‹ Les Sybarites; ou, Les francs-maçons de Florence; drama lyrique en trois actes. Paroles de M. Lafitte, musique de MM. Aimon [et al.]Chapitre 13 sur 28 · CHOEUR CÉLESTE · texte numérisé non relu

CHOEUR CÉLESTE

Loria , ton bonheur s'apprête.

Par Ion courage , admis dans cet heureux séjour ,

Viens avec nous ceindre ta tcle Du lierre de Bacchus, du mvrthe de l'amour.

( Des jeunes iiiles enlacent de Loria avec des guirlandes et l'entrainent vers l'autel d'Epicure.)

Albert:.

Sybarite joyeux, sur l'autel d'Epicure Viens répéter tes saints engageniens.

DE LORIA

Recevez ici mes sermens !

(Levant la main vers le ciel avec une intention marquée. ) Honte au traître !.. mort au parjure !

ALBERTl.

Si tu peux devenir parjure...

Que de Chvpre le doux nectar N'arrose plus les bords de ta coupe tarif \ Que le sourire d'une amie ÎV'enchante jamais ton regard 1

CHOEUR

Que le sourire d'une amie N'enchante jamais ton regard.

( A la fin de ce chœur , une table splendidement servie s'élève de dessous terre. Les Sybarites se rangent autour par couples d'hommes et de femmes. Le chcTalier de Loria se trouve placé à l'un des bouts. Des échansons parcourent les rangs et versent à lon^s traits. Des jeunes filles s'avancent en deux groupes, à droite et à gauche ; elles forment des danses gracieuser. en s'accompagnant sur des harpes d'or, etc.)

ALBERTl.

Ici notre chef nous rassemble , Gais conjurés, chantons, buvons ensemble.

Au milieu du plus doux loisir.

De la gaité , de la folie , Nous conspirons pour le plaisir , Contre le chagrin de la vie.

LE CHOEUR répète ce refrain.

sAK-MARCo , se levant.

Amis , que de chacun la coupe soit remplie 1 Buvons à l'amour , au plaisir !

{^Bas à un ((chanson placé derrière lui. ) Donne-moi ce flacon.

DE LOKiA , (fui a obserud son mouvement , a part. Bon! je le vois venir!

( On verse à chacun : les convives font choquer leurs verres ; le chevalier de Loria profite d'un instant où il n'est pas observé pour jeter la liqueur derrière lui. Tout le monde se lève.)

CHOETIR.

Buvons à l'amour , au plaisir !

Au plaisir !

( Il fait semblant de vider sa coupe d'un trait. On se rassied et on» l'observe. )

CHOEUR , reprenant.

Au milieu du plus doux loisir , De la gaîté , de la folie , etc. , etc.

DE LORIA

Ah! d'un trouble inconnu...

SAN- MARCO ET ALBERTI , â part.

Bon !

DE LORIA

Je me sens saisir.

Cette liqueur... enchanteresse...

Répand sur tous mes sens... une soudaine ivresse... Les ol)jcts... fugitifs... ne se laissent plus voir... Un doux sommeil vient clore ma paupière.

SAN-MARCO ET ALBERTI, à part.

Observons... le sommeil va clore sa paupière. DE LORiA a pari.

Je vais pénétrer leur mystère.

Voici l'instant de tout savoir.

SAN-MARCO , se levant vivement.

Allons ! que de chacun la coupe soit remplie ! Buvons à l'amour , au plaisir!

(Tout le monde se lève, à l'exception du chevalier qui fait semblant de porter machinalement la main à sa coupe.)

DE LORIA, balbutiant.

Allons... que de chacun... la coupe...

SAN-MARCO ET ALBERTI , bas.

Il va dormir...

Au CHCœUR.

Troupe légère Mesurez vos pas ; Chantez tout bas Avec mystère.

CHOECR DE FEMMES.

Répandez sur lui vos pavots ; Apparaissez , songes aimables , Et que vos erreurs agréables V^iennent embellir son repos.

(Le chevalier parait lutter contre le sommeil et y succomber. Les danseuis tournent autour de lui , et enfin on le prend doucement et on le transporte en chantant toujours vers une galerie qu'il traverse) (i). .,

PETIT CHOEtJB.

Troupe légère Mesurez vos pas , Chantez tout bas Avec mystère.

Tout bas ,

Tout bas.

( Le chevalier de Loria et le groupe de danseurs disparaissent un instant , puis ils reviennent sans lui et se dispersent sur un signe de San-Marco. Il ne reste sur le tbé'itre que les acteurs de la troisième scènn , qui , après un ten.ps de situation , reprennent le premier motif du chœur. )

CHOEUR

Affranchissons notre pairie , Amis , unissons nos efforts , Brisons à jamais sur ces bords Les chaînes de la tyrannie 1

(i) Le sopba sur lequel tombe endormi de Loria est à roulettes, et à cet endroit du chœur, les danseuses y attachent des festons , pendant qu'une d'elles prend d'abord l'extrémité de plusieurs guirlandes, et en donne les autres extrémités à ses compagnes j ensuite elle monte sur le sopha et élevant les guirlandes réunies forme ainsi un pavillon de fleurs et de verdure , qui traverse le théâtre , sur le chant des chanteuses qui sont descendues de l'esca^ lier , et suivent ce pavillon mobile.

LesPrécédens, de LORIA.

