C. — Composition latine

10 COMPOSES PAR PREFIXES

*CoADMiNisTRATEUR. Liuguet, IX, 442.

"GoALLiÉ. Ibid., X, 205.

ComTÉRESSK, 1775. Turgot, II, 534. — Ac. 1835.

Coordonner (se), 1754. Encycl. (D. G.). — D'Holb., Syst., I, 84, I, 322. —

Domergue, Journal, Vif, 259 : « expression nouvelle qui me paraît noble,

sonore, juste, analogue... »

*Gopartageur. Turgot, l, 426.

*GopossEssEUR. Ling., XIII, 195.

Copropriété, 1775, Commerc. et Gouv., V^ P., ch. xii. — Ac. 1878. *CosouvERAiN. Ling., X, 16.

"CosujET. Delolme, II, 114.

Disgracieux, 1745. Diderot, I, 107 : les sensations les plus disgracieuses. —

Ac. 1762.

*Extraséculaire. Ling. (Merc, Néol.), VIII, 24.

Illettré. Mot du xvi^ siècle refait au xyin*^ siècle. Desfontaines (F.). — Ac. 1835.

Illisible. Gondorcet (D. G.). Volt., Hist. de Russie (P.). Proposé par Tournon, Prom. de Cl, 228. — Ac. 1798.

'Immarital. Tournon, ibid., 235.

*Immesurable. Volt., D. phil. (L.). Helvétius, II, 266 : déserts immesurables de l'espace. — Le Tourneur, Nuits d'Young, II, 67.

'Immiséricordieux. Merc, An 2240, III, 97.

Immoral. Raynal (L.). Linguet, Ann., X, 248 : la plus immorale des législations. Enregistré par Féraud, et Mercier {Néologie). — Domergue, Journal, VII, 263, trouve le mot «fort bon», mais ne l'admet qu'en parlant des choses. — Ac. 1835.

Impasse. Voltaire, D. phil., art. langues, et dans une lettre qui précède l'Avertissement de VEcossalse, et aussi Lett. à d'Olivet, 20 aug. 1761. — Diderot, V, 461 et 463 ; VI, 88, semble employer mpasse par moquerie. — En 1784, Domergue, Journal, I, 188, atteste que impasse, malgré ses qualités, ne réussit pas à s'établir. Et de même Mercier, Tabl., II, 119 : « M. de Voltaire a eu beau prêcher pour ce mot impasse, on ne s'en est point servi. » — Ac. 1835.

*Impolice. J.-J. R., Projet de paix perpét. (F.) : l'impolice qui règne dans le Parlement d'Angleterre.

Impolitique. F. relève comme substantif dans Linguet, comme adjectif dans

Necker, ce mot dont il souhaite le succès. — Gomme adjectif il se trouve

déjà dans d'Argenson (D. G.). — Admis par Ac. 1835. *lMP0i\cTUEL, 1736. D'Argenson, Mêm. (éd. Barrière), p. 253 : le plus i nponc-

tuel de tous les hommes.

'Impouvoir. L* (Merc, NéoL).

*Imprésentable. Beaum., VI, 36 : imprésentable compte. Imprévoyance. Necker (F.) : l'imprévoyance des contribuables. — Cotgryve (L).

Ac. 1798.

Improbabilité, 1776. Turgot, II, 558 : improbabilité de succès. — Saussure, IV, 126. — En 1794, La Harpe {Mcrc. fr., 1794, n" 3) constate que ce mot, comme le précédent, s'est établi « depuis vingt uns ».

*Impropreté, 1787. Proposé par Domergue, Journ., V, 334.

Impudeur, 1791. Domergue, Journ., VII, 266, relève le mot dans un discours de Mirabeau et l'approuve. — La Harpe, Lycée, XII, 440 : « Je dirais qu il était difficile en impudeur, si ce mot était aussi français qu'il est devenu commun. » — Ac. 1798.

*Inabondance. La Harpe (Merc, NéoL), Mercure fr., 1794, n° 4. *L\abordé, ibid, *Inabstinence, ibid.

"Ixacheté, ibid.

* Inachevé, ibid.

Inactivité, 1773. D'Holbach, Pol. nat., D. III, ch. xiii : les souverains que leur inactivité, leur inexpérience éloignaient des combats. — 1781. Ling., XI, 210 : cinq mois d'inactivité. — Ac. 1798.

*Inaimable. Voltaire (Merc, NéoL), cf. L.

Inamovible, 1775. Journ. hist., I, 2 : la stabilité inamovible de la magistrature ; I, 245 : commissions inamovibles. — Beaum., IV, 437 : pourquoi nos ministres ne sont-ils pas inamovibles? — Ac 1798.

