CK QUE VEUT DIRE A L’ŒIL

dent la goutte. Je leur sers un petit verre chacun, et je m’occupe des autres pratiques. V’ià M. Patu- ■ rel qui s’en vient me dire un tas de bêtises : k que le rhum se fait avec les bottes de réforme de la gendarmerie (Rires), qu’on met infuser dans l’eau-devie; » tout ça pour que je ne fasse pas attention à son camarade.

M. le président. — Oui, lequel a profité de cela pour vous voler une bouteille de rhum et se sauver?

Moreau. — C’est Paturel.

La plaignante. — Voilà, et M. Paturel a couru après lui; moi, j’ai couru après eux; mais ils avaient de meilleures jambes que moi, et ils m’ont échappé; alors j’ai raconté l’affaire à un sergent de ville, et, une heure après, il les a trouvés prenant ensemble, et une dame, un punch au rhum.

M. le président. — Qu’avez- vous à dire, Paturel?

Paturel. — Moi? J’ai à dire que j’ai bu du rhum, parce que Moreau m'a invité; mais je n’ai pas pris la bouteille.

Moreau. — Oh! peut-on dire!...

M. le président. — Admettons cela; vous saviez que Moreau avait volé la bouteille?

Paturel. — Non, m’sieu.

M. le président. — Comment, non? et vous lui facilitez le vol en occupant la marchande de vin !

CE QUE VEUT DIRE : A l’cEIL.

Paturel.— Les bottes de la gendarmerie? Mais je nie ça des deux mains.

M. le président. — Et vous n’avez pas demandé à Moreau d’où il tenait la bouteille?

Paturel. — Si, m’sieu; il m’a dit qu’il l’avait tue à « l’œil, » ce qui veut dire à crédit.

Moreau. — A l’œil, ça veut dire à crédit? Malheur! ça ne connaît même pas sa langue; ça veut dire pour rien.

Paturel. — Tu ne m’apprendras pas ce que veut dire à l’œil ; j’en fais assez usage.

M. le président. — Et vous, Moreau, vous soutenez n’avoir pas pris la bouteille ?

Moreau. — Oui, monsieur, je vous assure que c’est Paturel.

M. le président. — Alors vous êtes complice?

Moreau. — Non, m’sieu, puisqu’il m’a dit qu’il l’avait achetée à l’œil, au contraire que ça soye moi que je lui ai dit, à ce qu’il dit.

Paturel. — Oh ! achetée à l’œil ! et tu viens de dire qu’à l’œil ça veut dire pour rien; vous voyez, y se coupe.

Moreau. — Je dis ce que tu m’as dit; tu ne m’apprendras pas ce que veut dire « à l’œil. »

M. le président. — Enfin, la marchande de vin a été très précise, et elle a ajouté ce détail, que vous vous êtes sauvés tous deux en riant.

Paturel.— Oh! Moreau, j’ai t’i ri?

igO CE QUE VEUT DIRE : A L’ŒIL.

Moreau. — Non, t’as pas ri. Et moi?

Paturel. — T’as pas ri non plus, mais t’as prit la bouteille.

Moreau. — Mais preuve que c’est toi, c’est que c’était ta fête... C’était-i ta fête ?

Paturel. — Oui, c’étaijL ma fête, et précisément que c’était pour me la souhaiter que tu m’as invité à boire du ponge à l’œil.

Moreau. — Ah! boire à l’œil ! et il vient de dire que ça voulait dire à crédit ; c’est lui qui se coupe.

Le tribunal a mis fin à cette discussion grammaticale eh condamnant les deux prévenus chacun k trois mois de prison. •