‹ Les traditions islamiquesChapitre 204 sur 690 · SA VOISINE · texte numérisé non relu

SA VOISINE

1. D’après Abou-Horëira, le Prophète disait: « 0 femmes musulmanes, ne dédaignez jamais ce que vous offre votre voisine, même si c’est un pied de mouton. »

CHAPITRE XXXI. — Que celui qui croit en Dieu et au jour de la Résurrection ne fasse aucun mal a ses voisins.

1. D’après Abou-Horëira, l’Envoyé de Dieu a dit: « Que celui qui croit en Dieu et au jour de la Résurrection ne fasse aucun mal à ses voisins. Que celui qui croit en Dieu et au jour du jugement dernier traite son hôte avec égards. Que celui qui croit en Dieu et au jour du jugement dernier ne dise que du bien ou qu’il se taise. »

2. Abou-Choraïh a dit : « J’ai vu de mes yeux et entendu de mes oreilles le Prophète lorsqu’il parlait et je lui ai entendu dire : « Que « celui qui croit en Dieu et au jour du Jugement dernier traite son « voisin avec égards. Que celui qui croit en Dieu et au jour du Juge- « ment dernier traite son hôte avec égards et lui fasse sa djâiza {2K « — Et qu'est-ce donc que cette djâiza, ô Envoyé de Dieu? lui

(U En d’autres termes : De ta faute que commet celui qui est capable de trahir son voisin à un moment donné.

(2) Pendant le premier jour et la première nuit on doit traiter Pilote avec cérémonie, tandis que les deux jours sui-

TITRE LXXVIIÏ

« demanda-t-on. — C’est, répondit-il, un jour et une nuit et la durée « de 1 hospitalité est de trois jours. Tout ce qui est accordé au delà est « considéré comme une aumône. Et que celui qui croit en Dieu et « au jour du Jugement dernier ne dise que du bien ou qu’il se taise. »

Page 1