*Inamusable. Dorât (Merc, NéoL), Coup d'œil, I, 214. — M"*" deMaintenon (L.).

*Inamusant. La Harpe (Merc, NéoL), Merc. fr., 1793, n" 4.

*Inapprivoisable. Diderot (Merc, NéoL), Salon, cf. L.

'Inapte. Volney (Merc, NéoL), cf. L.

*Inassignable, 1754. Formey, I, 286 : les limites de l'espace sont inassignables. — Gondorcet, Vie de Turgot, 274.

*Inassorti. La Harpe (Merc, NéoL), Merc. français, 1794, n° 4.

*Inassoupi. La Harpe (Mercier, NéoL), Merc. fr., 1794, n" 4.

'Inattente. Ibid. : « Serait-ce un tort de dire : l'inattente de tout secours force les assiégés à capituler? »

*1ncalomniable. Beaum., III, 329 : calomnier un homme incalomniable.

'Incessable, 1784. Restif, Pays., II, 87 : peine incessable.

Incohérence. Voltaire (D. G.). Domergue, Journal, 1, 188, indique ce mot comme nouveau et l'approuve. — La Harpe [Merc. fr., 1794, n° 3) atte>te qu'il est admis depuis vingt ans par les meilleurs écrivains. — Ac. 1798.

Incohérent. Voltaire (D. G.) ; indiqué comme nouveau et approuvé par Domergue, Journ., I, 188. Recueilli par Mercier {NéoL), et admis Ac. 1798.

'Lncohérer, 179i. Louis Verdure, Journ. de la L. fr., IV, 290 : l'idée du vb. saper incohère avec celle de frêle.

*Incommisération. J.-J. R., Di'a/., 2 : le reproche de dureté et d 'incommisération.

'IncOxNcluant. Portalis (F.).

*Incoxditionnel. Ling., XIV, 59 : l'indépendance inconditionnelle cédée aux Américains.

*l!^coNQUÉRABLE, 1787. Le ToumeuF (Merc, Néol.)^ Traduct. de Cl. Haiiowe ; cf. L. Suppl.

Inconsistance, 1755 (D. G.). Mot enregistré et approuvé par Féraud. La Harpe [Merc. français, 1794, n° 4) le recommande beaucoup : « L'inconsistance des idées, du caractère ; l'inconsistance d'un ministre, d'un gouvernement sont des expressions très claires... Il y a tout à gagner pour l'élégance du style. » Déclaration reproduite par Mercier dans sa iN^eoZog'ie. — V.N.?72SS. — Ac. 1878.

Inconsistant, 1793. Beaum., II, 327 : à l'âge inconsistant où les fautes se sont commises. — Ac. 1868.

Inconsolé. La Harpe (Merc, NéoL), Merc. fr., 1794, n*' 3. — Delboulle signale un emploi de ce mot au xv^ siècle (cf. R. Crit., l^"" janvier 1899). — Ac. 1878.

Inconstitutionnel. 1778. Ling., III, 500 : demande illégale et, suivant l'idiome breton, inconstitutionnelle ; — ibid., X, 353, XIV, 72. — Pauw, Rech., II, 29. — Ac. 1798.

Inconvenance. Volt., Lett. à d'Olivet, 27 nov. 1764 : " J'entends par inconvenances des choses qu'il ne convient pas de faire. » — Gotgrave (L.). — - Ac. 1878.

*Inconviction. F.

*Inculpabilité. L. 1778. Linguet (F.), IV, 52 : son inculpabilité était devenue incontestable.

Inculture, 1787. Restif (F.) : Lisette avait de beaux cheveux, malgré l'inculture où on les avait laissés. — La Harpe (Merc, Néol.), Merc. fr., 1794, n° 4, déclare que « l'inculture des terres est un mot nécessaire. » —

Indébrouillable. Volt., D. phil. (D. G.). Linguet (F.). — Ac. 1798.

*Indécor. Manque de décorations. Merc, Tabl., IX, 82.

*Indéfinitivement, sans restriction de délai, 1775. Journ. hist., III, 180 : l'autorisaient indéfinitivement.

"Indélicat, 1786. Faublas, III, 36 : indélicate exclamation.

Indescriptible, 1789. Ramond (Merc, Néol.) : vues majestueuses, indescriptibles. — Ac. 1878.

*Indigestible. Ling., XV, 241, B. de St.-P., Et., H, 268. — Montaigne (L.).

*Indiscernible. Formey, l, 362 : principe des Indiscernibles.

*Indistinction. J.-J. R., Dict. de mus. (notes) : indistinction de figures.

