Pièce raji|jorléc par M. Tiran

LETTRE DE LA MER \ MAZARIN

LETTRE DE LAMER A MAZARIN

// ojljre SCS services pour te nichât des esclaves français détenus à Salé. — Une sailie de Gènes portant du marbre destiné au mausolée du cardinal de Richelieu a relâché à Lisbonne.

Lisbonne, 6 septembre loi".

Monseigneur,

J envoyé à \. E. un duplicata de la lettre que je luy ay escrilte par les S vaisseaux qui vont en Levant...

Un capitaine (jui trafique à Sale ' m'a dict que le Morabite (jui commande là ' se montre très-alTectionné au service du Roy, et qu'il se pouvoit traiter quelque chose en faveur des esclaves François qui sontlà, ce que je peux tenter, si V. E. l'a agréable. J'apprens qu'il est à cet heure en paix avec le roy de Faix et de Maroc \

N'ayant plus forte passion que de luy tesmoigner qu'il n'y a

I . Le capitaine français Martel. Son nom est donné ci-après. \ , p. 689.

3. Le mornbile. qui commande li'i. Sidi .\bdallah filsde Sidi Mohammed cl-IIadj ed- D(7ai', appelé quelquefois par les auteurs chrétiens K le prince de Salé ». V. supra, p. 58t.

3. Le roy de l'nix et de Maroc. En iG'i^, on ne voit pas bien à qui pouvait s'appliquer un pareil titre, et ce qualificatif est évidemment erroné. Laniervcut sans doute parler des relations pacifiques qui s'étaient établies

entre la zaoïiia de Dila et Moulay Mohammed ecli-Cheikh el-Ase<jlùr. !\.yiTrs la défaite de Hou \kba(a6 octobre iC38)oùil avait été mis en déroule par les Dilaïlcs, le Gliérif « qui sentait qu'il ne pouvait leur tenir léte. ni briser leur puissance, cessa de lutter contre ces rebelles ; il ne les inquiéta plus et parut désirer vivre en paix avec eux, sans s'occuper davantage de la situalion qu'ils s'étaient créée ». El-Oufhàxi, p. !i2'i.

63o fi SEPTEMBRE lf\!i~

personne au monde qui luy soit plus fidellement aquis et avec plus de vérité.

Monseigneur,

Son très-humble, très-obeissant et très-obligé serviteur,

Signe : Lanier.

A Lisbonne, ce 6' "j^" 16^7.

Il a relasclié icy une cetye de Gennes qui porte le marbre pour la sépulture de deilunct monsieur le Cardinal Duc'. (]ui partira la semaine prochaine, par laquelle je manderay à V. E. ce qui se passera.

Archives des Affaires Étrangères. ■ — Portugal. — Correspondance politique. Vol. 3 ff. 12 v" et 13 v". — Original.

I. Unn partie de ce marbre était destinée au mausolée de Louis XIII. V. infra, p. 635.