MARTIN

MâRTIGNAC (de), nom nobiliaire [Algay DE Martignac, Tun des ministres les plus distingués du règne de Charles X].

Esope chez Xantus, comédie-vaudeville en un acte. Paris, au magasin de pièces de théâtre. 1801, in-S.

Cette pièce n'est point de 11. de Martignac, quoiqu'il f&t dans le cas delà foire, et qu'il en ait fait ane antre treiie ans pins tard. Il avait élé presque obligé de donner son nom à « Esope ches Xantus », qoe son anleur avait abandonné immédiatement après sa réception au théâtre, par suite d'un départ précipité de Paris. Le véritable auteur de cette pièce est G-.P. TARBimB ni Laval, ancien collègue de Napoléon à l'école de Brienne. plus tard ingénieur du roi. U avait voulu mettre sur la scène française les mœurs domestiques des Grecs. Nous tenons ces détails de M. Tarenne de Laval loi-mème, qui n'a Jamais songé à réclamer la paternité de sa pièce.

L'anleur c d'Esope chez Xantus » entra dans les ordres à un âge avancé, fut nommé auménier des carabiniers de la garde sons Charles X. et est mort prêtre hsbitaé de Saint-Louis en l'Ile, le 7 Juin 1847.

+ MARTIN (lan), plagiaire,

I. Architecture, ou Art de bien bastir, de M. Vitruve, mis de latin en françois par—. Paris, J. Gazeau, 1547, petit in-folio.

Du bibliographe des plus Instruits. M. P. Deschamps, observe dans une lettre insérée au « Bulletin du bouquiniste • (n» du i5 juillet 1869, p. 371), que Abd FooUon. dans l'avis au lecteur placé en tète de Mn « Usage et description de.l'holomètre », édition de 1555, in-4 (inconnue à l'auteur du « Manuel du Libraire « qui ne cite que celle de 1561), se plaint de ce que sa traduction de Vitruve lui a été dérobée et imprimée sous le nom du voleur. Voici le passage :

f J'ay craint aussi que quelqu'un ne m'en (ist comme par cy devant m'a foit un antre qui, aprei Bi'estre tant fié en luy que Iny communiquer la tra* dnclion françoise de Vitruve, et luy avoir foit part du labeur que J'avoys pris pour sçavoir user en icelle des propres mots desquels ordinairement usent les maçons et autres ouvriers , chacun en son art et ouvrage , me list soustraire par l'imprimeur qui lors m'avoit mis en besoogne les huit premiers livres dudit Vitruve. soubz faintise d'une entière amitié : tellement que je fns frustré par l'nn de l'honneur et par l'autre du salaire que mon labeur pouvoit mériter ».

II. Hypnerotomachie, ou Discours du songe de Polipbile • déduisant comme Amour le combat, etc., trad. de Tital. et rais en lumière par—. Paris, 1546, in-fol., figures.

Martin fut simplement l'éditeur de ce livre célèbre (voy. le f Man. », t. IV, col. 778) ; le traducteur éUit on chevalier de Malte, et, selon Gicognara, le cardinal Lénoocûur. Au reste, Jean Martin était coutnmier de ce genre de supercherie. Voy. l'article précédent. G. M.

MARTIN (J.) (1), aut. dég. [J.-Martin Bakouillet].

(1) Le nom de Martin est si répandu que. pour se disiïDgoer les uns des autres, beaucoup de personnes qni le portent ont été obligées d'y ajouter des snperfé-

Avec Cuvelier de Trie : le Faux ami, comédie en un acte et en vers. Paris, Barba, 1810, in-8.

Barouillet est encore auteur de trois ou quatre autres pièces composées en société du même collaborateur, mais elles portent son véritable nom.

+ MARTIN (Aimé) [Maurice Simonbt].

Il fit la plupart des vers des « Lettres à Sophie >, publiées par Aimé Martin. — et fût fort surpris de ne pas, par cette raison, voir son nom sur le livre, lors de la lr« édition. .(Note de M. Pericaud.)

MARTIN (Ch.-J.-M.) F Charles-Jean- Marie Lucas, membre de rlnstitut, né en 1805].

Des articles de journaux, particulièrement dans la « Presse ».