( Le chevalier de Loria paraît sur une galerie. Il nvanoe avec précaution la tête au-dessus de la balustrade et écoute attentivement. )

LE CHOEDR se répète encore une fois , mais il finit d'une manière brusque et heurtée.

SAN-MARCO

Silence !.. non... ce n'est rien.

DE LOKIA , -fur la galerie.

De la prudence I

ALBERTI

Pazzi ne vient point. Il y a long-temps que la Clepsidre a marqué l'heure... Qui peut encore le retenir?

SAN-MARCO

Ce retard est inquiclaul... on ne peut rien faire sans lui : il est l'àme de nos conseils... C'est sur lui que repose tout le succès de notre entreprise.

On iiiarclie dans !e passage!..

SAN-MARCO

C'est lui I il est accompagné de ceu.\ que nous attendons.

Les Précédens , FRAr^CISCO PAZZI, LE CARDINAL RIARÏO, seigneurs et officiers.

ALBERTI

Enfin , c'est vous, seignein" Francisco 1

FRANCISCO PAZZI

Mon impatience égalait la vôtre; mais je n'aurais pu vous rejoindre plutôt, sans exciter des souy^çons. Maintenant Médicis et la jeune Mathilde sont retirés dans leurs apparteaicns ; tout est tranquille , tout doit.

DE LORIA , à part sur la galerie.

Je veille , moi.

FRANCISCO l'AZZI.

Mes frères!., nous sommes à couvert .'^ans doute , nul pio-

fane ne nous entend... je vous amène le lepiesrnlant du Saint-Père... {Ici le cardinal, qui clait enuc^'^ppé d'un manlcau et at^ail la lete coinfcrle d\in vaste chapeau , le dépose et se trouve en costume de cardinal ^ tous les conjurés se découvrent et font un salut profond. ) Le cardinal Hiano vient vous donner lui-même l'assurance de la haute proteclioM pontificale.

LE CARDINAL KIAP.IO

Votre entreprise est sainte. Médicis a cté frappe d'anatliême pour sa résistance coupabl,e ; il a offensé Dieu en la personne du prélat Salviati : l'Eglise vous fera forts ; car cette fois la vengeance des hommes est celle tle Dieu.

FRANCISCO PAZZI

Nous marchons à grands pas vers le triomphe : toutes nos mesures sont prises; et demain , je l'espère, nous verrons l'entier accomplissement de nos projets... (Murmure des conjurés.) Pourquoi ce murmure?..

SAN-MARCO

Nos amis s'étonnent avec raison... Demain, dites-vous?,, pourquoi différer?., cette nuit ne devait-elle pas être...

FRANCISCO PAZZI

Cela ne se peut! — le digne cardinal va vous soumcllrc quelques idées... et j'espère que vous les approuverez?

CONJURÉS

Voyons , voyons !

LE CARDINAL RIARIO

Les chances d'une attaque de vive force sont toujours daujjereuses; vous pouvez ne pas réussir, et la sainte Eglise ne veut pas exposer un sang aussi précieux que le vôtre.

ÏSMAEL.

Par Abraham! cj cardinal a du bon , tt j'approuve fort ce qu'il dit.

LE CARDINAL UIARIO.

Et d'un autre côte, si vous considérez que Médicis a beaucoup de partisans, que le peuple séduit l'aime encore... l'attaquer ouvertement serait imprudent et impolitique : tout l'odieux de sa perte retomberait sur vous ./!;\ peut-être à peine jouiriez-vous du fruit de la victoire, qu'on chercherait à venger sa mort.

CONJURÉS

C'est juste.

LE CARDINAL UIARIO.

Il fallait chercher un moyen qui pût tout concilier et

sauver les apparences, en laissant inconnue la main qui porterait les coups...

ALBERTI

Eh bien?

LE CARDINAL RIARIO

Médicis a fait commander à l'un des vôtres pour la conversion de qui nous prions chaque jour...

ISMAEL

Merci!..

LE CARDINAL RIARIO

Un superbe collier et les insignes de l'ordre national , renfermés dans une boîte...

ISMAEL

Où voulez-vous en venir?

LE CARDINAL RIARIO, à Francisco Pazzi.

A la place du riche présent qu'il doit offrir au saint ambassadeur... c'est la mort qu'il trouvera. DE LORIA , sur la galerie.

Oh ! mon cher maître !

ISMAEL

Pardon... je ne comprends pas...

FRANCISCO PAZZt.

Je fais enlever les diamans. Et par un mécanisme ingénieux qu'un des nôtres a disposé, la boîte ne peut s'ouvrir. Port.ez à ceci toute votre attention. [Les Conjurés se w/^proc^grtfr/ePrtszj'.) Elle ne peut s'ouvrir, dis-je, sans presser la détente qui doit enflammer deux tubes chargés d'artifices et dirigés contre le sein de l'imprudent qui l'ouvrira.

( Murmure d'approbation. )

FRANCISCO PAZZI

Voilà de plus ce qui est convenu. Demain la cassette sera présentée en cérémonie à Médicis pendant la Messe épiscopale ; l'usage veut qu'elle soit ouverte par le permier dignitaire de la République, pour en retirer les insignes... à l'instant o.;. le desservant fait entendre par trois fois le son delà cloche... au second coup... mettez la main à vos poif^nards, en cas de surprise... au troisième, si Médicis ouvre la cassette... et il l'ouvrira... c'est fait de lui!

Page 1