KOSAK-LUGANSKI [Wladimir Dahl, écrivain russe

Quelques-uns de ses romans ont été traduits en français.

KOTZEBUE, apocr. R'abbéGRANDiDiER].

Notice sur la Confrérie de la Corne.

Ihlte-Brun a inséré dans son piquant recueil intitulé :

> UéUnges scientifiques et littéraires » (1828, 3 vol. in-8). t. m, p. 241-45, une « Notice sur la confrérie de il Corne », traduite de Tallem. de KoUebne. Or, Kotttboe t'est contenté de traduire lui-même un « Hénn. e de Vabbé Grandidier », inséré dans le c Journal de NuKi ■ et dans t l'Esprit des journaux », février 1181, p. 235-250. Cette particularité singulière nous

> ^ signalée par M. le baron de Reiffenberg.

+ U f Notice » de l'abbé Grandidier, imprimée à Nucy. à petit nombre, en 1845, est reproduite dans VoBmge de H. A. Dinanx, sur lest Sociétés badines»,

^ publié, après la mort de ce philologue, par les soins de M. G. Brunet.

-f-KOUTLOUC-FOULADI [Senkowsky],

C'est sous ce pseudonyme qu'est indiquée la traduction de la c Lettre de Tutundju-Oglou-Uoustafa-Aga », traduite du russe et accompagnée d'un savant commentaire, Saint-Pétertb<mrg, 1828, in-8.

Un double pseudonyme couvre le prétendu tradu^ teur et le commentateur supposé ; le tout est sorU de la même plume.

Cette lettre est une critique d'un ouvrage de M. J. de Hammer sur les origines russes.

M. Chsinnoy, professeur, a pris, dans une lettre publiée en 1830, la défense dn livre de M. de Hammer.

KOUZNETZOFF (Alexandre), trad. supp.

[Vogel].

Examen de l'ouvrage de M. le marquis de Custine : « la Russie en 1839 », traduit du russe de M. N. Gretsch. Paris, au comptoir des imprimeurs, 1844, in-8.

Le nom pris par le traducteur était celui dn valet de chambre de M. Gretsch.