiudados de muclios Castellanos que se metieron en ella despues de mi restituicion, y quedaron y se fueron deleniendo de dia en dia dosdc el en que por aquel pucblo fui aclamado, para unirse en la ciudad en un cuerpo cl dia rclcrido, en el

I. D. Luis Vasco de Gama, comte do l'Inde, ambassadeur extraordinaire de Por- Vldigueira, marquis de Niza, amiral de tugal on l'rance en ii)!it).

6o8 i" jui>- i6/i4

(jual. aviendo hecho antecedentemenle pacto con los Moros, avian ellos de venir por tierra a enveslir la ciudad y el rei de Gastilla con una armada por la mar, y liizicron coiisierlos que, toniada la ciudad, quedaria el cosco y artillaria délia a el rey de CaslIUa, y el despojo y toda la gentc a los Mores. Mas permilio Dios que esta abominacion se descobriele pocos dias anles del sefialado para que fuesen presos, como lo fueron los culpados para esso quedaron los Moros desanimados. \ fue tal la fineza de algumos vasallos que, governando la ciudad Andres Diaz de França, por liallar culpado en la pesquisa que setiro un hijo suio, lo prendio y me lo embio aqui en hierros. \ Jeronimo de Freitas de Siquera, cavallero de grandes servicios (que fue el que descobrio la traicionj prendio por si mismo un hermano suio, que aqui truxo preso personalmenle, y el capitan Francisco Lopez Tavares prendio otro bijo que tambien personalmenle me truxo aqui. De lo que vos mando avisar para que hagais notorio el terinino con que el rei de Gastilla querio ocupar aquella ciudad, y la merced que Dios nucslro Seùor me hahecbo en conservarmela.

Escrila en Alcantara. el primcro de Juiiio do iCi'l

Archives des Affaires Etrangères . — Purliu/iil. — Cnrrcspomlance poli/i>iuc. Vu/. ■?, //. f7Sv"-l7D. — Copie.