Inédit. Ramond (Merc, Néol.). — Ac 1835.

^Inéquitable, 1786. Merc, An 2440, lll, 153.

*Inétendue. D'Holb., Syst., I, 93 : une infinité d'inétendues ou la même inétendue.

*Inétendu, 1765. Encyd. (D. G.). D'Holb., Syst., I, 167. — Diderot, H, 104. -- Admis Ac. 1798, suppr. en 1835.

Inexistence, 1756. Mirab., Ami, 413 : mœurs qui tournent vers rinexistencc.

— Linguet, IV, 451 : l'inexistence de la police. — La Harpe {Merc, fr.^ 1794, n° 3) : « mot peu fait encore, mais qui sera généralement adopt '. »

*Inextirpable, 1779. Linguet (F.), V, olO.

*L\FÉLiciBLE. Restif (Merc, Néol.).

*Informalité. Manquement aux formalités. Linguet, XIV, 414.

*Infréquence. J.-J. R. (Merc, Néol.), Conf., XII, cf. L. Cotgrave (L.).

*Ingagnable. Beaum., III, 263 : suffrage ingagnable.

'Ingénéreux, 1787. Letourneup (Merc, iVooZ.), Trad. de Cl. HarZowe ; in généreuse persévérance.

Inhabileté. Mot qui avait existé dès le xiv® siècle, et que l'Académie avait admis en 1694, puis supprimé en 1718. Il reparaît à la fin du xvni° siècle. Mercier, Tabl., IX, 204 : le produit de leur inhabileté. La Harpe [Mer-'-, fr.^ 1793, n° 3) atteste que le mot est admis depuis vini^t ans par les me Heurs écrivains. Roubaud, Syn. ft\, écrit : au lieu à" inhabilité^ terme de jurisprudence, je voudrais dire inhabileté, pour exprimer le contraire d'habilet'' dans toute la force et Tétendue de ce dernier mot. — Admis de nouveau Ac 1798.

Inhabiliter. Ling., Tabl., IX, 391 : inhabiliter tel membre de ladite compagnie.

*Inhabitude. Helv., II, 152 : Tinhabitude et le danger de penser. J.-J. R., Em., II (L.). — D'Holb., Pol. nat., D. HI, ch. xx. Condorcet (Linguet, Ami., VI, 272) : l'inhabitude de phraser et de moduler. — Mot approuvé par F., et recueilli par Merc [Néol.).

*Ininflammable. Journal de Pains, année 1785, p. 848 : corps ininflammables.

Inintelligent, 1784. Restif, Pays., II, 451 : échos inanimés, inintelligents de Jean-Jacques. — Ac. 1878.

*Injouable. Voltaire (Merc, Néol.], cf. L.

*Inlogeable, 1874. Piis, Recueil de contes, 156.

*Inobservable. Formey, I, 346 : mélange inobservable des diverses actions des éléments.

'Inoccupation, 1783. Merc, Tabl., I, 135, et IX, 124. *Inodorant. Proposé par Tour non, prom. de CL, 228. Inodore, 1765. Encycl. (D. G.). — Heureux néologisme, selon F. qui cite Journ.

de litt. eti?m. litt. — Ac 1798.

Inoffexsif. Ttmd. de Sterne (Merc, Néol.) : inoffensives créatures. — Ac. 1835. ^Inorganisé, 1769. Diderot, II, 177 : masse de chair inorganisée. *In-procédures, irrégularités dans la procédure. F,

*Inruinable. Merc, An 2440, II, 299 : la France est innUnable ; — ibid., III, 142. Insaisissable, 1782. Merc, Tabl., XII, 292 : gages insaisissables. Linguet (F.).

— Inscrit dans la Néologie de Mercier et V. N. mss. — Ac 1798. *Insecouable. Volt., D. phil. (Merc, Néol), cf. L.

Insignifiance, 1786. Tournon, Journ. de la Lang. fr., III, 306. — Ac. 179s.

Insignifiant, 1782. Merc, Tabl., II, 31 : ouvrages insignifiants ; II, 181 : livres insignifiants. — Domergue, Journal, I, 188 (1783), indique ce mot nouveau et l'approuve. — Saussure, IV, 220 : fentes insignifiantes. — F. : Merc. de France. — Ac. 1798.

*Insignificatif, Proposé par Tournon, Prom. de CL, 233.

*Insocial. Restif, Pays., II, 421 : l'égoïsme est de tous les vices le plus insocial. — Mercier, JSéologie.

Insouciant, 1783. Mercier, Tabl., VIII, 341 : nos ancêtres insouciants. — Rochon de Chabannes (F.). — Ac. 1798.

