‹ Les traités de commerceChapitre 181 sur 191 · V. Espagne · texte numérisé non relu

V. Espagne

1 ducat 49 lire 4/2.

19 ducats 6 lire.

Perse

4 abassi, 4 ehayé, 4 denars.

12 abassi, 1 mnhmoudi, 4 dinars bistis.

2 tomans, 27 abassis.

Portugal

160 reis.

1,600 reis.

16,000 reis.

Prusse ..

14 silbcrgrosclien 4/3 de deniers.

— 8 gutgroschen 4/3.

3 reichsthalcr, 20 silbergr. 8 deniers 2/5.

— 3 reichsthaler, 16 gutgroschen .

36 reichsthaler, 27 silbergroschon .

36 reichsthaler, 21 gutgroschen .

Rcssif.

25 kopecks.

2 4/2 roubles 50 kopec.

25 roubles.

Sardaigne

1 lire (nuova).

40 lire.

100 lire.

Saxe.

3 reichsthalcr (ou 4 1/2 florins), i groschen 11/43.

30 reichsthaler (ou 45 florins), 18 groschen 2/5.

307 reichsthal. (460 4/2 florins) 46 groschen.

Suède t ...

Suisse

8 skillings 2/3 (43/100).

Comme en France.

4 rixdale species, 36 skil. 3/40, 4 rixdales banco 7/10.

27 rixdales specios, 27 skillings, 47 rixdales banco 4/10.

Toscane

1 lire 46 centesime2/5 (34/400).

41 lire, 65 centesime 2/5.

116 lire, 5 cenlesime.

Turquie

Wurtemberg

4 piastres, 1 para, 25 as près (variable).

Comme en Bavière.

45 piastres, 4 para, 14 uspres.

454 piastres, 20 asprea.

Zollverein

8 silbergroschen (du Nord), ou 6 gutgroschcn 4 deniers 2 5, ou 28 kreutzer (du Sud), ou 40 nouveaux kreutzer ( d’Autri che).

2 thaï ers, 20 silhergmsclien (ou 16 gutgroschen), 4 florins, 4 kreutzer ou 4 florins d’Autriche.

26 th alors, 20 silbergroschen (ou 46 gutgroschen), 46 florins, 40 kreutzer ou 40 florins d’Àutriche.

Liste de» Monnaie» d’or, d'argent et* de cuivre.

