SUR DES IMAGES

1. ' Aïcha rapporte qu’elle avait acheté un petit coussin sur lequel il y avait des images. Le Prophète, au moment d’entrer, s’arrêta à la porte sans entrer, Aïcha ajoute qu’elle dit alors : « Quelle faute aije donc commise? — Que signifie ce coussin? me dit-il. — C’est, répondit-elle, pour que tu t’asseyes ou que tu t’accoudes dessus. » Alors le Prophète ajouta : « Les auteurs de ces images seront châtiés au jour de la Résurrection : on leur dira : Donnez la vie à ces créations. Les anges n’entreront pas dans une maison où il y a des images. »

2. Abou-Talha, un des compagnons de l’Envoyé de Dieu, a dit : « L’Envoyé de Dieu a prononcé ces mots : « Les anges n’entreront « pas dans une maison où il y a une image. »

Bisr a dit : « Zéïd étant malade nous allâmes lui rendre visite. Comme il y avait à la porte de sa chambre un store avec des images, je dis à 'Obeïd-allah, beau-fils de Maïmouna, femme du

(!) Le mot employé ici es! : d) tandis que dans le liadits précédent il est ques-

• 1 lion d’un (v;

TITRE L X XVII

Prophète : « Zéïd, dès le premier jour, ne nous a -t-il pas parlé de ces « images (1)?»

Obeïd-Allah répondit: « Ne Tas-tu pas entendu quand il a dit : « Sauf les ramages sur les vêtements? »

Indication d’un autre isnàdt.