‹ Les supercheries littéraires dévoilées (volume 2)Chapitre 710 sur 1082 · L. LE M., plagiaire [Spencer · texte numérisé non relu

L. LE M., plagiaire [Spencer

Académie des grâces (traduction libre du dialogue anglois de Spencer sur la beauté, suivie d'une « Lettre sur la jalousie »). Paris, aux dépens de la Société (Hollande), 1755, in-12.

On trouve dans la « Lettre sur la jalousie », la romance de c Gabrielle de Vergy », 1752.

-f- L. L. L. (Dame) [Louise Labé, lionnoise] .

Débat judiciel de folie et d'amours, fait par — .

Inséré à la suite des c Amours pastoralles de Daphnis et Chloé », Parié, /. Parent, 1578, in-16. (Manuel du libraire, tome m, col. 1159.)

-+- L. L. M. [Benoît de Maillet, mort en 1738].

Histoire du gouvernement ancien et moderne de l'Egypte. Bruxelles et Paris, 1742, in-12.

Les initiales désignent l'abbé de Mascrier, mais de fait l'ouvrage fut écrit par B. de Maillet.

-4- L. L. M. [l'abbé Le Mascrier].

I. Mémoires historiques sur la Louisiane, composés sur les Mémoires de M. Dumont, par —. Paris, Bauche, 1753, 2 vol. in-12.

IL Chansons intellectuelles sur la résurrection du Phénix, par Michel Maier, traduites en françois, sur l'original latin, par M. —, avec le texte latin. Paris, De Bure aîné, 1758, in-12.

L. L. M. P. de P., aut. dég. [l'abbé Le Marchand, prêtre de Paris].

Entretiens sur différentes questions de physique, auC. deR. Rennes, 1778, in-12.

, -f- L. L. N. V. (M-e) [M™0 Louise Leneveux].

Les Fleurs emblématiques. Etrennes des anniversaires. Paris, 1832, in-32 avec 16 planches.

Essai critique de la littérature françoise par M. — . Amsterdam (Avignon), Pierre Mortier, 1757, 5 vol. in-12.

Lorsque Fréron et l'abbé de la Porte commencèrent à donner leurs feuilles périodiques, on conseilla à Giroud, imprimeur de S. S., de contrefaire celles de la Porte. On ne pouvait les envoyer par la poste ; le débit fut médiocre. Le libraire fut obligé de s'arrêter au sixième vo-

Li. *• Jv« . . D...

lame. U restait an grand nombre d'exemplaires, que les acquéreurs de son fonds publièrent d'abord sons le titre « d'Observations sur la littérature françoise », 1764, 5 vol., et ensuite sous celui « d'Essai critique». Ce dernier changement se fit en 1770 ; mais, pour donner le change au public, qui ne veut pas acheter deux fois la même marchandise, on mit la date de 1757 au même livre qu'on avait publié sous celle de 1764.

An reste, on donna la préférence, pour lacentrefaçon des feuilles, à celles de la Porte, parce que son style déclamatoire plaisait plus aux beaux-esprits de la province que celui de Fréron. Le bon goût .commençait dès lors à être un bijou fort rare. (Article de M. Chaudon.)

-H L. L. P. [L. L. Pélissart].

Assurance du commerce, par — Part*, 1772, in-12.

Permission tacite. V. T.

4 L. L— R [Louis Lacour], phie générale » .

Page 1