MOLÈNES
MOLE (M"* la comtesse), traductrice supposée de douze romans anglais [M. Charles-Frédéric- Alfred FâYOt]. La liste de ces traductions est imprimée dans « la France littéraire » ^ au nom Mole.
MOLÉ-GENTILHOiMMË, le même écrivain que celui connu précédemment sous le nom de Paul Gentilhomme. Ce nouveau nom appartient à cet écrivain par suite de son adoption légale par M. Mole, habile fondeur en caractères de la capitale , qui a épousé la sœur de M. Gentilhomme.
MOLÈNëS (G. de), nom anobli [Gâsghon de Molènes (1)]. L Cousins (les) d'Isis. Paris, Coquebert, 18^6, 2 vol, in-8, 15 fr. [4905]
Les titres portent par erreur le nom G. de Modènes.
IL Valperi, Mémoires d*un gentilhomme du siècle dernier. Paris, Coquebert, 1845, 2 vol. in-8, 15 fr. [ZnQOô]
M. G. de Molènes a écrit des romans feuilletons pour divers journaux quotidiens et recueils littéraires.
M. G. de Molènes a écrit dans la < Revue des Deux-Mondes » ; la table de ce recueil nous permet d'indiquer les études et critiques littéraires, ainsi que les nouvelles qu'on y trouve de lui et qui sont :
Poètes et romanciers modernes de la France. — M. Alphonse Karr, 15 février 1842.
Simples Essais (Phisioire littéraire, — Les Femmes-poètes, 1«' juillet 1842, r- La seconde Famille des Romanciers, l^r novembre 1842.
Nouilles. — Le Chevalier de Tréfleur, 15 avril 1842. — Briolan, 1er, 15 septembre et 1^' octobre 1846.
Le roman^ le théâtre et V académie. — Le Roman actuel, 15 décembre
(1) La famille des Gaschon csl l'uue des nombreuses familles anoblies sous le règne de Louis-Philippe, qui onl élé signalées dans deux piquauls articles du journal « le Siècle » des 11 et 16 octobre 1847. Par ordonnauce du 17 février iSAS, M. Gaschon a élé autorisé à s*appcllcr de Molènes. Mais enfin, Il y a eu autorisation, et tant de gens, pendant ce règne, s'en sont dispensés. Selon nous, nous eussions voulu que le « Siècle » fût plus explicite et nous dit à quel Gaschon ce titre nobiliaire a été conféré. Est-ce à M. J.-B. Gaschon, ancien avocat à la Cour royale de Paris, auteur d'un Code diplomatique des Aubains (1818), cité tome III de la « France littéraire », ou au littérateur, objet de cet article; car nous ne pensons pas que M. A.-J.-D. de Molènes, ancien procureur du roi, près la Cour d'assises de l'Yonne (aussi cité dans le tome VI de « la France littéraire », à Molènes), ait anticipé de treize ans sur l'autorisation! Serait-ce à un chef de la famille que Tautorisaliou aurait élé accordée? Alors il y aura plus tard dans cette nouvelle noble maison et une branche aînée et une branche cadette !
284 MOLÉRI
18 il. — Leà RomaDs oouTeaux, 15 mars 1842. — le% R^sourecs d^ Qoinola, l«^ avril 1842.— Des derai^r^^ Réceptions académique, l^'iadi i84t. — Frédégonde et Brunébaut, 15 novembre 184|. — Le Fîls de Gromwell, Halifax, 15 décembre 1842. — Gaspard de la Nuit; la Main droite et la Main gauche, 15 janvier 1843.— Phèdre et Mi»e Rachel, 1*» février 1848.— Lucrèce et Judith, l«'.mai 1843»— Les derniers romans de MM. deBalxac .et Soulié : Le Château des Pyrénées, les Prétendus, une Affaire ténébreuse, Dinah Pièdefer, etc., 15 juin 1843.
MÛIJÈON (le sieur de), pseudon. [Le Brun des MâmETTBS]. Voyages liturgiques de Frauce, ou Recherches faites en diverses villes du royaume. Paris, Fl. Delaulne, 1718, in-8. [6907]
MOLÉRI, Molerie et Molery (Guillaume) , p$eudan, [Hippolyte- Jules Demolière].
