LA CHASSE
Du GIBIER RETROUVÉ DEUX OU TROIS JOURS APRES
1. 'Adiyy-ben-Hâtim rapporte que le Prophète a dit : « Quand tu lances ton chien en invoquant le nom de Dieu, tu pourras manger la pièce qu’il atteindra même s’il l’a tuée. Mais s’il a mangé de cet animal n’en mange pas, car c’est pour son propre compte que le
(i) Oiseaux ou quadrupèdes, bien que « animal à dent canine». 11 s’agit surtout l’expression arabe signifie exactement des faucons, guépards, etc.
TITRE LXXII
chien a chassé. Quand d’autres chiens pour lesquels il n'y a pas eu d’invocation à Dieu se joignent aux autres chiens, atteignent une pièce de gibier et la tuent, n'en mange pas parce que tu ignores quel est celui des chiens qui a tué l’animal. Si tu tires avec ton arc sur une pièce de gibier et qu’un ou deux jours plus tard tu trouves cette pièce de gibier ne portant d’autre trace de blessure que celle de ta flèche, tu pourras manger ce gibier. Si l’animal tombe dans l’eau, ne le mange pas. »
D'après un autre isnâd, Adiyy aurait demandé au Prophète ce que devait faire quelqu’un si, ayant tiré sur une pièce de gibier et l’ayant suivie à la trace, il ne l’avait retrouvée que deux ou trois jours plus tard, l’animal étant mort et portant encore sa flèche. « Il pourra le manger s’il le veut », répondit le Prophète.