‹ Les supercheries littéraires dévoilées Galerie des Écrivains français de toute l’Europe qui se sont déguisés sous les anagrammes, des astéronymes, des cryptomymes, des initialismes, des noms littéraires, des pseudonymes [...] Tome IIIChapitre 461 sur 903 · SOAVE · texte numérisé non relu

SOAVE

EE

de l'argent. M. G. S. TRÉBUTIEN y a pris une très grande part.

Il a été fait dans la même année de nouveaux frontispices pour la publication de 4,-S. Smith, qui portent : « Mithriaka, ou les Mithriaques. Mémoire académique. Auteur, Joseph de Hammer : éditeur, John Spencer Smith », Impr. de Pinard, à Paris. — Paris, Treuttel et Wurtz, Mercklein, 14833. Au moyen de ces nouveaux frontispices, l'ouvrage aura l'air d’être imprimé à Paris, tandis qu’il l’a été à Caen, par Chalopin.

IT. Johannis Carlerii dicti de Gersono de lavde scriptorum tractatvs, accedvnt elusdem qvaedam Regvlae de modo titvlandi sev apificandi pro novellis seriptoribvs copvlate. Edidit Johannes Spencer- Smith, anglus. Ad fidem codicis membranacei seculo xv° exarati et in bibliotheca propria observati. Rothomagi Normanorum, Nic. Périaux, 1841, in-4, 32 pag.

M. Smith ne fut l’éditeur de ces deux publications qu’à la façon d’un libraire. Celui de qui elles devraient porter le nom est M. G. S. TRÉBUTIEN. Au surplus, ce n’était pas la première fois que Smith donnait sous son nom les travaux d'autrui. M. A. Campion (de Li- Sieux) pourrait, aussi bien que M. Trébulien, en dire quelque chose. G. MANCEL.

IV. Collectanea Gersoniana, ou Recueil d’études, de recherches et de correspondances littéraires ayant trait au problème bibliographique de l'origine de « l’Imitation de Jésus-Christ »; publiées par Jean Spencer Smith. Caen, Hardel, et Paris, Derache, 1843, in-8, 336 p.

C'est un recueil de pièces relatives à Gerson, dont quelques-unes en latin. Page 241-290, on trouve un Catalogue de 238 éditions de « l’Imitation de Jésus- Christ », qui ont paru en France entre les années 1812 à 1841 inclusivement.

Ce volume est encore contesté à J.-S. Smith.

—<+- Voir sur cet Anglais, mort en 4845, après avoir séjourné à Caen pendant vingt-cinq ans, le « Manuel du bibliogr. normand » de M. Ed. Frère, t. IT, p.039.

SMITH (Paul), ps. [Guillaume-Édouard Mexnais|.

I. Esquisses de la vie d'artiste. Paris, Labitte, 1844, 2 vol. in-8.

IL. Portefeuille d’une caniatrice. Paris, Maurice Schlesinger (Brandus et Cie), 1846, in-8, 170 p.

Recueil d'articles qui avaient paru dans la « Revue et Gazette musicale ».

IL. Les Sept notes de la gamme. Paris, Brandus, 1848, in-8, 180 pag.

Imprimé d’abord en une série d’articles dans le À « Voleur » en 1848 ; le 12e article est du 30 août 1848. |

S.-M. L. (M), initialisme [M S.-M.}

LEVACHER DE LA FEUTRIE, femme du médecin de ce nom].

I. Nella, ou la Carinthienne. Paris, l'Auteur, an IX (1801), 3 vol. in-12, fig.

I. Minna, ou Lettres de deux jeunes Vénitiennes. Paris, l'Auteur, Maradan,

{an X (1802), 2 vol. in-12.

+S. M. L. R. H. [Sa Majesté la reine HORTENSE|].

Romances mises en musique, par —.

In-4 obl., gravé.

Ce recueil d'Hortense de Beauharnais, reine de Hollande par suite de son mariage avec Louis Bonaparte, et depuis duchesse de Saint-Leu, se compose de douze romances. La rareté de ce recueil nous engage à donner la liste de ces productions, dont plusieurs ont eu une grande vogue sous l'empire: 4Â0le Beau Dunois; 20 complainte d’Héloïse au Paraclet; 30 la Sentinelles; 40 l’Attente; 50 le Bon Chevalier ; 6° l’Heureuse Solitude; 70 l’Adieu d’une mère à son fils ; 80 Regrets d'absence; 90 Ne m'oubliez pas ; 10° Serment d'amour ; 440 Ja Mélancolie; 12 la Plainte inutile,

S. M. P*%, curé de St-N***, initialisme [l'abbé P.-M. Per, curé de Saint-

| Nabor].

Dictionnaire patois-français, à l'usage des écoles rurales et des habitants de la campagne, ouvrage qui, par le moyen du patois usité dans la Lorraine et principalement dans les Vosges, conduit à la connaissance de la langue française. Nancy, Thomas, 1842, petit in-8 oblong, de xvur et 317 pag.

+ S. M. Y. [François-Xavier Packs].

Histoire du Consulat de Bonaparte, Paris, Testu, 1803, 3 vol. in-8.

+ SN. [SNELLAERT|.

Notice sur J. F. Willems, membre de l’Institut royal des Pays-Bas et de l’Académie de Bruxelles, etc.

Cette notice est mise en tête de la « Bibliotheca Wil-

lemsiana », ou catalogue des livres de J. F. W. Gand. 1846, in-8.

+ SNAKE (William [Jean-Raymond-Eugène D'ARAQUY |.

Les Mondes habités, révélations d’un esprit, expliquées par —. Paris, 1859, in-12.

+ SNOR-LUCE [Louis ENauLT].

Voir la « Petite Revue », 6 mai 1865, p. 17.

+ S. N.S. (M.) [ne Noaïzres].

Notice sur M°* la vicomtesse de Noailles, par—. Paris, 1855, in-8.

SOAVE (Pierre), Polan., pseudonyme [Paolo Sarpr].

Histoire du Concile de Trente, traduite de l'italien de —, par Jean Diodati. Impr.

l'an 1627, in-4.

—+- Le nom décerné ici à Sarpi n’est qu'une sorte de baroque traduction conforme à celle qu’on trouve

* dans la rédaction latine : « P. Suavis Polani Historiæ

Page 1