L Avec M. H. Rimbaut : Guillaume Norwood» ou ujqc Baine 4e vieillards, drame en trois actes , représ, sur le théâtre de la Gaîtéi Iç 25 nov. 1838. Paris, ftlarchant, 1838, in-S, UO c. [6908]
124* et 125« livr. du Musée dramatique,
II. Avec M. Léonce [C.-H.-L. laurençot] : Il était temps, vau*deville en un acte, représ, sqr le théâtre des Variété», le !•' aoAt 1839. Paris, Marchant, 1839, in-8, 30 c. [4909]
III. Avec le même et M. H. Rimbaut ; le Marquis de Braocas, com. en trois actes , représ, sur le théât. du Pantfaéoa , le 2 nov.
1839. Paris, Gallet, 1839, in-8, 30 c. [49iO] 19e et 20® liyr. de Paris dramatique.
IV. Avec M. Léonce [Laurençot] : l'Habit fait le moine, com.vaud. en un acte, représ, sur le théât. des Folies -Dramat., le 22 déc.
1840. Paris, Henriot, 1841, in-8, 30 c. [4911] Faisant partie de la Mosaïque, recueil de pièces nouvelles, n** 8.
V. Avec le même : la Famille Renneville, drame en trois actes et en prose. Paris, Marchand, 1843, in-8, 50 c. [4912]
Faisant partie du Magasin théâtral,
VI. Avec le même : Tôt ou Tard, com. en trois actes et en prose, représ, sur le théâtre de TOdéon , le 6 oct. 1843. Paris, Tresse, 1843, in-8. [4913]
Livraisons 849-830 de la France dramat. au A7A'o siècle,
VII. Avec M. Altarochc : le Corrégidor de Pampclunc, coin, en
MOLTO-CURANTE 285
un acte, représ. sut le théâtre de l'Odéon, le 23 mars 18/!|3. Paris,
1843, in-8, 40 c. [4914]
FaisaDt partie du • Béperloire dramat, des auteurs contemporains •f no 243.
VIII. Jeunesse (la) de Charles Xlf , com.-vaad. en deux actes, représ, sur le théâtre des Folles -Dramatiques, le 25 juillet 1843. Paris, Beck, 1843, in-S, 50 c. [4915]
IX. Avec M. E. Chauffer : Un fils, s'il vous plait, com.-vaud. en en acte, représ, sur le théâtre de la Gaîté, le 28 août 1845. Paris, Marchant, 1845, in-8, 40 c. [4916]
Faisant partie du Magasin théâtral.
X. Avec M. Léonce [Laurençot] : le Gendre d'un millionnaire, cotn. en cinq actes et en prose , représ, sur le Théâtre-Français, le 25 fév. 1845. Paris, Tresse, 1845, in.8. [4917]
Livraisons 946-947 de la France dramat. au xix« siècle.
XL Avec le même : Entre Tarbre et Técorce, com.-vaud. en un acte, représ, sur le théâtre du Gymnase, le 30 septembre 1845. Paris, Tresse, 1845, in-8. [4918]
Livraisons 994-993 de la France dramat. au nm^ siècle^
XII. Avec M. E, Gonzalès : les Sept baisers de BUckingham. Paris, Cadot, 1848, 2 vol. in'8, 15 fr. [4919]
MOLIÈRE (Jean- Baptiste Poquelin de). Ouvrages que Von a mis à tort sous son nom.
Discours prononcé par Molière, le jour de sa réception posthume à l'Académie (par de Cailhava). Paris, 1779, in-8. [4920]
Dans la Bibliolhèque des théâtres, Paris, Prault, 1735, 1 vol in-8, llaupoint dit : On prétend que le troisième intermède du Malade imaginatre^ — qui est la réception d'un médecin en latin macaronique, n'est pas de Molière, mais d'un médecin de ses amis, nommé Mauvillain.
Les airs des intermèdes étaient de Charpentier.
En 1844, on a représenté sur le théâtre de l'Odéon, un Docteur amou" reux qu'on prétendait être une pièce retrouvée de Molière ; mais on a sir bientôt que c'était un pastiche dû à M. de Galonné.
BAOLTO-^URANTE, biographe à demi-solde, membre de trente ou quarante sociétés plus ou moins savantes, pseudon, [J.-Cl.-Hipp. Mehêe de la Touche] .
Tonquetiana , on Biographie pittoresque d'un grand homme , eir r^nse à cette question : Qu'est-ce que c'est que M. TobqQetf Paris, Cogez, 1821, in-18, 1 fr. 50 c. [4921]
286 MONGHESNAY
MOMBRIGNY (le sieur de), pseudon. [P. Nicole].
Essais de morale. Paris, Savreux, 1671, in-12. [/i922]
L*auteur a publié successivement sous ce titre onze volâmes, lesquels» réunis à d'autres traités, forment une collection de 23 yolumes.
