LES QUITTE POUR ALLER DIRE LE CONTRAIRE

1 . ^Nâfi a dit : « Lorsque les habitants de Médine déposèrent

(0 Ce mot, qui signifie « seigneur », équivaut ici à « souverain ».

Yézid-ben-Mo ' âouïa, Ibn-'Omar rassembla son entourage et ses enfants et leur dit : « J’ai entendu le Prophète raconter qu’au jour de « la Résurrection on planterait un signal devant chaque traître. Or, « nous avons prêté à cet homme serment de fidélité au nom de Dieu « et de son Envoyé, et je ne connais pas de trahison plus grave que « de livrer combat à un homme à qui on a prêté serment de fidélité « au nom de Dieu et de son Envoyé. Si je savais que l’un de vous « Peût déposé et ne lui fût pas fidèle en cette circonstance, tout rap- « port serait rompu entre lui et moi. »

2. Abou-El-Minhâl a dit : « Lorsque Ibn-Ziyâd etMérouàn étaient

en Syrie, que Ibn-Ez-Zobeïr assaillait la Mecque et que les Kharéd-

jites assaillaient Basra, je me rendis avec mon père auprès de Abou- Barza-El-Aslami ; nous pénétrâmes dans sa maison, et le trouvâmes assis à l'ombre d’une véranda de roseaux. Nous nous assîmes auprès de lui, et mon père lui demanda de lui raconter un hadits. — « O « Abou-Barza, dit-il, ne vois-tu pas dans quelle situation se trouve le « peuple. » Or, la première chose que je lui ai entendu dire, c’est ceci : « Je demande à Dieu de voir sa malédiction s’étendre aux trie. <( bus de Qoraïch. Vous, populations arabes, vous étiez dans lasitna- « tion que vous savez, c’est-à-dire dans l’avilissement, la misère et <( l’erreur, lorsque Dieu vous en a délivrés grâce à l'Islam et à Mo- « hammed si bien que vous avez atteint le point où vous êtes. Mais, « les biens de ce monde ont semé le désordre parmi vous. Celui-là « qui est en Syrie, par Dieu, ne combat que pour les biens de la « terre; ces gens qui sont autour de vous, par Dieu, ne combattent « que pour les biens de la terre; enfin celui qui est à la Mecque, <( par Dieu, ne combat lui aussi que pour les biens de ce « monde. »

3. Hodzaifa-ben-El-Ÿémân a dit : « Les hypocrites aujourd’hui sont plus funestes que du vivant du Prophète; alors ils dissimu-, laient leurs sentiments, aujourd’hui ils les manifestent ouvertement. »

4. Hodzaifa a dit : « L’hypocrisie régnait du vivant du Prophète, mais aujourd’hui l’infidélité (manifeste) a succédé à la foi. »

TITRE XCII

CHAPITRE XXII. — L’ Heure dernière n’arrivera, pas avant qu’on n'envie le sort de ceux qui sont dans la tomre.

1. Abou-Horeira rapporte que le Prophète a dit : « L’Heure dernière n’arrivera pas avant qu’un homme, passant près d’une tombe, ne dise : « Plût à Dieu que je fusse à la place de celui qui est en- « terré ici. »