*1nsoucier (s'). L* (Mercier, NéoL),

Insoucieux, 1787. Garnier, Hist. de Fr. (F.). — Ac. 1878.

Instable. Marmontel, Usage : si l'on disait que tout ce qui dépend de la fortune ou de l'opinion est instable comme elles, parlerait-on une langue étrangère? — Le mot est proposé par La Harpe {Mercure fr., 1794, n° 3) et par Mercier {NéoL). — H était ancien ; mais il disparut de Tusage au xvii*^ siècle; Vaugelas {Rem.) constate que instable n'est pas français. L'Académie qui l'avait admis en 1694, puis suppriméen 1718, ne l'a rétabli qu'en 1878.

Insubordonné. Restif (Merc, Néol.) : femmes insubordonnées. — Ac. 1798.

*Insupport. Incompatibilité d'humeur dans le mariage. F.

*Intempéhature, 1775. Joura. hist.i III, 353 : intempérature des saisons.

*1ntoli-reh. L* (Merc, NéoL),

'Intransportable, 1775. Condillac, Commerce, F^ P., ch. ix : toutes les richesses sont des meubles ou des immeubles, c'est-à-dire des effets transportables et des effets intransportables.

*Introuvé. La Harpe (Mercier, NéoL), Merc. fr., 1794, n° 3 : pourquoi n'aurions-nous pas inviolé et introuvé ?

Invendu. Trévoux, 1732 (D.G.) : Voltaire, I). phiL, art. Banqueroute. (Mercier, NéoL), Mercier, TabL, I, 25 : choses invendues. — Ac. 1798.

*Invigilance. Mot qui se trouve isolément dans Montaigne (L.) et qui est très employé à la fin du xviii® siècle : Helvétius, I, 90 ; Mercier, TabL, I, 120 ; m, 127, etA?i2240, IH, 98, et 181.

Invraisemblable. D'Albon (D. G.). F. : Robertson. — Ac. 1798.

Invraisemblance, 1781. Ling., XI, 223 : ces invraisemblances, ce tissu d'aventures. — Féraud constate que le substantif et l'adjectif prennent faveur. — Ac. 1798.

Irrachetable. D'Argenson, Consid., 233 : charges foncières et irrachetables. — Gotgrave (L.). — 'Ac. 1835.

'Irréalisation. Mot proposé par Tournon, Prom. de CL, 228.

*Irrecherchable. Qui ne peut être poursuivi par les tribunaux. Linguet, X, 348 : associés irrecherchables.

*Irréconcilié. La Harpe (Merc, NéoL), Merc. fr., 1794, n"> 3 : on doit admettre ce mot, puisque nous a-vons réconcilié.

*1rréduction, 1754. Diderot, II, 41 : tant que les expériences seront irréductibles, il est démontré par l'irréduction même qu'il en reste encore à faire.

Irréfléchi, 1787. Proposé par Tournon, Prom. de CL, 234, et par La Harpe, Merc. fr., 1794, n° 3. — Ac. 1798.

'Irrésoluble. Formey, I, 208 : difficultés irrésolubles. Bonnet (L.).

Irresponsable, 1787. Tournon, Prom. de CL, 234. — Ac. 1878.

Irrévoqué. La Harpe (Mercier, NéoL), Merc. fr., 1794, n** 3.

Postface. Chevrier, 211, — Voltaire (D. G.). — Ann. litt. (F). — Ac 1835.

'Pkéarrangement. Delolme, II, 280 : un heureux préarrangement des choses.

'Préconcevoir. Beaum., I, 49 : ce qu'il a bien préconçu.

Prépondérance, 1752. Turgot, II, 673 : la maison d'Autriche avait pr rdu sa

prépondérance. — Merc, An 2240, III, 195. — Ac. 1798. *Prescinder, faire abstraction de. Paulian (F.). ''Préviser. Diderot, VI, 370 : le Dieu dont il a prévisé comme inepte de s'appeler

le vengeur.

*Rétrogressif. B. de St-P., Et., III, 14 : nos passions ne sont point rétpogres-

sives ; elles n'ont que nous-mêmes pour centre unique. *Supérintendance. Mirab., Ami, II, 155 : la supérintendance des mœurs. —

Becker {Lot/s Le Roy) en cite des exemples au xvi^ siècle de Le Roy, Calvin,

Amyot.

Superposer, 1762. J.-J. R., Em., IV : force intelligente qui superpose. —

Ac. 1835.

*ULTPtA-MARiN, Liug., VI, 363 : ce sénat ultra-marin prend les usages de TEu-

rope.