W.M. [Will. Martin

I. Lettre en vers sur le mariaçe de M^de Rohan avec M. Chabot ; de M*** de Rambouillet avec M. Montausier, et de M**" de Brissac avec Sabatier, publ. avec une préface et des notes par — . Paris, 1862, pet. in-8. G. M.

II. Catalogue des livres de — , avec des notes biogr. et bibliogr. par le collecteur. Rouen^ 1858, gr. in-8 de viii et 318 p.

Catalogue tiré seulement à 1 5 exemplaires. Les livres qu'il Indique, et qui concernent en grande partie la littérature française au xvi* siècle, ont été livrés aux enchères à Paris, en 1860, par M. Aug. Aubry, so«s le titre de c Catalogue d'un amateur «.

W. M**, épouse de J. ïi** pseudonyme [Pierre Rgcderer, depuis comte (1)].

Conseils d'une mère à ses filles. 1789.

2în XIV chapitres). Paris, de Vimpr. de cedereret Corancez, an IV (1796), in-12 de 96 pag. sur pap. vélin commun.

Vendu, v. f., filet. Ir. dor., 9 fr. à la vente d'Aimé MarUn, en 1848.

Un avis imprimé au verso du titre dit que t cet ouvrage n'a été imprimé que pour les amis de l'auteur ei de l'éditeur >. Il n'en a été tiré que 50 exemplaires.

M. P. Jannet, dans le « Journal de l'amateur de livres I, qu'il publie, 1848, p. 288, a dit que ce petit ouvrage était d'une dame Rousseau, grand'mère des Temaux et des Temaux-Compans (8), morte en 1848. dans un &ge avancé.

Cette assertion se trouve détruite par un Avertissement qui se trouve placé à la tète de quelques exem« plaires de ce livre, et qui est signé du véritiJrie auleor. Voici la pièce sur laquelle nous nous appuyons :

Avertitêement rédigé depuis l'impreêtion de l'ou» vrage. « C'est par fiction que J'ai mis ce petit écrit, qui

-|- (1) G'estparpurenlètementqueQuéraidmaiDUenl ici le nom de RoBderer. L'ouvrage est positivement de M»* iean Rousseau, née Woldemar Michel. P. J.

-|- {%) Lisez : det Temaux. Ils étaient quatre frères : Edouard, mort substitut du procureur général à I Paris ; Gbarles-Henri, qui ajoutait à son nom celui de sa femme, fille du général Gompans ; Woldemar, mort en Algérie, et Mortimer, qui vit encore. P. J.

est entièrement de moi, sur le compte d'une autre personne. Ayant en le dessein de rédiger quelques avis pour des Jeunes personnes de ma famiUeet de mes amis, j'ai cru qo' il convenait de les mettre dans la bouche d'une mère ; j'ai cru aussi qu'il fallait faire de cette mère une épouse vertueuse, pour donner à ses avis plus de poids et d'intérêt. Dans ce dessein, j'ai aifecté des détails et des expressions que j'ayals entendues plusieurs fois dans des conversations familières de mères de famille, soit avec lears amies, soit avec leurs enfants.

■ Cependant, la crainte bien fondée de mal soutenir le ton et le langage d'une femme, m'a fait ajouter une antre fiction à la première. J'ai supposé que j'avais été éditeur de l'ouvrage» espérant faire passer les choses qui. dans mon style, se trouveraient, comme dit M"* de Sévigné, avoir de la barbe. De là mon épltre dédicatoire an mari supposé de l'auteur supposé, etc.

» Aujourd'hui je déclare la vérité, d'abord, parce que tout ce qui ressemble à nne supercherie me déplatt, et en second lien parce que les lettres initiales des noms que j'ai supposés pourraient faire jeter les yeux sur des personnes avec qui j'aurais été ou serais en société. La vérité est qu'aucune ne peut réclamer une seule ligne de cet ouvrage ; et que je n'en pourrais attribuer à aucune d'elles, sans mériter le reproche d'avoir compromis sa réputation d'esprit et de talent. »

Paris, le 9 thermidor an IV. Signé Rœderer (1).

