MUSSET
tode critique et bibliofnphiqne des (Envret d'Alfred de Masiet ». Parii, 1867, gr. in^. p. iS.
IL Voyage où il vous plaira. Paris, J. Hetul, 1842-43, in-4.
Cette fiiiitaisie cpirilaelle , écrite en entier par J.-P. Stahl (pseud. de i. Hetzel) te vend signée de ce nom et de celai d'Alfred de Musset, qui n'y a foorni que deux pièces de vers. « Etude » p. 18.
Notons dans le mène écrit (p. 43) qn'Alflred de Musset liasse pour être l'auteur de la pièce de vers qui se trouve dans c Lelia » par George Sand, et que t Denise », nouvelle par Paul de Musset, a été attribuée à tort à son frère dans divers journaux reproducteurs.
-h MUSSET (Alfred de) plag.
On ne saurait penser à tout...
La « Revue de poche », 6* livraison, tomell (4867), accuse A. de M. de plagiat, et cite, comme preuve à l'appui, cinq ou six pages identiquement semblables dans « Carmontelle » et dans l'auteur moderne.
M. Jules Glaretie, dans une lettre insérée même vHevne», 7« livraison, p. 40. prend la défense du |)oëte et bit observer que sur l'afflcbe du Théâtre- Français, lorsque pour la première fois fut représenté cet acte f t On ne saurait penser à tout », on pouvait lire : « Proverbe imité de Carmontelle » . Un imitateur n'est iwint un plagiaire, surtout lorsqu'il proclame l'imitation.
La « Revue > ne partage pu l'avis de M. Glaretie ; estH» bien imiter que de faire ce qu'a fait le poëtef ElleiÛoule:
« Musset a, dans « Carmosine » mis Boccaoe à contribution sans le dire tout haut. Le conte est noo-seolement dramatisé mais traduit : Le « Belle fille, le grand amour que vous nous portes vous a près de nous mise en grand honneur » est du Boccace tout pur ; Ménuccio est dans Boccace ; seulement, en italien, Carmosine s'appelle Lise. »
MUSSOT, pseudon, [Jean-François Ar- NOULD, auteur et artiste dramatique, connu au théâtre sous le nom de].
Pour la liste do ses pièces, voy. « la France littéraire » , à Mussot.
MUSTAPHA, pseudon. [Jean Armand, Turc de nation].
Voyages d'Afrique faits en 1629 et 1630, sous la conduite du commandeur de Ha-
rilly, ès-eôtes occidentales de Fés, Maroc ct âallé, avec des observations par J. A. Paris, i6:«, in-8.
Gâtai, manuscrit des Bamabites. V.T.
+ MUSTAPHA [A. Jung, capitaine d'état-major] .
Des articles dans « la Vie parisienne r,
-I- M...X (Louis] [Louis M£Rcx, auteur de Poésies diverses, iropr. sous ce nom déguisé dans les deux premiers vulun)u> de (c l'Almanach poétique de Bruxelles r. (1801-2.)
Depuis l'auteor a signé en tontes lettres.
H- M. X. V. D. A. (Prudent) [M. Dbaparnaud].
Partout l'honneur, essai apol(^étiqu(* (en vers) sur les mœurs françaises de l'aris, après la session de 182U, par — . Dédié aux imberbes. Paris, Bowktr, l8iu. in -8.