‹ Les templiers; opéra en 5 actes. Poème de Jules Adenis, Armand Silvestre & Lionel Bonnemère. Partition piano & chant réduite par l'auteurChapitre 79 sur 143 · PRO · texte numérisé non relu

PRO

Vous voulez me par.

AII° maestoso. (d — 132)

es p F A — — ne — ie pe speri V | - JANO. * pb RS SR RS st "1 FAT ON EE: + = RTE = es, en ——— D nn i :

ler, mañil -

| far ie qui brille! Qu'avez-vous done? Pourquoi pleurer ain - si?

ISABELLE iagitre et fièvreuse)

ÿ | | = —— | + e RS ——

Je ne puis croire encor a ce quon vient de n'appren = dre, Et de

VOUS, Je veux tout en-ten - dre... Tout à heure, à linstant, On

elargissez.

vient de me pa-rer pour Fhy-men qui m nt Pourquoi n'ai-Jje pas su ms TRS D

à pe = À

A . : .—— é = Less PE REA AE =! = — L J — = | tot Fee nouvel - le? Cette u-n1-on, mon pe - re, quelle est el - le? FÉES —— — RE Er EE À] EEE 4 £ ns È immo = D. D #4 LE < crese.

a — a — — |, Ë DÉS PE a — EE —— —

g \ =— Les à 9 D z d RE 2e cn RE Re Et qui doit é-tre mon € -poux? __ Par pi te: re pon- À \ mp. —

LE ROI. Andante.

= == ; 1 r Ma fil le, calmez - vous! l'hon-

Andante (a =108)

le

veut! Ilivous faute" obéir

le

SSL be =

ben

sostenulo.

le

de la Fran - ce

tre naissance dJ'at-tends 1 - ei Île re pos

ISABELLE D E EEE K PE) Quel - le douleur! je ne pe” a D R. D —— F- Ce — — Et. ___ des demain, __Prin - cesse il faut par: tir! PR ne pannes = = D EE on PE For EE ——__ —

LÉ = — =— = = ES PSS ee | =: 5 2 = PT, =>

MERE. . nee a

DU 6 bézir, ——— Ah! quelle douleur! Je ne

= € Dæ EN LE É Ho? — : ve : ë eu F = — 2!

Ps —Æ = nn QUI Or beir, a Je ne SAUCE TAIS, car c'est

D Je F3 = TI D — DÆ E. i D — 4 £ 1 = IE = à —+ r

il vous faut o - béir! De vo 2 tre cœur __ et de

bSf——> ie — = — eee see re a LESRrE =; = Lboete etoi 2 tt obe 0 — ve + 2e» == PL sn ee T9 9 LE LA = D, ut “OS EE Te | dim de souffran car est trop de souf dim.

#- ETES — = a J'at - tends Ï s: à

Es —— Fée ose to toto te

FAR CNZN

LE —— = — ser > a — —— =

Cv) 4 À T- ——— IE frane ce, A4 4 er mon a-mour à la Fran ce, Sa-cri f1. = — SE Fe = = Eee R. > 7 Eee + CL. A Mer - le” re pos de la Fran 5 ce, Jattendsi.

le veut! 1l vous

D ESS \V ES CEST It 2. 477 Æ 9: .

de - main,Princesse

E.F.& co. f201

2 = 2 fra? es SL ++ dar — = ——#8— = " = = ÆEZ EP L3 Æ= FA ERRETr 1 Er Re 2 — : æÈ l# — ni 3 F— = . mere 70 r CES « VOUX pas PATENT IT | . SIre, en vous seul, jai mis ue EE ———— 7 r = r = A mon peuple, 1l est

| ur re P— =]

S = p . + GT SEE * 2 tout mom es - poir, Fauden É il done ce - der

be te + 2 Æ = a —

sans con-

Cédez-lui

donc, sans regrets,

a la con - train 2 fer Ah! voyez. ef”

2Utrains. s te. De votrees-prit ban- nis - seZ toute

A À ——— a CE — En crescendo.

[G3: a be mess

Es a

D NN . =. dur: 7.

dou.r.

froi dont mon àme est at tein -

FR 1æ doux.

le RC} —Æ-

crain 2 te, Ain - si QUE Mo faites votre devoir, Ain-

L. és D W 4 = D vous QUI TET ce n'est pas mon devoir, - p pe ge | le’ OT ———————, ————— ar, 1 VE — SVP = R. (2 p LL = =: — Le 4 + E ET / a si QUE MON fall “fes vostre devoirs 3 be ?

a 3 ; pæ + 4 2 b 3p dit À : 8 2 ) A DER ES Less ==] ES ER En LH — ES se =] A EL a = DCE HR + PR É mn.