A la suite de cet avertissement l'on a, néanmoins, conservé l'Epltre du prétendu éditeur à J. R**, mari de la dame prétendue auteur, datée: An P*, le 10 thermidor l'an II*.

Ces initiales, qui terminent les quatre articles de Remarquée tur la nouvelle édition det Supercheries publiés dans le c Bulletin du bibliophile de M. Tecfaener, doivent être celles de W. Oldbook, qui a donné plusieurs, articles à la « Gaiette littéraire *, publiée chex A. Lemerre. W. peut bien signifier William. Quant au pseud. Oldbook f c'est-à-dire vieux bouquin, peut-être faut-il le traduire par M. ..in.

C'est, dans tous les cas, le nom d'un- critique modèle pour la conscience et la placidité, et qui doit encore être possesseur d'une belle et bonne bibliothèque.

-h WOLF (Ferdinand) [Victor-Maxime RevelièreI.

Philosophie et poésie de la pipe. Paris, i8ii,in-18, 72pag. Voy. « France littéraire » XII, 211.

WOLF D*ORFEU!L, pseudonyme [Nicolas Le Camus de Mezières].

Voy. Orpeuil, II, 1309 c.

-4- (1) Je connaissais parfaitement cet « Avertissement », et voici ce que j'en avais dit:... Madame Jean Rousseau, née Woldemar Michel, avait composé un ouvrage important sur l'éducation des femmes, mais elle ne songeait pas à le publier. Elle le communiqua en manuscrit à quelques personnes, notamment à M. RoBderer. Celui-ci en fit un extrait, qu'il imprima à 50 exemplaires. Il croyait être agréable à l'auteur; mais Il reconnut bientôt qu'il s'était trompé ; madame Rousseau, qne les initiales placées sur le titre désignaient de reste, lui témoigna son mécontentement, et il écrivit l'Avertissement qu'on vient de lire. » (Bulletin de l'AllUnce des ArU, VI, 360).

Voy. aux Anonymes, < Testament moral ». P. J,

W0LF6AN6 (Chnsiophe), pseudonyme [le baron de LisolaJ.

-h Gulieimi Principis Furstenbergii detentio ad Gaesaris authoritatem, ad tranquillitatem imperii, ad pacis promotionem, justa, perutilis, necessaria. (A la Sphère)^ 1674, pet. in-12 de 79 p.

+ Manifeste par lequel il se reconnaît combien juste, convenable et nécessaire a esté remprisonnementdu prince Guillaume de Furstenberg, tant pour le maintien de rautorité de S. M. I. que pour la tranquillité générale de l'Empire et pour l'avancement de la paix, par — . Strasbourg [à la Sphère)y 1674, pet. in-12 de 103 p.

Ce titre remplace celui donné sous le n« 92882 du < Dictionnaire des anonymes », et dont Qnérard^ avait fait le n» 8894 de ses « Supercheries », et auquel il renvoie dans l'article ci-après.

L'ouvrage semble donné oomme originairement écrit en français. Pour nne publication française d'après le latin, voir aux Anonymes, « Détention de Guillaume, >

WOLPHANY (Christ.), /w. [le baron de LisoLA, pamphlétaire du xvii* siècle].

On ignore le titre du libelle qu'il a publié sous ce nom (1). Le baron de Reiffenberg (« Bull, du Bibliophile belge », lY, p. 213) veut que ce soit la « Détention du prince Guillaume de Furstenberg » (voyez cidessus), tandis que Barbier cite ce pamphlet comme avant été imprimé sous le nom de Christopne Wolfgang.

WORMS (le comte de), ps. [le comte Charles Pasero de Corneliano].

Réûexions sur Torganisation politique de l'Allemagne. Paris, Patris, 1817, in-8 de 15 pag.

+ W R (M.) [WalceenaerI.

Monde maritime. Paris, 1819, 12 vol.

in-18.

Existe aussi en 4 vol. in-8. Les prem. vol. de l'édit, in»i8 ont senls été publiés sans le nom de l'auteur;