Aigle d’or, (États-Unis) 51.65

Double-Aigle 103.30

Demi-Aigle 25.80

Quart-Aigle 12.90

Anna (Inde) . 0.15

Aspre (Turquie, Égypte) 0.002

Auguste d’or (Saxe) 20.63

Demi-Auguste 10.30

Double-Auguste 41.30

Baioccho, cuivre (Rome) 0.05

5 Baiocchi, 1/2 poolo 0.26

10 Baiocchi, un paolo 0.53

20 Baiocchi, un papetto 1.05

30 Baiocchi, teston d’argent 1.60

50 Baiocchi, 1/2 scudo * 2.60

Batt, argent (Siam) 3 . 056

Bouacbeiim, or (Tunis) 13.80

Bouachra, or (Tunis) 6.90

Bouarba, argent (Tunis) 2.58

Boudjou, argent (Alger) 1.80

Double-Bourijou, Zoudi-Boudjou (Piastre d’Alger) 3.60

Triple-Boudjou 5.40

1/4 Boudjou,Ribia-Boudjou ou Roubieh-

Boudjou 0.45

1/8 Boudjou, Tschrain-Boudjou ou

Tichmin-Boudjou 0 22

4/10 Triple-Boudjou, pataca chica 0.54

1/20 Triple-Boudjou, 1/2 pataca chica. 0.27

Boukamsa, argent (Tunis) 3.45

Boukamsin, or (Tunis) 34.50

Boumia, or (Tunis) 69.00

Bourboo, cuivre (Tunis) 0.19

Bourial, argent (Tunis) 0.69

Bouriulin, argent (Tunis) 1.38

Bourse, or (Turquie), kitze ou chise

(30000 piastres) 6.600 00

Bourse, argent (Turquie), kefer (500

piastres) 110.00

Boussette, cuivre (Tunis) 0.091/2

Boutleta, argent (Tunis) 2.07

Dodici, 12 Carlini (Naples), piastre ou

seudo 5.10

Carlini sei (6 carlins) 2.50

Carlini due, (2 carlins) 0.80

Carlino, or (Piémont, avant 1785) 150.00

Carlino, or (Piémont, depuis 1785).... 142.25

Carlino, or (Ile de Sardaigne) 49.10

1/2 Carlino (mezzo-carlino) 24.55

Caroube, cuivre (Tunis) 0.04 1/2

Cash ou U, cuivre (Chine) 0.007

Cent, cuivre (États-Unis) 0.05

10 Cents, argent (one dîme) 0.33

Cent, cuivre (Belgique) 0.01

5 Ceuts (Hollande) 0.10

10 Cents 0.20

25 Cents 0.50

25 Centesimi, argent (Sardaigne) 0.25

50 Centesimi 0.50

Centième (Amérique espagnole) 0.051/2

Centime, cuivre /France) 0.01

20 Centimes, argent 0.20

50 Centimes 0.50

Christian, or (Danemark) 20.50

Double-Christian 41.00

Condor, or (Chili et Nouvelle-Grenade). 54 00

Condorin (Chine) 0.07 1/2

Copeck ou Kopeck, cuivre (Russie).... 0.04 Copstuck, Copfstuck ou Kreuzer, marqué 20 0.80

Coronilla, or (Espagne), piastre d’or.. . 5.40

Coroà, or, Portugal (pistole neuve).. .. 30.

