VANHOVE

VAN DE VELDEN (Corneille), ps. [le P, GERBERON|.

Courte et nécessaire instruction pour tous les catholiques des Pays-Bas, touchant la lecture de l’Ecriture-Sainte. Cologne, Nicolas Schouten, 1690, in-12.

+ VAN DEN CAMP (Alphonse) [Xavier BouGarD|.

Fables, par —. Liège, Noël, 1854, in-8, 16 p.

VANDENHOVEN (Hubert), ps. [V. Dé- LECOURT (1), vice-président du tribunal de première instance de Bruxelles].

De la Langue flamande, son passé et son avenir. Bruxelles et Leipzig, 1845, in-8.

M. Délecourt voudrait rapprocher l'orthographe du flamand de celle du bas-allemand, afin de rendre les deux langues intelligibles à la fois. L'auteur à déployé dans ce livre beaucoup de sagacité et de connaissances philologiques, mais il semble favoriser le parti imperceptible qui, en Belgique, veut faire accroire à l’ Allemagne qu'il y a dans ce pays un mouvement allemand, dont les provinces flamandes sont le centre et l’idiôme flamand le ressort tout-puissant. Quelques écrivains d'outre-Rhin croient à ce rêve et déifient en conséquence quelques écrivains profondément ignorés en Belgique, mais qui vantent sans cesse les futurs effets de ces tendanees prétendues, en raillant dans leur patois la France et sa littérature. Le dernier ministre de Prusse à Bruxelles, M. le baron d'A., s'était constitué le protecteur de cette petite ligue anti-française et s’imaginait, par ce triste moyen, faire de la Belgique une fraction du « Zollverein », ou plutôt une annexedes provinces prussiennes. O diplomatie, que tu es quelquefois frivole !

DE RG.

+ VAN DEN KERKOVE [(L.) [Louis

Taooris|.

Voir la table de la «Revue trimestrielle », 2° année, p. 30.

VAN DER MEULEN, ps. [l'abbé BEL- LENGER |.