L. Saint-Romain

Coup d'œil sur les théâtres du royaume, par—. Paris, Delaunay, 183i, in-8.

MALTE-BRUN (Conrad), géographe danois, plagiaire.

Géographie mathématique, physique et politique ae toutes les parties du monde, rédigée d'après ce qui a été publié d'exact et de plus nouveau par les géographes, les naturalistes, les voyageurs et les auteurs de statistiques des nations les plus éclairées, destinée principalement aux maisons d'éducation, aux professeurs de géographie, aux négociants et aux bibliothèques des hommes d'Etat ; publiée par Edme Mentelle, de Tlnstilut national; Malte-Brun, géographe danois; les détails sur la France, par Herbin, employé au ministère du grand-juge et membre de la Société de statistique de Paris. Paris, H. Tardieu, 1803-07, 16 vol. in-8, avec un Atlas, composé d'un Discours préliminaire et de 43 cartes dessinées par J.-B. Poirson, et gravées par Tardieu aîné.

Environ le tiers de cette Géographie appartient à Malte- Brun, et notamment le volume fort remarquable qui comprend la géographie mathématique. Cet ouvrage eut un brillant succès ; outre l'emploi judicieux d'une immense quantité de matériaux, on y remarqua un perfectionnement qui tendait à élever ce genre d'étude à à la hantenr de nos connaissances.

Malte-Brun fut néanmoins, dans le temps, aecasé d« plagiat, et il tûi publié contre lai :

Moyen de parvenir en littérature, ou Mémoire i consulter sur une question de propriété littéraire, daas lequel on prouve que le sieur Malte-Bran, se disait géographe danois, a copié liiténlemeat une grude partie des Œuvres de M. Gosselin. ainsi que de celles de MM. Lacroix. Walckeoaer. Pinkerton. Puissant, etc., et les a (kit imprimer et débiter sous son non, et dans lequel on discute cette question importante poer le commerce de la librairie : « QV est-ce qni distingue le plagiaire<opiste du simple eontrefaeUnr, et jai^'à quel point le premier peut^il être regardé comme denat encourir la peine portée par la loi contre le dernier? » Far Jean-Gabriel Dentu, impr.-libr.» éditeur de la Géographie de Pinkerton. Parie, J.-G. Denlu, 1811. ia-^ de iij et 140 pages.

Dans sa brochure. J.-G. Dentu donne effertiveneal. sur deux colonnes, de nombreuses copies textuelles Ui\ii par Malte-Brun dans les ouvrages des géographes fnocai^ rappelés sur le frontispice de cet écrit, ainsi que dias la traduaion de celui du géographe anglais Piakertoa.

Malte-Brun répondit par l'écrit suivant, nais il ae put détruire ce que Dentu avait établi si évideoDest.

Analyse fidèle d'une diatribe de Jean-Gahriel Dentu, se disant éditeur de la Géographie de Pinkertoa ; contenant des lettres de désaveu contre J.-G. Dents, et des témoignages de plusieurs savaifts illustres, entre autres de M. Banks, président de la Société royale de Londres; de M. le sénateur comte François de Xeofdûteau; de MM. Biot. de Ch&teanbrianâ. de Haelioldi. Langlès, P.-G. Lévesque, Mentelle. membres de ilnsliUit de France, etc. Parit, 1811. in-8 de 31 pages.

Voir dans la c France littéraire » la liste des écrits de cet auteur laborieux.

-j- U n'est point l'auteur du Petit Dictionnaire g^ graphique publié sous son nom. mais seulement de b courte introduction.

MALVINS, ps. [le marquis A. de Chksnêl].

Erreurs des médecins, ou Syst<»me chrono- thermal ; trad. de Tangl. dû doct. Dickson. Paris, Amyot, 1842, in-8.

-|- Cet écrivain, né en 1791, mort en 1862. a psblié quelques ouvrages sous le nom supposé d'Alfred de Nore ; voir le Catalogue général de M. 0. Lorens. L I, p. 518.

MALVOISINE, ps. [François Gbille].

L Itinéraires : de Dijon à Genève; 2° de Paris à Bordeaux; 5** de Paris à Dijon; 4o de Paris à Genève : 5" de Paris à Rouen par les routes d'en haut ; 6» de Paris à Rouen par Mantes ; 1^ de Paris à Saint- Germain-en-Laye ; 8o do Rouen à Dieppe ; 9o de Rouen au Havre. Paris, H. Bùssangt, 1828, 9 vol. in-18, avec 9 cartes.

IL Philosophie de la guerre, ou les Français en Catalogne, sous le règne de l'empereur Napoléon. Angers, Cosnier, ei Pans, d'IHurbie et Worms, 1839, in-8 de 88pag.

III. Le Ver rongeur, comédie en trois I journées, en 5 actes et en vers. An^n,

liAMÂKI

BfÂNCY

lOtt

Launay-Gagnot, et Paris, Ddloye, 1840, m-18 de 168 pag.

Non représentée.

IV. Le Siège d'Angers^précédé et suivi de différents morceaux biographiques et littéraires. Angers, Pavie, et Paris, Techener, 1843, in-8 de 300 p.

Sou ce iMendonyme, M. Grille est encore antenr de poésies légères et de plnsieors lettres snr divers sqjets d'histoire litléraire, et a été aussi l'éditenr des < Lettres inédites de madame de LongneTille > . publiées avec des notes (4844. in-8 de 48 pages). Voyes France littéraire. T. XI. p. i66.

MÂlfARI, trad. sup. [Voltaiiœ].

Le Taureau blanc, traduit du syriaque, par —, interprète du roi d*Ânçleterre pour les langues orientales. Memphis, 1774, in- 12; et Londres, 1776, in-8.

c Le Tanrean blanc. » écrit en i 773 ( vojf. la lettre à La Harpe, dn 20 sept.), circalait encore en mannscrit CD féTrier 1774. M. Benchot en a vu six éditions de la même année : trois sont sans nom d'autenr ; une porte celui de M. Mamaki ; deux celui de Dom Calmet. Les dernières présentent quelques légères différences.

f Le Tanrean - blanc * a été réimprimé parmi les c Romans et Contes de Voltaire ».

MAMAN (Une), aut. dég. [M- Marie- Pauline-Zulma Jarre, née Le Tierce, à Paris, le 18 avril 1799].

Alphabet nouveau, ou Livre élémentaire du premier âge. Bourges, Vermeil, 1830,

Par exception, nous avons admis ce petit livre parce qu'il se distingue singulièrement de la foule de ceux qui existent. En effet, 11 a servi et sert encore très-utilement à la première instruction des cinq enfants de son

Dès que l'enfant sait parler, il lui faut une méthode simple et parfaitement à sa portée. Je n'ai pas trouvé cette méthode dans les Alphabets dont les enfants font usage. Celle-ci, j'en suis certain, y suppléera; les flatteuses approbations de MM. les Instituteurs, qui. après en avoir pris connaissance, se sont empressés de l'adop* 1er. sont pour moi la garantie la plus sûre de cette rtfossite. {Note de feu M, Lerouge, dont madame Jarre étaU la nUee.)