1/2 Coroà 15

Coroà, argent (Portugal) 6

1/2 Coroà 3

Couronne de Brabant, argent (écu

croison) 5

Couronne obsidionale, argent (Luxembourg) 5

Couronne, argent (Autriche), kronen-

thaler 5

Crown, argent (Angleterre), 5 shillings

avant 1818 G

Crown, argent (Angleterre), 5 shillings depuis 1818 5

1/2 Crown 2

Cruzade, or (Portugal) 3

Cruzade, argent 2

1/2 Cruzade, argent (Portugal) 1

Cruzade 2

1 /2 Cruzade 1

Cuarta, quart d'once (Amérique espagnole) 20

Décima (Espagne) 0

Décime, cuivre (France) 0

Décuple, or (Naples) 129

Denier, cuivre (Angleterre).. 0

2 Deniers 0

1/2 Denier 0

1/4 Denier 0.2

Dieci-Lire, argent (Florence, Pise) 8

Di me, argent (États-Unis) 0

1/2 Dime 0

Doblon, or (Espagne, reine Isabelle).. . 25

Doblon, or (Espagne, pistole) 20

Doblon (onça, quadruple) 81

Doblon (5 pistoles) 101

Dobrao ou Dobraon, or (Portugal) 169

Dobrao (onya) 90

1/2 Dobrao (joaneses, portugaise). . . . 45

1/8 Dobrao (escudo do ouro) Il

Dollar, d’or (États-Unis) 5

2 1/2 Dollars 42

5 Dollars 25

10 Dollars 51

20 Dollars 103

50 Dollars 258

Dollar d’argent (États-Unis) 5

1/2 Dollar 2

1/4 Dollar 1

Dollar d’argent (bank of Englandl 5

Dollar (Espagne), piastre d’argent,

peso dure...., 5

Dollar (Italie, pesa délia rosa, rosinc

d’argent de Livournei 5

Doppia, or (Florence, Lucquosi. 21

Doppia (Parme) 21

Doppia-Doppia 42

Quadruple-Doppia 85

Doppia, or (Piémont) 100

Doppia 80

Mezza-Doppia 40

SSSSSSSo 3 8aSg8ëàS8S88SSS8888i5858SS8S88 8888883 = 833 8888

1/4 Doppia. . 20.00

Doppia, or (Venise) 21.20

Doppia (Lombardie) 19.75

Doppia, doublon de l’ancienne république italienne 37.53

Moéda Douro, or (Lisbonne) 33.95

Mcia-Douro 10.95

1/4 Donro 8.45

’Douru, argent (Espagne), piastre 5.30

Double-Souverain, or (Flundre et Pays

Bas) 33.25

Drachme, argent (Grèce) 0.88

5 Drachmes 4.45

20 Drachmes, or 17.80

40 Drachmes, or 35.65

Ducat, or (Autriche) 11.80

Double-Ducat 23.00

Qnfidniple-Ducnt 47.20

Ducat, or (Bade, Bavière, Francfort, Hambourg, Hollande, ducat spéciès

Ducal, or (Naples) 129.45

Ducat, or (Naples) 64.70

Ducat, or (Prusse) 11.75

Ducat, or (Russie) 11.80

Ducal, or (Saxe) 11.70

Ducat, or (Suède) 11.65

Double-Ducat 23.30

Quadruple-Ducat 46.60

Ducat, or (Vcuise) — 7.45

Ducat, or (Wurtemberg) 11.80

Ducat, argent (Hollande) 5.45

Ducat<», argent (Naples) 4.25

1/2 Ducato (pataca) 2.10

Ducat (Venise) 4.10

Ducat courant 3.20

Ducaton, argent (ryder de Hollande)... 6.85

Ducaton (Parme) 5.20

Ducaton (Venise). 5.80

bniten, enivre (Java) o.oo

Ecu, or (Espagne) 10.10

1/2 Ecu 5.05

Ecu, or (Lucques) 5.40

Ecu, «»r (Portugal) 12.55

10 Ecus, or (république romaine) 53.30

5 Eçus 26.65

Ecu, argent (Allemagne), écu de convention de sept. 1753 5.15

1/2 Ecu 2.55

1/6 Ecu 0.80

Ecu de banque (Hambourg) 5.75

Ecu double (Danemark, Holstein) 5.63

Ecu ou rixdnle courante... 4.95

Ei i. argent Hollande)....! 5.45

Ecu, argent (Mi tau) 5.10

y 2 Ecu 2.55

EcU, argent (Modène) 4.15

Ecu. argent (Parme) 5.00

Ecu, argent (Prusse) 3.70

Ecu, argent (Home) 5.30

1/2 Ecu 2.60

3/10 Ecu 1.60

1/5 Ecu 1.05

1/10 Eco 0.53

1/20 Ecu.... 0.26

Ecu, argent (Naples) . 5.10

Ecu, argent (Suède) 5.7”

2/3 Ecu 3.80

Ecu, urgent (francesconc, leopoldone,

livournine) 5.60

Faddn (Turquie) 0.006

Farlhing (Angleterre) 0.02 1/2

Fiorino, argent (Florence) 1.20

1 /2 Fiorino 0.60

Fiftv- Dollars, or (Californie) 250 dollars. 58.00

Five-Dollurs 25.80

Florin d’or (Hollande) 20.85

ij 2 Florin 10.40

Florin d’argent 2.10

Double-Florin 4.20

3 1/2 Florins 7.35

Florin, argent (Angleterre) 2.25

Fini in, argent (Hanovre) 2.60

Florin, argent (Hollande) 2.12

Florin, argent (Java) 1.77

Florin, argent (Prusse) 2.10

Florin, argent (Vienne;, ancien 2.61

— — — nouveau 2.50

Francesconc, argent (leopoldine, livournine) 5.60

1 /2 F rancescone, ou Franceschino 2 . 80

Frédéric, or (Prusse) 20.80

Frédéric , or (Danemark) 20.30

Fuang, argent (Siam) 0.38

Ghass-Ranz, cuivre (Mascate) 0.07

Gourde (Haiti) 2.16

Grani, argent (Naples) 0.80

Groto„argcnl (Brème; 0.05

24 G rotes 1.35

Gros, argent (Prusse) 0.12

8 Gros 1.20

30 Gros 3.70

24 Bons-Gros 3.70

Guillaume, or (Hollande) 20.70

Guinée, or (Angleterre, jusqu’en 1816). 26.45 Gulden, or (Bade) 20.80

5 Gulden 10.40

Gulden ou Florin, argent (Allemagne

du Sud) 2.10

Zwuy-Gulden 4.20

3 1/2 Gulden 7.35

2 1/2 Gulden, argent (Hollande) 5.15

Grusch (Turquie) 0.23

Half-Dollar, or (Etats-Unis). 2.05

Half-Dnllar, argent (Etats-Unis) 2.75

Half-Dime (Etats-Unis) 0.25

Icosi-Draehme, or (Grèce) 17.80

Impériale, or (Russie) 41.10

1/2 Impériale 20.50

Itsi-Bou, or (Japon) 5.80

Joanese (portugaise) 45.05

1/2 Joanese 22.55

Kuroubahl (Alger) 0.03 3/4

Koban, or (Japon) 19.00

Kopeck, cuivre (Russie) 0.04

100 Kopecks, argent (Russie) 4.00

Kopfstdck ou Copfhtiick 0.80

Kremnilz, or (Autriche) 11.80

Krcuzer, cuivre ancien 0.04 1/2

— — nouveau 0.02 1 / 2

10 Krcuzer 0.40

20Kreuzer 0.80

Kreuzer, argent de convention 0.04 1/4

Kreuzer, argent de l’empire d’Allemagne 0.03 1/2

3 Kreuzer 0.10

Krone, nouvelle couronne d’or (Autriche, Saxe, Hanovre) 34.40

Kronenthaler, argent (Autriche) 5.25

Leopoldine, or (Florence) 112 25

Leopoldine, urgent (tahiro, écu de Venise) 5.25

Lion, or (Pays-Bas) 112.25

Lion, argent (Belgique) 6.35

Lira, argent (Autncne) 0.80

3 Lire (florin de Vienne) 2.55

6 Lire 5.10

Lira, argent (Panne) 1.00

2 Lire, id 2.00

20 Lire, or 20.00

«00 Lire «00.00

Lirazza (Venise) 0.40

Lisboninc, or (Portugal) 33.95

1/2 Lisbonine 16.95

« H Lisboninc 8.45

Page 1