JEHAN DE SAINT^LAVIEN (M. L

^.\ plaaiaire [Louis-François Jehan, né à Saint-davien (Côtes-du-Nord) en 1803].

Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée. Paris, Migne, 1838, gr.' in-8, li47col.

« La ■ Correspondance littéraire > (t. in, p. 463) nppelle, k l'égard de ce livre, ce que disait G. Nodier dans «es « Questions de littérature légale «. « Les dieli^'Doaires sont en général des plagiats par ordre alpbabi^tique », et elle continue en ces termes :

« J'ouvre ce dictionnaire i l'article Sanscrit, et je trcave que sur les 22 colonnes dont il se compose, il y en a plus de 20 copiée* textuellement dans la Grammaire sanicrile. publiée en i853 par M. F. Baudry, dont le AùPi n'est pas prononcée une seule fois ; le reste est empjuQté i un article de M. Léon Vaisse dans « l'Ennrdopédie Didot », Ce dernier ouvrage a été, pour M. Jehan, une mine qu'il a exploitée sans aucun scmpale. On trouve la trace des emprunts forcés qu'il a faits au même U. Vaisse dans treixe articles, oii des passages raliers sont reproduits intégralement, sans guillemets rt «ans mention aucune de l'auteur ».

Et plus loin, p. 195 : « M. Jehan a appliqué son proche si commode aux travaux de M. Renan. Ce qu'il a ropmnté textuellement à « l'Histoire générale des Unjve? sémitiqnes », et ce qu'il y a calqué, ne laisse {05 d'être assez considérable (Voy. . entre autres, p. i'>-€3, 309-311. 537-38. 1023-1024, 1128 et utv. 1179-82, 1393-06 et suiv.), mais ici il y a cTes ci:<v>Q<taoces aggravantes, car le jeune académicien a tU: de sa part l'objet de vives attaques >.

II. Jehan a fourni un assex grand nombre de dictionnaires à la collection Mtgne. et il a publié d'autres *nniç;n, dont on trouvera les titres dans le « Catalogue iTikral t de M. Otto Lorenz, t. III. p. 29.

~ JENNA (Marie) [M"^ Céline Renard, DtV à Bourbonne-Ies-Bains en 1834J.

Elévations politiques et religieuses. Paru, ,4. U Clére, 1864, in-12.

JEXNEVAL, ps. [Louis- Hippoly te - Alexandre Dechez, artiste dramatique, né Lyon, mort à Bruxelles en 1831 ou 1832].

Etudes poétiques. Bruxelles, 1831, in-K.

JEOFFROY (Clara), ps. [Charles Baltard, auteur a articles qui, sous ce nom d emprunt, ont paru dans un petit journal inlituié le « Petit-Poucet» (1832 et ann. î^uiv., gr. in-18)].

Voy. GOTTHELF, II, 198 c.

JÉRÔME, râpeur de tabac, p*. [Ch.-Nic.

Cocuin],

Réponse de M.— à M. Raphaël, etc. Pans. Jombert fils, 1769, in-8, 33 pag.