P.R. L. [RAISONNABLE

Harangues facétieuses sur la mort de divers animaux, composées par divers auteurs. Trad. d’italien en françois, par —.

Lyon, 1618, in-12,

Cet ouvrage, qui est une imitation des « Sermoni funebri » de Lando, a reparu avec quelques changements el avec le nom de M. Raisonnable. Paris, À. de Sommaville, 1651, petit in-8.

N'y a-t-il pas là un nom supposé?

PROBUS (Æmilius), nom sous lequel une traduction des Vies des grands capitaines de Cornelius Nepos a été imprimée à la suite d’une édition des « Vies des hommes illustres » de Plutarque, traduites par Jacq. Amyot. Paris, 1587, 4 vol. in-8.

—- Complétons l’assertion de Quérard :

C'est sous le nom d’Æmilius Probus que parut en 4471, chez Jenson, à Venise, la première édition de l'ouvrage si connu sous le nom de « De viris illustribus » ; les éditions suivantes donnèrent le même nom, et cet auteur adressait un distique à l’empereur Théodose pour lui faire hommage de son livre. En 1569, un philologue instruit, Denys Lambin, revendiqua l'ouvrage en faveur de Cornelius Nepos, en insistant sur ce que le style de ces biographies est trop pur, trop simple, trop net, pour appartenir à la langue incorrecte, recherchée, obscure, presque barbare de la fin du 1ve siècle. L'argument, excellent pour l’époque, ne prouve rien quant à l’auteur. Le livre est une production de l’époque d’Auguste, mais a-t-il été écrit par Gornelius Nepos? L'opinion admise par la critique actuelle est que nous possédons un abrégé fait par Æmilius Probus d’un travail plus étendu de Cornelius Nepos ; cette Supposition réunit les plus grands caractères de vraisemblance,

PROCOCURANTE, directeur d’une école d'enseignement mutuel au pied des Pyrénées, ps. [REyNAuD]. |

Lettre à MM. Audoyer et Bernardet sur leur manière d'enseigner l'écriture en huit leçons, d’après la méthode américaine. Paris, Lecaudey, 1825, in-8 de 8 pages.

Cet écrit, qui a eu trois éditions ou tirages coup sur Coup, s’est vendu au profit des incendiés de Salins.

+ PROCOPE ( Georges ) Turrer].

Des articles dans le « Tintamarre ».

PROCOPE COUTEAUX, aut. dég. [Cor- TELLI|, docteur en médecine de l’Université de Montpellier, Pour la liste de ses ouvrages, voy, notre « France littéraire »,

à Procope-Couteaux.