En 1675, Guillaume Desprez obtint un privilège pour une réimpression de ces Essais, L'auteur est masqué, dans ce privilège et dans Tapprobation, sous le nom de Chanterême ou Chanteresme, Il avait publié en 1670 son Traité sur ^éducation d*un prince, sous le nom de Chanteresne.
MOMUS, pseudonyme [le chev. de Quinsonas].
Gapilotade (la), poème, ou tout ce que Ton voudra. 78® édition (prcm. et unique), revue , corrigée et augmentée de deux syllabes et de trois notes prises sous Tarbre de Cracovie. Fontenoy , 1745, in-8 de 16 pages. [492S]
MONBLIS, pseud. [Simon Blogquel, ancien imprimeur-libraire de Lille].
Histoire de Jeanne d*Arc, surnommée la Pucelle d'Orléans. LlUe, îUocquel-Casiiaux, et Paris, Delaruc, 1841, in-18. [M2è]
MONBRON (de), nom abréviatif [FoVGEïiKI DE Monbron]. Pobt la liste de ses ouvrages, voy. « la France littéraire », à Fougerei de M,
MONCALM {de), pseudonyme.
Mémoire à consulter sur la réorganisation du service de roctroL Paris, 18/i7, in.8. [W25]
Ce mémoire n'a pas été mis dans le commerce.
WONCEY (le maréchal de), duc de Conégliano, pair de France, nom anobli [Rose- Adrien Jeannot, fils de pauvres gens de Besançon , et non d'un père avocat au Parlement de la province de Franche-Comté, comme l'ont dit quelques biographes]. Ce nom de Moncey est le nom d'un bien que le maréchal avait acquis lorsqu'il fut devenu officier supérieur. Le maréchal i\Ioncey était l'un des plus braves et des plus honorables lieutenants de Napoléon. On ne connaît aucun écrit de lui.
MONCHESNAY (de), Jiom abréviatif [Jacques de LOSME DE Monchesnay]. Pour la liste de ses ouvrages, voy. « la France littéraire », à Monchesnay,
MOiNI 287
MONGLAR (de) (1), apocryphe [Le Blanc de Castillon, avocatgéoéral da parlement d*Aix].
Compte-renda des constitutions des Jésuites au Parlement de
Provence. 1763, in.l2. [Û926J
Il est reconnu dans la famille de M. Le Blanc de Castillon que cet avocat-général du parlement d'Aix a fourni à M. de Montclar les matériaux de ce Compte-rendu. A. A. B.-r.
MONCRIF (de), nom abrév. [Franc. -Augustin Paradis de Moncrtf]. Pour la liste de ses ouvrages, voy. « la France littéraire *, à Moncrtf,
MONDENARD, nom nobiliaire [Jean Saint-Sardos de Mon- TAIGU, marquis de]. Pour la liste de ses ouvrages, voy. « la France littéraire », à MondenarcL
MONGARNY (H. de), nom abrév. (Harmand de Mongarny]. Pour la liste de ses ouvrages, voy. « la France littéraire », à Harmand de M.
MO.NGINOT (François), pseudonyme [P. Du Moulin].
Résolution des doutes, ou Sommaire décision des controverses entre l'Église réformée et l'Église romaine, par — , traité contenant les causes qui ont mené ledit Fr. Monginot à sortir de l'Église romaine [four se ranger à TÉglise réformée. Die, 1617, in-8. [4927]
V. Fouvrage intitulé Démonstrations des impostures, faussetés et impiétés^ mises en lumière par le ministre Du Moulin, sous le nom de Monginot, médecin du roi. Paris, 1617, in-8.
MONGLAVE (Eugène de), nom anobli [François-Eugène Garay]. Pour la liste de ses ouvrages, voy. néanmoins « la France littéraire », à Monglave.
MONI (S.), anagramme [Richard Simon].
Histoire critique de la créance et des coutumes des nations du Levant Francfort, 1684, in-12. — Autre édition , sous le nom du sîcur de Moni. Francfort, Fréd. Arnauld, 1693, in-12. [4928]
Les libraires de Francfort ou d'ailleurs qui ont réimprimé cet ouvrage en 1673, n*ont pas compris que le nom qu'on lisait sur son titre était anagrammatisé, et ils ont substitué une fausse anagramme à une véritable.
L'édition de Trévoux, 1711, porte le nom de R) Simon.
(i) Dont le Yéritable nom est Rvbbt de Morclar, procureur-gënéral du roi an parlement d*Atx«
