I. V. Doc. CXIl, p
632 S SFPTEMBBr: (6^7
de Duero, que fue en ella, a quien obedecia tamblen su capitan de mar', que disparo en menos de una hora 200 caiïonazos. \ con la infanleria que iva de guainicion, que es la compania de Don Gonzalo de La Esquina del tercio de galeones, se le dieron a los Moros taies cargas de mosqueleria. que empezaron a desamparar unos medios trinclierones que tenian hechos, a que ayudaion, haciendoles mucho dano, la artilleria de la plazay gente délia. Con esto, resolvio Don Juan de Duero saltar en tierra, y Aaliendose entonces de la genlc de los barcos luengos, que unos ivan flelados, yolros asegurados por mi (como a \ uestra Magestad tengo escrito), embistio con la infanleria y esta gente de los barcos con los Moros que todavia permanecian, y a cuchilladas hicieron levantar de todo punto el sitio, y' los Moros desanipararon la marina, dexando en ella 3 piezas de artilleria de bronce, que ganaron quando la torre. Queda en la plaza de San MigueP el bastimento. armas y municiones que el socorro Uevava, y los i35 hombres de la compania de Don Lorenzo Gomez de Médina. \ para el reparo de los danos que lia recivido la plaza, es para lo que empiezo a pcdir a Vuestra Magestad algunas asistencias de dinero, liaciendole memoria que, durante el sitio y los 2 socorros que lie embiado no lo lie hecho, antes ofrecido cmpcfiarme para cstos gastos esiraordinarios, como lo quedo. Hasta aqui es, Scnor, relacion de todo lo sucedido, recopilando lo que algunas carias de la plaza rcfieren.
Las personas a quien Yuestra Magestad debe liacer merced, por averse senalado en este socorro, son el capitan y sargento mayor Don Juan de Duero, cabo del, que cumplio con toda su obligacion y a la letra las ordenes de pelear que le di.
El capitan Don Gonzalo de La Esquina, que viene berido de un escopetazo en el rostro, y los cabos minores lieridos, de que, por no tener nolicia, no hago a Vuestra Magestad relacion.
El capitan Don Diego de Ibarra fue el primero del tercio de galeones que se ofrecio por si, y por Don Gonzalo; y, respeto de ser Don Gonzalo mas antiguo, se embarco en la fragala, \ Don Diego quedo para la galera; y aunque no se liallo en la ocasion,
I. Capitnn dii mnr. Ir capitaine de la i. Sur le nom de cctic /ro«(t'ra. V. .w/îra.
frugale de Dunkerque. p. (J17, note 2.
LETTRE nF. >'FnlNA-rFI,I A PIMMPrr. IV f)33
aventiiro cl no embarcarse a las Tndias, y fuc en ci ofrecerse el prime ro.
El capilan Don Lorenzo Cornez de Médina, sargento mayor de la armada de Ijarlohento, lue a qtiicn di esta compania de gente suelta, porque lambien se ofrecio voluntario a hacer este servicio ; ha peleado conio debia a recien beneficiado, y le despacho Don Juan de Duero cou la iuie\a. y por quedar achacoso, no ha ido anle Vuestra Magcslad. y assi la onibic con un correo, y no con gentilhoiubrc, cpie le pudiesse diviilir cl merilo.
El ayndanle de sargento mayor Cendrcras (ipie lo es en San Lucar y Uevo Don Juan de Duero consigo), nie dice Don Juan que se senalo en la ocasion, y que merece una compania : yo no la tengo vaca, pcro ofrecercle la primera, si Vuestra Magcslad no se sirve de anticiparlc por olia parie el prcmio.
Los que avian ayudado a todas las assistencias destos dias son el Conde de; Frigiliana, govcrnador de Cadiz, que en lo que le lie encargado ha obrado muy conforme a sus muchas obligaciones.
El maese de campo Don Fran" Enrriquez de Sylva lo ha liecho tambien, y puedo asegurar a ^ ucslra Magcslad cpic cl socorro primero que embie y el que bizo la faccion no salieron de San Lucar con mas de dos dias de diferencia, si no fucra por lo que Don Fran'° de Sylva frabajo en la mar con la génie de los barcos, assi en hacer subir a bordo los [)ertrechos y bastimentos como en sacar las naos con remolcos de barcos longos, desayudandonos mucho el tiempo, y facililando cl (pie los barcos ru(>sscn a este socori'o. dondc lanto inq)orto su gcnic.
El provçcdoi- (l(^ las galcras Pedro Cadena Villasanll me ha assislido con gian Irabajo y puntualidad eslos dias; y puede Vuestra Magcslad créer (pic en me)oiallc de empleo no solo preniiara sus rnuchos servicios, mas se adclantaj-a el mismo servicio de \ ueslra Magcslad en (|ii:ili|un'i-a cosa (pie h; (jcupar(!.
El veediir de las piox isioncs générales dcl Aiidahnia v lucrzas de Africa Don Juan del Solar, secrctario de \ ucslra Magcslad y oficial 2" de la secrelaria de guerra. ha empezado a lomar la possesion de su oficio en medio deslos cmbarazos, y me ha ayudado en ellos de manera y facilitado el servi(^io de Vuestra Magcslad con tanbuen expidicntc para las parles, cucnta y razoïi en cl j)aradero de la
fi.Vl 8 SEPTEMBRE J 6 fl~
real hacienda, que no siendo yo el de mas facil contente, lo he ddmirado tante que, en scia esta 2:)retension de que Vuestra Magestad me de buen ministre y prepietario en estes papeles, puede confesar que estey satisieche.
i Nuestre Sener guarde la real persena de ^ uestra Magestad les muchos ânes que la Christiandad ha menesler! Puerto de Santa Maria, a 8 de Setiembre i6A7- Copia de la carta que el sargento mayor Don Juan de Duere me escribe, y el plicgo del sargento mayor que govierna la plaza, que mêle embia abierto para \ uestra Magestad, y el que tambien me embia el veeder de la dicha plaza, rernite a \ uestra Magestad, y suplice a Vuestra Magestad se sirva de hacer alguna merced al capitan Garrido, pues le hirieron en tan henrrada ocasiou cemo la de restaurar la terre.
Signé: El duquc de Médina.
Archives cspaijnolcs du Ciouverncincnl tjeiicral fie /'Al'/c'ric. — A™ 515 (anciennement : licfjistre 1686, ff. 362-36^). — Copie du xvii' siècle\