L. D. P. , aut. dég. [l'abbé Ansquer de Ponçol

Traduction en prose et en vers d'une an-

cienne hymne sur les fêtes de Vénus, intitulée « Pervigilium Veneris » (et attribuée à Catulle. Dédiée à madame la comtesse d'Estaing). Londres, al Paris, Barbou, 1 706, in-8 de 47 pag.

Le c Pervigilium » a été plusieurs fois imprimé séparément; on estime l'édition de Le Clerc, La Haye, 1712, in-8. 11 se trouve dans le tome II des « Poêlas minores » de la collection Lemaire. Ajoutons aux traductions indiquées au « Manuel » celle de M. Cabaret Dapaly, insérée dans la « Bibliothèque latine > de M. Panckoucke, et signalons une note de M. Edelesland du Méril : c Poésies populaires latines », page 112.

-h L. D. P. [René de Barry, sieur du Pesciiier].

La Comédie des Comédies, trad. d'italien. Paris, 1629, in-8.

Voy. Du Peschier, 1, 1 180 f, et ajoutez :

On chercherait en vain l'original italien ; la pièce est un centon des passages les plus ampoulés de Balzac, dont on fait ressortir le ridicule. Il se ht coup sur coup quatre éditions de cette comédie ; le nom deduPeschier avait été pris par René de Barry qui, selon Sorel (c Biblioth. franc. ». 1007, page 126), était lin gentilhomme auvergnat.