‹ Les très belles heures de Notre-Dame du duc Jean de BerryChapitre 11 sur 100 · T. III, lre partie, p. 139 et · texte numérisé non relu

T. III, lre partie, p. 139 et

8. Bruxelles et Paris, 1921, gr. in-4* avec 103 planches hors texte (G, Van Oest et O, éditeurs), planches 1 et 2.

dans un beau volume portant le titre d 'Heures de Milan !, titre qui correspond ingénieusement à celui que j’avais pris pour mes Heures de Turin bien qu’en réalité le « prétendu Missel » de la Trivulziana ne contienne rien, dans son texte, de ce que l’on nomme des « Heures » au point de vue strictement liturgique et bibliographique.

Restait le premier morceau des primitives « Très belles Heures de Notre-Dame » du duc Jean de Berry, celui qui appartient aujourd’hui à M. le baron Maurice de Rothschild et que l’on pourrait qualifier d 'Heures de Paris pour compléter la trilogie inaugurée avec les « Heures de Turin » et les « Heures de Milan ».

Dans le courant du siècle dernier, le comte Auguste de Bastard avait fait photographier ou décalquer quelques pages de ce volume. Il en a même reproduit deux, celles dont les miniatures représentent l’Adoration des Mages et le Christ de Pitié, en lithographies coloriées, dans son grand ouvrage sur les Peintures et Ornements des Manuscrits Les photographies et calques du comte de Bastard étant entrés à la Bibliothèque nationale par une libéralité de Léopold Delisle, j’ai utilisé ces matériaux pour une planche parue en 1910 dans la Revue archéologique 1 2 3 , et pour des figures dans le texte, qui contribuent à illustrer un mémoire donné par moi4, en 1919, au recueil des Monuments Piot , que publie l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Mais ces premiers efforts isolés demeuraient insuffisants. Il était infiniment souhaitable que la totalité des pages à miniatures du morceau de Paris fussent enfin révélées au grand public, de la même façon (pie celles des morceaux de Turin et de Milan. M. le baron Maurice de Rothschild a bien voulu autoriser la Société Française de Reproduction de manuscrits à peintures à réaliser ce souhait, par la mise au jour du présent ouvrage. Il a rendu ainsi, à l’Histoire de l’Art français, pour une de ses périodes les plus attachantes, un service dont on ne saurait trop le remercier.

Aurait-on ainsi la possibilité d’étudier désormais, par notre publication, venant compléter les deux précédentes consacrées aux fragments de Turin et de Milan, toutes les pages peintes que l’on sait actuellement provenir des « Très belles Heures de Notre- Dame » ? Pas tout à fait. En dehors des originaux que j’ai pu encore tous voir de mes yeux, il y a cette dernière miniature représentant un prince en voyage, dont j'ai parlé, et qui n’est plus connue, à l’heure actuelle, que par une lithographie préparée pour le comte de Bastard. Il m’a paru qu’il était nécessaire, pour pousser l'œuvre aussi loin que possible, d’adjoindre à la série des miniatures de Paris que M. le baron Maurice de

1. G. Hulin de Loo, Heures de Milan, troisième partie des Très belles Heures de Notre-Dame, enluminées par les peintres de Jean de France , duc de Berry, et par ceux du duc Guillaume de Bavière , comte du Hainaut et de Hollande. Vingt-huit feuillets historiés reproduits d'après les originaux de la Bihlioteca Trivulziana à Milan, Bruxelles et Paris, 1911, gr. in-4° avec 31 planches hors texte, G. van Oest et Clc, éditeurs.

2. Planche n° 254 de la classification établie par Léopold Delisle.

Page 1