PDT, > Gad} LENS) VE en pe nn] [a

si que moi, fai- tes vo-tre de-voir,

mon de - voir,

non, ce nest pas non ne NOIr, - HOon, ce nest pas

tes votre devoir,

il Se îû—— [ d a ——— ——) BE ES |

au: = = — = : — = — = RE eVOIT Er

mon

vo - tre de -voir!

A eh fa S REE nn.

-ÿ ET | = Es ER |

RL ILE [] | à en || = 7 | ie | —> 7 —

Pour ter-mi-ner u ne sanglan-fe guerre

Hi-er, Jai dé-ci - de d'ac-cor-der vo- tre

J'as sure à mes sujets — la paix par cet /Nv=

nn —, le or = —#$ — —#.

h 2 DT — —— —

- men. Car mon trésor est vi: e de

| Mod!° ma non troppo. (e- 108)

Éjrrisiniiriiiiiitiitt

P marealo.

rss |

et je n'ai plus d'arme = e, Cel - le qui combattit à

+ + # | Pire ms £ = — s : ee a = i— Mons est dé-ei me - el. En- fin, mon peuple est las

ke ISABELLE. (dé *S0SpE Le CS —— = mie E — Si Rte RÉ ER reel moi de Ra cher au tre-pas! En u-nis-sant ma . ti - né e \ ce puis-

Piu agitato.

Rene K p£# 2 — Fe pe — ==) [5 [3 ie] D — RES EE 7, SES; es do Gant rival, vous fai-tes mon malheur! ___ À vant devoir vécu, ma

EVÈREEES De — 7

ÎLE OISE ER RIES EPRLA ON ST ACCES RE mm —— " LS ES

vie est ter-mine - e. Mon pe £tre, mon pe re, jai don-n6 mon

Ben mod

ISAGELLE. tres doux.

A lors qu'en - fant, Je rê - vais le bonheur D'être a

du cou xent, vous m'avez deétour né- e, En me di-

-sanf ces mots si doux: = Un jour tu chor - si

- mé - me to 6 poux. à x ton P (avec colère)

Dh

gs Æ bp:

Œ 2 LABS 4-7" 2

Récit. (Isabelle courbe le front)

| me : L \ s F ra r sans Fa-veu de votre pe - re? A mon in su. Pour

J'tæs /Q le re La r HE: Elo =, = r- = L R. [2 h ES D CE LE | Votre embarras meclaire! Malheureu , :

s Animato molto| agitato. (9112) I R—— D a po ne A es GE D. 2 a” [1 Te ER ES EE CS cc ESP [ | EEYIITVSSSSS SD RSS HR en En VE HT LES ble 2 1 FETE RSR EE Of A EE CO ESS (ON CSN D PE AE en SE hs 2:67 D #: 7 Es ISABELLE (à genoux) DER :

PI = a :

Par-don! pardon! ane. ah! par de — mm — + = k EL —— Molto ritenuto.

b k Q 1 1 — De —= Le o ES 8 RSR SE ER | a

LE 801 (atterré, à lui même)

De déulens, je fré mis!

Lento ma non troppo.

ie les femmes de mes fils er entrer la honte en ma___ fa -

d ; Q el e CE = ===. PE mec ES7=] 1] PS) PA (7 Es k. PA ER re D EI Fa LEE Me

mil. ÉRE Et pour me conso - ler, . ne quema fille! Elle meréser - vait,__ cm

er RTE RE À, T | Cresc: Il l A ri L RE, ei G # r] LT EE — } EE À 11e fo D

(avec douleur)

le TR RS QUO ER AE ON EN CRC DS

R. D aa PE nf ps] EI ER LE

ch le cet - te dou - leur! Cet a - AI poco agitato.

—— a ES PS BE

Re 2 | en 2 LS È—

son nom, di

Re A | J'me Lee Lu (7 D) —

ISABELLE. (se relevant)

= En b EE EEE = = I = EE ——

Vous le nom mer, c'est im-pos - Si z ble!

Vo tre co -lère, hé - las! serait tercri | ble!

Se dt), Ce

n ete ‘ (avec fermeté.)

ICT ee Ja

| LE ROI. | p e » bc |

EE à | | a —

b 1e Tout vous fait u ne loi de ré - pon - dre!

Em

LE

re — Et — LR — re VA ——— , A TEE Q

Par ne = a — fe Spore ES

- mais A mais.

1e e Fe}: Er: = | «25 1 —— ESS ESS IE Qu'il . crai-gne ma ven gean ce! Cédez, mais très peu. —<, ei = | =

ne | ppp

IE fi Trompettes dans “—. le coulisses.

E coutezt La cour

Page 1