I. Le Prêche et la Messe

nique ( des guerres de religion pendant le xvi* siècle, par À. Tromlitz et P. L'Héritier. Paris, J.-P. Roret, 1834, 2 vol. 1n-8.

Les exemplaires portantaux frontispices: seuie édition

complète. Paris, Lecointe et Durey, 1835, sont de la même édition.

— Plus tard, Quérard est entré dans quelques détails, au sujet de cet ouvrage; il devait paraître sous

deux éditions. :

roman a été ons », sous le titre

aristonyme

Roman chro-

(1) Si ce nom est un pseudonyme pour M. Féval, il ne l’est pas pour un écrivain anglais ou américain qui se nomme bien Francis Trolloppe.

859 TRONJOLLY

le titre e d'Orléans et Fontainebleau »; ce titre fut mo- |

difié, mais le roman n'ayant point eu de succès, on le réchauffa en l’intitulant d’abord « Le Bailly d'Orléans », roman historique, ensuite «l’Hérétique et l’Aposlat ». L'alliance des deux noms, sur la publicalion de 1834, avait pour but de faire croire à la collaboration du prétendu Tromlilz et de l’'Hérilier ; en réalité le livre renfermait une partie traduite de l'allemand.

IT L'Allemagne romantique et pittoresque. 2° section. — La Suisse saxonne, par Ed. Jacquemin, d’après A. Tromlitz. Paris, passage Saulnier, n° 11, Audot, 1838, in-8 avec gray.

L'original allemand est de 1836, 40 livr. in-4 avec 30 gravures sur acier; mais dans l'original « La Suisse saxonne » est la première (et non la deuxième) section de « l'Allemagne romantique », qui devait en avoir dix ; l’auteur étant mort le 5 juin 4839, il n’en a pas été publié davantage.

On trouve une ou plusieurs nouvelles de Tromlitz dans les « Matinées de Brienz », traduites de l’allemand (1832, 4 vol. in-19).

TRONJOLLY (Philippe de) [M.-G. Th.