LA MÈRE GRUGET, MAULINCOUR
maul incour, à part.
C'est ici qu'elle est entrée, j'en suis sûr... Elle, si belle, si vertueuse, j'allais dire si prude; elle qui a toute la confiance d'un mari, toute l'estime du monde, madame Paul Desmarets, enfin... seule, à pied, voilée, dans un quartier pareil, dans une maison comme celle-ci !...
LA MÈRE GRUGET
Que voulez-vous, monsieur? que demandez-vous?...
• MAULINCOUR, à part.
Oh ! je saurai ce qu'elle y vient faire ! ... je le saurai, aussi vrai que je m'appelle Auguste de Mauîincour !...
LA MÈRE GRUGET
Ah çà! monsieur, allez-vous me répondre à la fin ?...
MAULINCOUR
Madame est portière?...
LA MÈRE GRUGET
Vous pourriez bien dire concierge sans vous écorcher la bouche.
MAULINCOUR
Mille pardons... concierge !... Vous avez là de charmants oiseaux, madame la concierge, et un bien beau chat... Oh ! l'admirable chat !...
LA MÈRE GRUGET
C'est eune chatte.
Et vous l'appelez?...
LA MÈRE GRUGET
Moumoune.
MAULINCOUR
Moumoune... un fort joli nom!... (Prenant une chaise pour s'asseoir.) Yous permettez?...
LA MÈRE GRUGET
Mais, pas du tout...
mau lin cour, s'asseyant.
Merci !... jeseraisau désespoir, du reste, de vous déranger en quoi que ce soit... (Baissant la voix.) Et pour prix de votre gracieuse hospitalité, madame la concierge, je vous prierai en grâce d'accepter ceci... (Il lui glisse de V argent dans la main.)
LA MÈRE GRUGET
Deux jaunets... à moi !... Ah çà ! pour qui donc que vous me prenez?...
MAUL INCOUR.
Mais pour ce que vous êtes...
LA MÈRE GRUGET
Comment?... pour ce que je suis?...
MAULINCOUR
Pour la plus aimable, pour la plus obligeante des port... des concierges...
Ta, ta, ta.
maulixcour, à part.
Elle est affreuse!...
LA MÈRE GRUGET
Vous avez beau prendre vos airs d'enjôleux, vous ne me ferez pas manquer à mes devoirss.
MAULINCOUR
Eh ! bon Dieu ! qui vous parle de cela?... Je n'ai besoin que d'un tout petit renseignement... Chez qui est allée la jeune dame qui vient d'entrer?
LA MÈRE GRUGET
Écoutez-moi, mon petit monsieur, que je vous glisse queuque chose dans le tuyau de l'oreille...
MAULINCOUR
Parlez...
LA MÈRE GRUGET
Comme j' veux pas voler vos quarante francs, j' vas vous donner un bon conseil que vous ferez ben de suivre...
MAULINCOUR
Lequel?...
LA MÈRE GRUGET
C'est (T pas vous embarquer pus loin dans c'te affaire-là, croyez-moi... Y a souvent du danger à suivre une femme dans la rue, et vous pourriez bentôt vous repentir de vot' curiosité...
J'irai jusqu'au bout !
LA MÈRE GRUGET
Tant pire... y vous en cuira, jeune homme.
MAULINCOUR
Non, non! je ne sortirai pas avant d'avoir son secret. (On frappe avec vigueur à la porte cochère.)
LA MÈRE GRUGET
Ah! cette fois, j'ouvre pas... y a déjà trop de monde ici!... (Le marteau de laporte ne cesse pas deretentir.)
MAULINCOUR
Mais on va enfoncer la porte.
LA MÈRE GRUGET
Y a pas d' danger...