SCÈNE XI
Les mêmes , BERTRAND , cnsuàc SI ZETTE.
BERTRAND
Bien , mes amis , bien I je suis content de vous. MADAME PINCHON , caressant son mari.
Ce bon petit mari !
PINCHON , à part.
Ma femme me caresse , je suis perdu!
( Suzette parait. )
BERTRA>D.
Quatuor du Hussard de felsheim.
Allons, Pinchon, il faut y^artir.
^ 26 ^ piscHON, à Bertrand.
Je ne pars plus avec plaisir.
(-^ part.) Que fera-t-elle en mon absence ,
Grand Dieu ! j'en frémis quand j'y pense.
BERTRAND
Allons, allons, partons.
SI ZETTE , a Bertrand en lui passant sa l'este. Je ne sais ce qui se passe en moi , Mais hâte Ion retour , ah ! j'ai besoin de toi .
EERTUAND.
Oui, ce soir, je l'espère , Je reviendrai , ma chère.
piscHos , à sa femme .
Je ne veux plus partir.
MADAME PINCHOX.
Mais qui peut donc ici te retenir ?
Dis-le moi ?
PIN'CHO.N
Je n'y peux plus tenir.
Ta gaîté me désespère.
Madame pinchox.
Quelle erreur ! ( bis. ) pi.Ncno.> .
Si tu pleurais, j'aurais beaucoup moins peur.
MADA.MK PI>CH0>'.
Quand tu pars pour ce p'tit voyage , Si ma gaîté choque ici ton amour.
Afin que ça le dédommage.
Je veux, Pinchon, pleurera ton retour.
PIKCHON.
V'ià c'que c'est que d'être en ménage , On est chagrin , et la auit et le jour , On pleur' quand on s'met en voyage , On pleur' bien plus quand, on est de retour. BEUTRASD, a Suzetle.
knsf.mp.i.t;. ! ]yj. crains pas que ce p'tit voyage
1 Puisse porter atteinte à mon amour i I L'absence dans un bon ménage F Fait qu'on s'aim' mieux quaad on est de retour. I SL ZETTE, h Bertrand.
\ Puisqu'il iaut faire ce voyage
^ 27 <€ Du moins tous deux , hâtez votre retour. Car depuis notre mariage Tu ne m'as pas quittée un seul jour.
MADAME piNCHOS , à Pinclion.
Quand tu pars pour ce p'tit voyage , etc. , etc. PINCHON , à .sa femme.
Non ; Bertrand ira tout seul.
MADAME PIKCHON.
Ohî quel entêté I... Eh bien si tu veux absolument savoir ce qu'il en est... {Elle lui parle bas. ) Mais fais attention...
PINCHON, ùas.
Là ! je te le disais bien , parbleu I... c'est égal , tu m'as fait une peur 1
MADAME piNCHON , de même.
Tu te tairas, au moins!
PINCHON
Oui , oui...
Reprise du quatuor.
[A part.) J'ai promis l'secret à ma femme ,
Je l'ai promis, et pourtant , malgré ça, Bertrand saura tout, sur ;).on âme ; Entre maris, on se doit ses chos's-là !
BERTRAND
Ne crains pas que ce p'tit voyage , Puisse porter , etc. , etc.
SU2ETTE
Puisqu'il faut faire ce voyage Du moins tous deux, etc. , etc.
EÎ^SEMKLE. / PISCHON.
V'ià ce que c'est que d'être en ménage, etc. , etc.
MADAME riycHoy , h part.
Vraiment , je n'ai pas été sage , En confiant l'secret de cet amour.
, De Pinchon j' crains le bavardage , \ Je saurai tout quand il s'ra de retour. ( Bertrand et Pinchon embrassent leurs femmes et sortent. )